SECTION 3 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET
(1)
3.1
• Align the holes in the right and left Flare Poles (FBA and FBB) with the holes in the right and left Swaged Poles (FBC
and FAZ). Insert the Swaged Poles into the Flare Poles.
• Alignez les trous dans les poteaux évasés droit et gauche (FBA et FBB) avec les trous des poteaux rétreints droit et gauche
(FBC et FAZ). Insérez les poteaux rétreints dans les poteaux évasés.
• Alinee los agujeros en los Postes Abocardados derecho e izquierdo (FBA y FBB) con los aujeros de los Postes Estampados
derecho e izquierdo (FBC y FAZ). Inserte los Postes Estampados en los Postes Abocardados.
3.2
• Drill a Self-drilling Screw (CUZ) in the location shown below.
• Insérez une vis autotaraudeuse (CUZ) dans l'endroit indiqué ci-dessous.
• Inserte un tornillo autorroscante (CUZ) en la ubicación indicada abajo.
SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
QUINCAILLERIE
(1)
FBA
FBB
CUZ
CUZ
/
SECTION 3 (SUITE)
REQUIS / HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS REQUERIDOS
CUZ (x2)
FBC
FAZ
FBC
FAZ
55