Sigurnosna dokumentacija
Kabelska polica 67 U23X
KLASIFIKACIJA EN61537 2007
6.1 Materijal
Sustav nemetalnih kabelskih polica i
nosača. (Osim metalnih vijaka)
6.2 Otpornost na širenje plamena
Ne širi plamen
6.3 - 6.4 Električna neprekinutost i
vodljivost
- Sustav kabelskih polica bez električne
neprekinutosti. (Osim metalnih vijaka)
- Električne nevodljive komponente. (Osim
metalnih vijaka)
6.5 Otpornost na koroziju uzrokovanu
vlagom i solju
- Nemetalne komponente sustava Svojstve-
no im je da su otporne na koroziju i stoga
nije potrebno njihovo ispitivanje
6.6.1 Minimalna temperatura pri
transportu, pohrani, instalaciji i primjeni
-20 ºC
6.6.2 Maksimalna temperatura pri
transportu, pohrani, instalaciji i primjeni
+40 ºC i +60 ºC
6.7 Perforacija baze
Razred Y (80 % - 90 %) za kabelsku policu
6.9 Otpornost na udarce
20 J na -20 ºC
Kabelska obujmica 67 U48X
KLASIFIKACIJA EN 61914: 2016
6.1 Materijal:
Nemetal
6.2 Minimalna i maksimalna temperatura
za stalnu primjenu:
-25 ºC, +60 ºC
6.3 Otpornost na udarce:
2 J (67741-48, 67751-48, 67761-48,
67771-48, 67791-48)
1 J (67701-48, 67711-48, 67721-48,
67731-48)
6.4.2 Maksimalno bočno opterećenje i
6.4.3 maksimalno osno opterećenje:
Prema navedenim podacima za svaku
dimenziju. (Vidi tablicu)
6.4.4 i 6.4.5 Otpornost na
elektromehaničke sile:
Nije navedeno.
6.5.1 Otpornost na ultraljubičasto
svjetlo:
Otporna na UV svjetlo
6.5.2 Otpornost na koroziju:
Nije primjenjivo
OSTALE INFORMACIJE
U23X
Otporno na većinu:
• Ulja (mineralna, biljna i parafinske emulzije)
• Kiselina (razrijeđene ili koncentrirane)
• Masnih kiselina
• Alkohola
• Alifatskih ugljikovodika
• Hidroksida
• Solnih otopina
Rezultati izlaganja otpornog PVC-a
nekoliko kemikalija ovisno o temperaturi
i stupnju koncentracije navedeni su u
normama ISO/TR 10358 i DIN 8061.
U48X
Značajna kemijska otpornost na većinu:
Razrijeđenih kiselina (organskih ili
anorganskih)
• Lužina
• Voskova (teških ulja)
• Alifatskih ugljikovodika
Međutim, oštećenja najčešće uzrokuju:
• Amini
• Aromatski ugljikovodici
• Aceton
• Fenoli
Sve značajke temelje se na proizvoljnim
ispitivanjima sirovina upotrijebljenih u proizvodnji
naših proizvoda. No one samo odražavaju
vrijednosti koje prihvaćaju proizvođači sirovina
i koje su priložene samo kao informacija i
smjernica.
14
HR - hrvatski
NAPOMENE
(0) Svako sklapanje koje nije izričito
navedeno u uputama za sklapanje smatra
se neočekivanom montažom. Kontaktirajte
našu službu za tehničku pomoć da biste
dobili informacije o tome kako treba izvesti
neplaniranu montažu uz održavanje razine
sigurnosti.
Za usklađenost s navedenim karakteristikama
obavezno je instalaciju izvesti slijedeći upute
za montažu dostupne na listu proizvoda na
www.unex.net
(1) Izolacijski nosači kabela i kabelske ljestve
tvrtke Unex smiju se koristiti samo u radnim
uvjetima navedenim u odgovarajućem
tehničkom listu i u uputama za montažu. U
suprotnom, navedena učinkovitost može
se smanjiti i zaštita koju proizvod nudi od
različitih rizika može biti poništena.
(2) Posebno se moraju poštovati navedene
udaljenosti između podupirača (čak i kada
je opterećenje manje od navedenog).
