Publicité
Technische Daten ProfileMaster
Technical data ProfileMaster
Guide technique ProfileMaster
Electrical kit for motor trolleys
Kit électrique pour chariots motorisés
Elektrischer Satz für Motorfahrwerke
The UKTM motor trolleys are supplied with an
electrical kit which does not require any
particular wiring.
The installation is made very easy with « plug
& play » connections between the flat cables,
motors and cubicles.
Each end has a number to simplify the
assembly on site, without diagram.
The UKTM motors are fed thru the hoist
cubicle which is delivered adapted to the
motions (cross and/or long travel). No extra
contactors are needed.
Other solutions than flat cable are available to
shorten the hook approach dimensions
(busbar parallel, conductors inside the
profiles...).
PLEASE CONSULT US.
ELECTRICAL KIT « A »
(Hoist & cross travel)
TMU cross travel motor
Moteur de direction TMU
TMU Katzfahrmotor
PM TECHGUIDE GE EN FR 07.doc
Les chariots motorisés UKTM sont livrés avec
un kit électrique qui ne nécessite aucun
câblage spécifique.
Le montage est rendu très simple grâce aux
liaisons « plug & play » entre les câbles plats,
les moteurs et les coffrets.
Chaque extrémité est repérée pour permettre
un assemblage rapide, sans schéma.
Les moteurs UKTM sont alimentés par le
palan, dont le coffret est livré adapté aux
mouvements (direction et/ou translation). Il
n'y a pas besoin de contacteurs
supplémentaires.
Il est possible de diminuer les côtes
d'approche avec d'autres types d'alimentation
que le câble plat (gaine parallèle,
conducteurs intégrés ...)
NOUS CONSULTER.
KIT ELECTRIQUE « A »
(Levage & direction)
X22
X23
X24
Control pendant hoist + cross travel
Commande levage + direction
Steuertaster Heben + Katzfahren
Die UKTM Fahrantriebe werden komplett mit
einem vormontierten elektrischen Kit geliefert,
es ensteht kein Verdrahtungs-aufwand.
Die Installation ist durch die vorgefertigten
und verdrahtenn Stecker sehr einfach.
Alle Stecker sind eindeutig mit Aufklebern
gekennzeichnet und können einfach, ohne
Schaltplan, zugeordnet werden.
Die UKTM Fahrantriebe werden durch das
Hubwerk mit Spannung versorgt. Es werden
keine gesonderten Schütze benötigt.
Andere Lösungen anstatt Flachkabel sind
verfügbar, um die Anfahrmaße zu verringern
(Schleifleitung parallel oder im Profil
integriert...).
AUF ANFRAGE.
Chain hoist
Palan à chaîne
E-Kettenzug
57
ELEKTRISCHER KIT « A »
(Heben & Katzfahren)
Main switch (option)
Sectionneur (option)
Trennschalter (Option)
Flat cable main power feeding
line (option)
LAG câble plat (option)
Flachkabelstromzuführung
(Option)
janv.-07
Publicité
