Lifetime 290704 Instructions D'assemblage page 97

SECTION 4 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
4.13
• Using two adults, one inside the Tunnel and one underneath the Tunnel, attach the Tunnel to the Swing Bar
(FBW) with the hardware illustrated.
• Avec deux adultes, un adulte dans le tunnel et un sous le tunnel, attachez à la barre de balançoires (FBW) avec
la quincaillerie illustrée.
• Con la ayuda de dos adultos, uno dentro del Túnel y otro debajo del Túnel, conecte el Túnel a la Barra del
Columpio (FBW) con el herraje ilustrado.
!
• The tunnel will sit fl ush with the
A-Frame bracket.
• Le tunnel sera de niveau avec le
support de la charpente en « A ».
• El túnel estará alineado al ras con
el soporte del marco «A».
SECTION 4 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
DSA (x5)
Exterior View /
CVZ CVZ
BTS BTS
/ SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
Interior View / Vue intérieure
DSA
DSA
DSA
DSA
CVZ
CVZ
CVZ
CVZ
Vue extérieure / Vista exterior
CVZ CVZ
BTS
89
CVZ (x10)
/ Vista interior
DSA
CVZ
FBW
CVZ
BTS BTS
BTS (x5)