Udaljenost između podupirača veća od
navedene može uzrokovati nedopustivo
odstupanje za korisnike.
(3) Podupirači moraju biti poravnani. Nosači
koji se naslanjaju na podupirače slijedit će
njihovo poravnanje.
(4) Ako se Unex vodoravni ili okomiti
podupirači koriste izravno na zidu,
izračunavaju se i testiraju kako bi izdržali
opterećenja najvećih kabelskih nosača
ili ljestvi koje im odgovaraju iz kataloških
referentnih tablica na udaljenostima
navedenim u uputama za montažu i
tehničkom listu.
(5) Ako se koriste drugi vodoravni ili vertikalni
podupirači dostupni na tržištu ili prilagođeni
proizvodni podupirači, odgovornost je osobe
koja ih je odabrala ili dizajnirala osigurati da
će podržati opterećenja nosača i kablova koji
će se postaviti na njih.
(6) U konfiguracijama stropnih ili podnih
podupirača (viseći elementi i konzolni
nosači pričvršćeni na njih), uvijek se moraju
provjeriti opterećenja i momenti kako ne bi
došlo do deformacija i kako bi se osiguralo
da se montaža vrši unutar sigurnog područja
uporabe kojeg je naveo proizvođač.
(7) Općenito, kod montaže nosača kabela,
kabelskih ljestvi i njihovih odgovarajućih
pokrova, preporučuje se da se njihovi konačni
rezovi podudaraju.
(8) Komponente sustava nosača kabela ili
sustava kabelskih ljestava isporučuju se
u obliku profila ili dijelova (komada). Osim
ako tvrtka Unex aparellaje Eléctrico, S.L.
nije dala izričito pismeno odobrenje, svako
rezanje ili bušenje dijelova (komada) smatra
se neovlaštenim izmjenama, jer se ti dijelovi
isporučuju spremni za montiranje. Samo se
profili mogu rezati na odgovarajuću duljinu
prema uputama za montažu.
(9) Nosače kablova i kabelske ljestve smije
montirati samo osoblje koje je ovlastio
vlasnik postrojenja, a koji će osigurati da oni
postavljaju nosače kablova i kabelske ljestve
te da su kvalificirani za takve radove.
(10) Unex aparellaje Eléctrico, S.L. odbija
svu odgovornost zbog nepravilne uporabe
proizvoda ili zbog nepredviđenih okolnosti
prilikom njegove uporabe.
(11) Montaža ovog proizvoda na određeno
mjesto i kablovi koji se nalaze u njegovoj
unutrašnjosti moraju biti u skladu s
odgovarajućim lokalnim i državnim propisima.
(12) Unex nosači kabela i kabelske ljestve
izolacijski su i ne trebaju uzemljenje. Što se
tiče uzemljenja provodnih elemenata, moraju
se poštovati lokalni i nacionalni propisi.
Unex ima izolacijsku zaštitu za vijke 66819,
kompatibilnu sa vijkom sa šesterokutnom
glavom M8, koja sprječava kontakt vijka
s kablovima i onemogućuje njegovo
razmatranje kao mase.
(13) Vodiči instalirani na nosače kabela
ili kabelske ljestve moraju biti povezani
nakon završetka montaže nosača kabela
ili kabelskih ljestvi. Za radove na nosačima
kabela i kabelskim ljestvama (održavanje) s
vodičima pod naponom moraju se poštovati
posebna pravila vlasnika kao i lokalni i
nacionalni propisi za rad s vodičima pod
naponom.
(14) Izvršite potrebne inspekciju i/ili
održavanje, ovisno o vašim konkretnim
uvjetima montaže. Obavijestite proizvođača o
svim incidentima koji se dogode i koji bi mogli
biti povezani sa proizvodnjom proizvoda ili
njegovim određenim karakteristikama.
(15) U slučaju nedosljednosti u prevedenom
tekstu, obratite se proizvođaču. Izvorni
dokument (španjolski) služi kao osnova za
pojašnjenje sadržaja.
HU - magyar
Biztonsági dokumentáció
Kábellétra 67 U23X
BESOROLÁS: EN 61537:2007
6.1 Anyag
Nemfémes kábellétrarendszer és -tartók.
