Environnement; Technische Daten ① - SKIL MASTERS 7520 Notice Originale

! lorsque vous travaillez, tenez toujours l'outil par
la(les) zone(s) de couleur grise
- guidez votre outil parallèle à la surface de travail en
effectuant un mouvement circulaire ou en croix
! n'appliquez pas une pression excessive sur
l'outil; le ponçage se fait de lui-même
- n'inclinez pas trop l'outil pour éviter toute marque de
ponçage
- veillez à ce que les fentes de ventilation V ② soient
découvertes
• Poncer
- l'effet abrasif dépend également de la vitesse du
disque de ponçage et la taille du grain utilisé
- la vitesse du disque de ponçage diminue en fonction
de la pression exercée sur l'outil
CONSEILS D'UTILISATION
• Utilisez l'outil en extension pour sabler des murs (plus
élevés) ⑰
• Utilisez l'outil en extension maximale pour sabler des
plafonds ⑱
• Pour sabler les endroits difficiles à atteindre, retirez le
segment de rembourrage W comme illustré ⑲
ENTRETIEN / SERVICE APRES-VENTE
• Remplacez un tuyau de sablage endommagé X ②
comme illustré ⑳
• Un câble d'alimentation endommagé ne pourra être
remplacé que par le centre de service SKIL pour éviter
tout danger
• Rangez l'outil dans son étui de protection dans un
endroit sec et fermé à clé, hors de portée des enfants ㉑
• Gardez toujours votre outil et le câble propres
(spécialement les aérations V ②)
! ne tentez pas de nettoyer les aérations en
introduisant des objets pointus par les fentes
! débranchez la fiche avant le nettoyage
• Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et
au contrôle de l'outil, celui ci devait avoir un défaut,
la réparation ne doit être confiée qu'à une station de
service après-vente agréée pour outillage SKIL
- retournez l'outil non démonté avec votre preuve
d'achat au revendeur ou au centre de service après-
vente SKIL le plus proche (les adresses ainsi que la
vue éclatée de l'outil figurent sur www.skilmasters.
com)

ENVIRONNEMENT

• Ne jetez pas les outils électriques, les accessoires
et l'emballage dans les ordures ménagères (pour
les pays européens uniquement)
- conformément à la directive européenne 2002/96/EG
relative aux déchets d'équipements électriques ou
électroniques, et à sa transposition dans la législation
nationale, les outils électriques usés doivent être
collectés séparément et faire l'objet d'un recyclage
respectueux de l'environnement
- le symbole ⑥ vous le rappellera au moment de la
mise au rebut de l'outil
DÉCLARATION DE CONFORMITE
• Nous déclarons sous notre propre responsabilité que
le produit décrit sous "Caractéristiques techniques"
est en conformité avec les normes ou documents
normatifs suivants: EN 60745, EN 61000, EN 55014,
conformément aux termes des réglementations en
vigueur 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2011/65/UE
• Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV (PT-
SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
25.07.2013
BRUIT/VIBRATION
• Mesuré selon EN 60745 le niveau de la pression sonore
de cet outil est 82 dB(A) et le niveau de la puissance
sonore 93 dB(A) (déviation standard: 3 dB), et la
vibration 1,4 m/s² (méthode main-bras; incertitude
K = 1,5 m/s²)
• Le niveau de vibrations émises a été mesuré
conformément à l'essai normalisé de la norme EN
60745; il peut être utilisé pour comparer plusieurs
outils et pour réaliser une évaluation préliminaire de
l'exposition aux vibrations lors de l'utilisation de l'outil
pour les applications mentionnées
- l'utilisation de l'outil dans d'autres applications, ou
avec des accessoires différents ou mal entretenus,
peut considérablement augmenter le niveau
d'exposition
- la mise hors tension de l'outil et sa non-utilisation
pendant qu'il est allumé peuvent considérablement
réduire le niveau d'exposition
! protégez-vous contre les effets des vibrations
par un entretien correct de l'outil et de ses
accessoires, en gardant vos mains chaudes et en
structurant vos schémas de travail
Langhalsschleifer
EINLEITUNG
• Dieses Werkzeug dient zum Schleifen von verputzten
Wänden und Decken; es eignet sich besonders gut zum
Entfernen von Farbschichten, Klebstoffen und losem
Putz
• Verwenden Sie das Werkzeug erst, wenn es
richtig und vollständig zusammengebaut ist (Skil
ist nicht haftbar für Schäden am Werkzeug oder für
Verletzungen, die auf eine fehlerhafte Montage des
Werkzeugs zurückzuführen sind)
• Bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen
und aufbewahren ③
TECHNISCHE DATEN ①
18
Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager
7520