Briggs & Stratton FORTRESS 17kW Manuel D'installation Et D'utilisation page 107

Table des matières
Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Responsabilités du propriétaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Responsabilités du détaillant/de l'entrepreneur chargé de l'installation . . . . 7
Précautions lors du déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vérification de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Contenu de l'envoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Positionnement de la génératrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Positionnement de la génératrice auxiliaire en vue de RÉDUIRE LE RISQUE
D'EMPOISONNEMENT PAR DU MONOXYDE DE CARBONE . . . . . . . . . . . 10
Autres directives générales concernant l'emplacement . . . . . . . . . . . . . . . 11
Positionnement de la génératrice auxiliaire en vue de RÉDUIRE LE RISQUE
D'INCENDIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Emplacements de l'admission du combustible et de l'entrée électrique . . 13
Ancrage en béton de l'unité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Soulèvement de la génératrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ports d'accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Le système de combustible gazeux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Consommation de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pression du combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Perte de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grosseur du tuyau de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Conversion de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Connecteurs du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Branchements de la communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Système de branchement C .A . de la génératrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Mise à la masse de la génératrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Branchement du circuit électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Raccord d'alimentation de la génératrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Communication avec le commutateur de transfert . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tableau de commande du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Considérations pour l'installation finale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Démarrage initial (sans charge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Système de régulateur électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Séquence de fonctionnement automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Inspection de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Schémas graphique/câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Section pour l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Panneaux d'accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Huile à moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fusible de 15 ampères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Séquence de fonctionnement automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Système de détection des codes de défaillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Entretien de la génératrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ajuster le jeu de soupape . . . . . . . . . . . . . . 46
Entretien du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Entretien du filtre à air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Entretien des bougies d'allumage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Caractéristiques de la génératrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Caractéristiques du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Pièces de rechange usuelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3