Lifetime 290704 Instructions D'assemblage page 127

SECTION 8 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
(1)
8.6
• Place the Wall Panel (FCT) onto the lower left-hand section of the Large Deck.
• Placez le panneau du mur (FCT) sur la section inférieure gauche du grand pont.
• Coloque el Panel de Pared (FCT) en la parte inferior izquierda de la Plataforma Grande.
FCT
8.7
• Attach the Wall Panel (FCT) to the large deck frame with the hardware indicated.
• Attachez le panneau de mur (FCT) à la charpente du grand pont avec la quincaillerie indiquée.
• Conecte el Panel de Pared (FCT) al marco de la plataforma grande con el herraje indicado.
SECTION 8 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
FHS (x1)
CVZ
DXX
DXX CVZ
FCT
CVZ
DXY
CVZ
DXY
/ SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
DXY (x2)
DXX (x2)
!
• The Wall Panel (FCT) has triangular indentations at the bottom of the panel.
These indentations will face toward the deck.
• Le panneau de mur (FCT) est doté d'indentations triangulaires au bas du
panneau. Ces indentations feront face au pont.
• El Panel de Pared (FCT) tiene hendiduras triangulares en la parte inferior
del panel. Estas hendiduras estarán orientadas hacia la plataforma.
BTS
BTS
BTS
BTS
119
CVZ (x4)
FCT
6
BTS (x4)