(Fémcsavarok kivételével)
6.2 Lángterjedéssel szembeni ellenállás
Lángterjedésgátló
6.3–6.4 Elektromos összeköttetés és
vezetőképesség
– Elektromos összeköttetés nélküli
kábellétrarendszer. (Fémcsavarok
kivételével)
– Elektromosan nem vezető alkatrészek.
(Fémcsavarok kivételével)
6.5 Nedves és sókorrózióval szembeni
ellenállás
– Nemfémes rendszerelemek: Eredendően
korrózióállók, ezért vizsgálatuk nem
szükséges
6.6.1 Legalacsonyabb szállítási, tárolási,
telepítési és alkalmazási hőmérséklet
-20 °C
6.6.2 Legmagasabb szállítási, tárolási,
telepítési és alkalmazási hőmérséklet
+40 °C és +60 °C
6.7 Alapfelület perforációja
Y osztály (80–90%) a kábellétra esetén
6.9 Ütésállóság
20 J -20 °C-on
Kábelszorító 67 U48X
BESOROLÁS: EN 61914:2016
6.1 Anyag:
Nemfémes
6.2 Minimális és maximális hőmérséklet
az állandó alkalmazáshoz:
-25 °C és +60 °C
6.3 Ütésállóság:
2 J (67741-48, 67751-48, 67761-48,
67771-48, 67791-48)
1 J (67701-48, 67711-48, 67721-48,
67731-48)
6.4.2 Maximális oldalirányú terhelés és
6.4.3 Maximális axiális terhelés:
Az egyes méretekhez feltüntetettek szerint.
(Lásd a táblázatot)
6.4.4 és 6.4.5 Ellenálló az
elektromechanikus erőkkel szemben:
Nincs megadva.
6.5.1 Ellenálló az UV-fénnyel szemben:
Ellenálló az UV-fénnyel szemben
6.5.2 Ellenálló a korrózióval szemben:
Nem alkalmazható
EGYÉB INFORMÁCIÓK
U23X
Ellenállás az alábbi anyagok leggyakoribb
típusaival szemben:
• Olajok (ásványi, növényi és paraffinemulziók)
• Savak (hígított vagy koncentrált)
• Zsírsavak
• Alkoholok
• Alifás szénhidrogének
• Hidroxidok
• Sóoldatok
A kemény PVC anyag vegyszerekre adott
reakciója hőmérséklettől és koncentrációtól
való függésének felsorolását az ISO/TR
10358 a DIN 8061 szabvány tartalmazza.
U48X
Elfogadható vegyszerállóság az alábbi
anyagok leggyakoribb típusaival szemben:
Hígított savak (szerves és szervetlen)
• Lúgok
• Viaszok (nehézolajok)
• Alifás szénhidrogének
Az alábbi anyagok leggyakoribb
típusai azonban káros hatással járnak:
• Aminok
• Aromás szénhidrogének
• Aceton
• Fenolok
A tulajdonságok a termékeink gyártásához
használt nyersanyagok szúrópróbaszerű
vizsgálatain alapulnak. Ezek viszont a
nyersanyaggyártók által elfogadott értékeket
tükrözik, és csupán tájékoztatásul és
iránymutatásként szolgálnak
MEGJEGYZÉSEK
(0) Az összeszerelési útmutatóban
kifejezetten nem megjelölt minden
összeszerelés nem tervezett telepítésnek
minősül. Kérjük, forduljon tájékoztatásért
műszaki segélyszolgálatunkhoz a nem
tervezett összeszerelés biztonságos
végrehajtása érdekében.
A meghatározott jellemzők betartása
érdekében a telepítés végrehajtásához
kötelező a www.unex.net oldalon található
cikkadatlap összeszerelési utasításait
betartani.
(1) Az Unex szigetelt kábeltálcákat és
kábellétrákat csak az azok adatlapján és
a szerelési utasításokban megadott üzemi
körülmények között szabad használni.
Ellenkező esetben a meghatározott
teljesítmény csökkenhet, oly módon, hogy
a termék által a különböző kockázatokkal
szemben biztosított védelem érvényét
vesztheti.
(2) Különösen a tartók közötti meghatározott
távolság betartására kell ügyelni (még akkor
is, ha a terhelés a megadottnál kisebb). A
tartók közötti meghatározottnál nagyobb
távolság a felhasználó számára meg nem
engedhető megvetemedéshez vezethet.
