Branchements de la communication
Connecter les fils de communication applicables au
commutateur de transfert automatique tel qu'illustré dans
le tableau ci-dessous.
Numéro
Description
de goupille
1
Normalement ouvert
2
Commun
3
Normalement fermé
Communication
avec le
4
commutateur de
transfert.
Communication du
5
commutateur
de transfert Terre
6
+DEL
Mise à la terre
7
8
Non utilisé
Alimentation de
25
service
Alimentation de
26
service
Système de branchement C.A. de la
génératrice
Un système de branchement C.A. monophasé à trois fils
est utilisé pour la génératrice auxiliaire. L'assemblage du
stator est constitué d'une paire de bobines stationnaires
à deux bornes sortant de chaque bobine. La jonction des
fils 22 et 33 forme le fil neutre, tel qu'illustré au moyen
du dessin et du schéma de câblage. Vous trouverez
un dessin et un schéma de câblage plus loin dans ce
manuel.
AVIS Le neutre n'est pas raccordé à la terre au niveau
de la génératrice.
AVIS La génératrice doit être utilisée uniquement avec
un commutateur de transfert homologué UL qui est
compatible avec la génératrice.
Type de fil
Conducteurs torsadés 18 AWG [1 mm ² ] pas plus long que
61 m, 300V, 90 o C fil de cuivre
Conducteurs torsadés 1 mm ² [18 AWG] pas plus long que
61 m, 300V, 90 o C fil de cuivre
Conducteurs torsadés 1 mm ² [18 AWG] pas plus long que
61 m, 300V, 90 o C fil de cuivre
Conducteurs torsadés 1 mm ² [18 AWG] pas plus long que
61 m, 300V, 90 o C fil de cuivre
Conducteurs torsadés 18 AWG [1 mm ² ] pas plus long que
61 m, 300V, 90 o C fil de cuivre
Conducteurs torsadés 1 mm [18 AWG] pas plus long que
61 m, 300V, 90 o C fil de cuivre
Conducteurs torsadés 18 AWG [1 mm ² ] pas plus long que
61 m, 300V, 90 o C fil de cuivre
S/O
Fil 2,5 mm ² [14 AWG] minimum 300V
Fil 2,5 mm ² [14 AWG] minimum 300V
Connecte à
Pour l'alarme facultative
Pour l'alarme facultative
Pour l'alarme facultative
4 (T/R) sur tableau
de commutateur de
transfert
5 (GND) sur tableau
de commutateur de
transfert
Fil rouge sur plaque
d'indicateur de
défaillance facultative
défaillance
Fil noir sur plaque
d'indicateur de
défaillance facultative
défaillance
S/O
Alimentation de service
du commutateur de
transfert
Alimentation de service
du commutateur de
transfert
33
22
Disjoncteur
11
44
Depuis les enroulements de puissance de l'alternateur
44
22
0
Disjoncteur
L2
N
Vers le commutateur
de transfert
Remarques
Doit connecter
Doit connecter
Pour indication de
Pour indication de
Terre
S/O
Doit connecter
Doit connecter
Neutre
120V
120V
240V
11
L1
21