Publicité
Technische Daten ProfileMaster
Technical data ProfileMaster
Guide technique ProfileMaster
Lifting devices
The PM light crane system is typically
designed to suit our range of SK chain hoists.
PM warranty
All the PM components are covered by a 12
month warranty when used according to the
classification A4 of the FEM 1.001.
The lifting devices and the motor trolleys
supplied together with a PM installation are
covered by their own warranty period of 24
month.
Scope of supply
The delivery of a complete PM installation
includes the following components ready for
assembly :
•
The profiles cut at length, the end plates
and the connection sets
•
The bridge trolleys in the construction
selected (articulated, rigid or low
headroom)
•
The hoist trolley
•
The power feeding lines (when selected)
•
The motor trolleys (when selected) with
the modular electric package and the
plug-in connections
•
The suspensions (to be specified
separately as depending on the building
structure)
The lifting unit must be specified separately.
PM TECHGUIDE GE EN FR 07.doc
Appareils de levage
Le système de manutention PM est
idéalement conçu pour recevoir nos palans à
chaine de la gamme SK.
Garantie PM
Tous les composants PM bénéficient d'une
garantie de 12 mois dans le cadre du
Classement Charpente A4 selon FEM 1.001.
Les appareils de levage et les chariots
motorisés fournis avec un ensemble PM
bénéficient de leur propre durée de garantie
de 24 mois.
Limites de fourniture
La founiture d'un ensemble PM inclut les
composants suivants, livrés prêts au montage
:
•
Les profilés coupés à longueur, les
plaques d'extrémité, les éléments de
jonction
•
Les chariots de pont dans la version
choisie (articulée, rigide ou encastrée)
•
Le chariot porte palan
•
Les lignes d'alimentation (si
sélectionnées)
•
Les chariots motorisés (si sélectionnés)
et le kit électrique adapté
•
Les suspensions (à spécifier
séparément car dépendant de la
structure porteuse)
L'unité de levage est à spécifier séparément.
3
Hebezeuge
Das PM Leichtbaukransystem ist speziell an
unsere Kettenzugbaureihe SK angepasst.
.
Gewährleistung PM
Sämtliche PM Komponenten haben 12
Monate Gewährleistung, sofern diese
entsprechend ihrer Auslegung A4 FEM 1.001
benutzt werden.
Für die mitgelieferten Hebezeuge und
Fahrwerke gelten separate Gewähr-
leistungbedingungen von 24 Monaten.
Lieferumfang
Der Lieferumfang einer kompletten PM
Anlage schließt folgende Komponenten ein :
•
Die Profile, maßgeschneidert, die
Endplatten und die Verbindungssätze
zwischen den Profilen
•
Die Kranfahrwerke für die jeweils
ausgewählte Konstruktion (mit Gelenk,
starr oder kurze Bauhöhe)
•
Das Kettenzugfahrwerk
•
Die Stromzuführung (falls gewünscht)
•
Die Elektrofahrwerke (falls gewünscht)
und der angepasste elektrische Kit
•
Die Aufhängungen (müssen detailliert
angegeben werden, da von der
Installation abhängig)
Das Hebezeug muß gesondert aufgeführt
werden.
janv.-07
Publicité