(3) A tartókat egymáshoz kell igazítani.
A tartókon támaszkodó tálcák az általuk
meghatározott beállítást követik.
(4) Ha az Unex vízszintes vagy függőleges
tartókat közvetlenül a falon használják,
akkor számításokat és teszteket végeznek,
hogy ellenálljanak a referenciakatalógusban
hozzájuk tartozó legnagyobb kábeltálcák
vagy kábellétrák terhelésének a szerelési
utasításokban és az adatlapokban megadott
távolságokon.
(5) Amennyiben más, a piacon elérhető
vagy egyedi gyártmányú vízszintes vagy
függőleges tartókonzolok felhasználására
kerül sor, akkor az azokat kiválasztó
vagy tervező személy felelőssége annak
biztosítása, hogy azok elbírják a tálcák és a
rajtuk elhelyezett kábelek terhelését.
(6) Mennyezeti vagy padlótartós
kialakításoknál (függesztékek és a
hozzájuk rögzített konzolos tartókeretek)
a terheléseket és a nyomatékokat mindig
ellenőrizni kell a deformációk elkerülése
érdekében, valamint annak biztosítására,
hogy a telepítés végrehajtására a gyártó által
megjelölt biztonságos felhasználási területen
kerül sor.
(7) Általánosan javasolt, hogy a kábeltálcák,
kábellétrák és a hozzájuk tartozó
burkolatok felszerelésekor a végső vágások
megegyezzenek.
(8) A kábeltálca- vagy a kábellétrarendszer
alkotóelemeit profilok vagy alkatrészek
(darabok) formájában szállítjuk. Az Unex
aparellaje Eléctrico, S.L. kifejezett írásbeli
engedélyének hiányában az alkatrészek
(darabok) bármilyen vágása vagy fúrása
illetéktelen módosításnak tekintendő, mivel
ezeket az alkatrészeket összeszerelésre
készen szállítjuk. Kizárólag a profilok
megfelelő hosszra vágása megengedett a
szerelési utasítások betartása mellett.
(9) A kábeltálcákat és a kábellétrákat csak a
létesítmény tulajdonosa által felhatalmazott
személyzet telepítheti, aki biztosítja a
kábeltálcák és kábellétrák telepítésében való
jártasságukat és képzettségüket az ilyen
jellegű munkák elvégzésére.
(10) Az Unex aparellaje Eléctrico, S.L.
elutasít minden, a termék nem megfelelő
használatából vagy a használat során előre
nem látható körülményekből származó
felelősségre vonást.
(11) A termék helyszíni telepítésének és a
benne futó kábeleknek meg kell felelniük a
vonatkozó helyi és nemzeti előírásoknak.
(12) Az Unex kábeltálcák és kábellétrák
szigeteltek, nem igényelnek földelést. A
vezető elemek földelésére vonatkozóan a
helyi és a nemzeti előírások a követendők.
Az Unex 66819 cikkszánú szigetelő
csavarvédője kompatibilis az M8 hatszögletű
csavarral, amely megakadályozza a
kábel-csavar érintkezést és elkerüli annak
tömegként való érzékelését.
(13) A kábeltálca vagy a kábellétra
telepítésének befejezését követően
csatlakoztassa az azokra felszerelt
vezetékeket. Feszültség alatt álló
vezetékekkel ellátott kábeltálcákon
és kábellétrákon végzett munkáknál
(karbantartás) tartsa be a tulajdonos speciális
előírásait, valamint a feszültség alatt álló
vezetékekkel végzett munkára vonatkozó
helyi és nemzeti előírásokat.
(14) A szükséges ellenőrzési és/vagy
karbantartási feladatokat az Ön telepítésének
konkrét feltételeit figyelembe véve hajtsa
végre. Tájékoztassa a gyártót minden olyan
eseményről, amely a termék gyártásával
vagy annak meghatározott jellemzőivel
kapcsolatban felmerülhet.
(15) Ha a lefordított szövegben
következetlenségeket észlel, kérjük, vegye
fel a kapcsolatot a gyártóval. A tartalom
tisztázásának alapjául az eredeti (spanyol
nyelvű) dokumentum szolgál.