Publicité
Technische Daten ProfileMaster
Technical data ProfileMaster
Guide technique ProfileMaster
SELECTION OF THE SUSPENSIONS FOR A RUNWAY UKA30
SELECTION DES SUSPENSIONS POUR UN CHEMIN DE ROULEMENT UKA30
AUSWAHL DER AUFHÄNGUNGEN FÜR EINE KRANBAHN UKA30
Suspension / Suspension / Aufhängung
Type / Type
Short / Courte / Kurz
Long / Longue / Lang
Longitudinal side support
Support longitudinal
Querverstrebung in
Längsrichtung
Lateral side support
Support transversal
Querverstrebung in
Querrichtung
Extension set 500 mm
Kit d'extension 500 mm
Verlängerung 500 mm
SELECTION OF THE SUSPENSIONS FOR A RUNWAY UKA40
SELECTION DES SUSPENSIONS POUR UN CHEMIN DE ROULEMENT UKA40
AUSWAHL DER AUFHÄNGUNGEN FÜR EINE KRANBAHN UKA40
Suspension / Suspension / Aufhängung
Type / Type
Short / Courte / Kurz
Long / Longue / Lang
Longitudinal side support
Support longitudinal
Querverstrebung in
Längsrichtung
Lateral side support
Support transversal
Querverstrebung in
Querrichtung
Extension set 500 mm
Kit d'extension 500 mm
Verlängerung 500 mm
PM TECHGUIDE GE EN FR 07.doc
H3 < 350 mm
Max = 2000 kg
Code / Code
PM4R 010 / 020 / 050
Yes / Oui / Ja
PM4R 030 / 040 / 060
Yes / Oui / Ja
PM4R 070
No / Non / Nein
PM4R 070
No / Non / Nein
PM4R 080
No / Non / Nein
PM4R 085
H3 < 350 mm
Max = 2000 kg
Code / Code
PM4R 010 / 020 / 050
Yes / Oui / Ja
PM4R 030 / 040 / 060
Yes / Oui / Ja
PM4R 070
No / Non / Nein
PM4R 070
No / Non / Nein
PM4R 080
No / Non / Nein
PM4R 085
350 mm < H3 < 1000 mm
(500 kg maximum)
350 mm < H3 < 700 mm
(1000 kg maximum)
350 mm < H3 < 500 mm
(2000 kg maximum)
No / Non / Nein
Yes / Oui / Ja
1 per runway line
1 par file
1 an jeder Seite
1 at each end
+ 1 every 15 m
1 à chaque extrémité
+ 1 tous les 15 m
1 an jedem Ende
+ 1 jede 15 m
1 per suspension
+ 1 or more per side support
1 par suspension
+ 1 ou plus par oblique
1 je Aufhängung
+ 1 oder mehr je
Querverstrebung
350 mm < H3 < 1000 mm
(500 kg maximum)
350 mm < H3 < 700 mm
(1000 kg maximum)
350 mm < H3 < 500 mm
(2000 kg maximum)
No / Non / Nein
Yes / Oui / Ja
1 per runway line
1 par file
1 an jeder Seite
1 at each end
+ 1 every 20 m
1 à chaque extrémité
+ 1 tous les 20 m
1 an jedem Ende
+ 1 jede 20 m
1 per suspension
+ 1 or more per side support
1 par suspension
+ 1 ou plus par oblique
1 je Aufhängung
+ 1 oder mehr je
Querverstrebung
43
H3 > 1000 mm
(500 kg maximum)
H3 > 700 mm
(1000 kg maximum)
H3 > 500 mm
(2000 kg maximum)
No / Non / Nein
Yes / Oui / Ja
1 at each end
1 à chaque extrémité
1 an jedem Ende
2 at each end
+ 2 every 15 m
2 à chaque extrémité
+ 2 tous les 15 m
2 an jedem Ende
+ 2 jede 15 m
1 or 2 per suspension
+ 2 or more per side support
1 ou 2 par suspension
+ 1 ou plus par oblique
1 oder 2 je Aufhängung
+ 1 oder mehr je
Querverstrebung
H3 > 1000 mm
(500 kg maximum)
H3 > 700 mm
(1000 kg maximum)
H3 > 500 mm
(2000 kg maximum)
No / Non / Nein
Yes / Oui / Ja
1 at each end
1 à chaque extrémité
1 an jedem Ende
2 at each end
+ 2 every 20 m
2 à chaque extrémité
+ 2 tous les 20 m
2 an jedem Ende
+ 2 jede 20 m
1 or 2 per suspension
+ 2 or more per side support
1 ou 2 par suspension
+ 1 ou plus par oblique
1 oder 2 je Aufhängung
+ 1 oder mehr je
Querverstrebung
janv.-07
Publicité
