Briggs & Stratton FORTRESS 17kW Manuel D'installation Et D'utilisation page 55

Tabla de contenido
Instrucciones de seguridad importantes . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Responsabilidades del propietario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Responsabilidades del distribuidor o contratista de instalación . . . . . . . . . 7
Precauciones para el desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Inspección de entrega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Contenido del envío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ubicación del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ubicación del generador de reserva para REDUCIR EL RIESGO DE
ENVENENAMIENTO POR MONÓXIDO DE CARBONO . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Otras pautas generales de ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ubicaciones de las entradas eléctrica y de combustible . . . . . . . . . . . . . . 13
Anclaje de la unidad en hormigón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Elevación del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Puertos de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sistema de combustible gaseoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Consumo de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Presión de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pérdida de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tamaño de las tuberías de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Conversión de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Conectores del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conexiones de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sistema de conexión de CA del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conexión a tierra del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Conexión al circuito de la red pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Conexión de energía del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Comunicación del interruptor de transferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Panel de control del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Consideraciones finales de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Arranque inicial (Sin carga) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sistema de regulación electrónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Secuencia de funcionamiento automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Inspección de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Diagramas esquemático y de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Sección del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Paneles de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fusible de 15 amperios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Secuencia de funcionamiento automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sistema de detección de códigos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mantenimiento del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Mantenimiento del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Ajuste de juego de la válvula . . . . . . . . . . . 46
Mantenimiento del filtro de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Mantenimiento de las bujías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Especificaciones del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Especificaciones del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Piezas de servicio comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3