Operating Instructions - Stihl MS 200 Notice D'emploi

English
N Pull the hand guard toward the
handlebar
The chain brake is released – the chain
saw is ready for use.
Open the throttle only when the
chain brake is off. Increased
engine speeds with the chain
brake on (saw chain is stationary)
will quickly damage the clutch and
chain brake.
At very low outside temperatures
N let the engine warm up briefly with
the throttle slightly open
N if necessary, configure for winter
operation, see "Winter Operation"
Switch off engine
N Move the Master Control lever to the
stop position 0
24
If the engine does not start
The Master Control lever was not
returned to its "starting acceleration"
position n in time when the engine
turned over the first time and has now
flooded.
N Move the Master Control lever to the
stop position 0
N Remove the spark plug – see
"Spark plug"
N Dry spark plug
N Crank the engine several times with
the starter – to clear the combustion
chamber
N
Replace the spark plug – see
"Spark plug"
N Set the Master Control lever to
starting acceleration n – even if
the engine is cold
N Restart the engine
When the fuel tank has run
completely empty and then been
refueled
N Pull the starter rope several times to
prime the fuel line
N Restart the engine

Operating Instructions

During the break-in period
A factory new machine should not be run
at high revs (full throttle off load) for the
first three tank fillings. This avoids
unnecessarily high loads during the
break-in period. As all moving parts
have to bed in during the break-in
period, the frictional resistances in the
shortblock are greater during this period.
The engine develops its maximum
power after about 5 to 15 tank fillings.
During work
Do not make the mixture leaner to
achieve an apparent increase in
power – this could damage the
engine – see "Adjusting the
Carburetor".
Open the throttle only when the
chain brake is off. Running the
engine at high revs with the chain
brake engaged (chain locked) will
quickly damage the shortblock
and chain drive (clutch, chain
brake).
Check chain tension frequently
A new saw chain must be retensioned
more frequently than one that has been
in use already for an extended period.
MS 200