Descripcion Del Aparato - Sime RS Mk.II Instructions Pour L'utilisateur

1

DESCRIPCION DEL APARATO

1. 1 INTRODUCCION
Las calderas "RS Mk.II" son generado-
res de agua caliente aptos para insta-
laciones de media y alta potencia.
Están compuestas por elementos de
hierro fundido ensemblados en núme-
1.2 DIMENSIONES
M
G
140
129
L mm 810
P mm 1110
C mm 730
F mm 315
D ø mm 250
1.3 DATOS TECNICOS
Potencia térmica
Caudal térmico
Potencia eléctrica aabsorbida
Grado de aislamiento eléctrico
Elementos
Contenido de agua
Presión máxima de servicio
Categoría
Tipo
Temperatura máxima
Inyectores gas principales
Cantidad
Metano
G30 - G31
Caudal gas
Metano
Butano (G30)
Propano (G31)
Presión gas en los quemadores
Metano
Butano (G30)
Propano (G31)
Presión de alimentación gas
Metano
Butano (G30)
Propano (G31)
Peso
22
ro progresivo que van desde 7 hasta
14 y que cubren la potencia térmica
desde 129,0 kW hasta 279, 1 kW.
Están conformes a las directivas euro-
peas 90/396/CEE, 89/336/CEE,
73/23/CEE, 92/42/CEE y con la
norma europea EN 656.
C
R
F
151 172 194 215
920 1030 1145 1255
1110 1110 1140 1140
730 730 760 760
315 315 345 345
250 250 300 300
129
kW 129,0
kW 145,9
W 50
IP 20
n° 7
l 67,5
bar 5
II
2H3+
B
11
°C 95
n° 6
ø mm 4,30
ø mm 2,50
m 3 /h 15,44
kg/h 11,50
kg/h 11,32
mbar 9,7
mbar 28
mbar 35
mbar 18
mbar 28
mbar 37
kg 542
L
237 258 279
1370 1480 1580
1190 1190 1190
810 810 810
395 395 395
350 350 350
151 172 194
150,6 172,2 193,7
170,0 194,2 218,2
50 80 80
IP 20 IP 20 IP 20
8 9 10
77,0 86,5 96,0
5 5 5
II II II
2H3+ 2H3+ 2H3+
B B B
11 11 11
95 95 95
7 8 9
4,30 4,30 4,30
2,50 2,50 2,50
17,99 20,55 23, 1 0
13,41 15,32 17,21
13, 1 9 15,07 16,93
9,7 9,7 9,7
28 28 28
35 35 35
18 18 18
28 28 28
37 37 37
612 682 757
Pueden ser alimentadas por gas natu-
ral (metano) y por gas butano (G30) o
propano (G31).
Seguir las instrucciones incluidas en
este manual para una correcta insta-
lación y un perfecto funcionamiento del
aparato.
P
D
S
880
R Retorno instalación 2"
M Ida instalación 2"
1 /
G Gas 1 "
2
S Descarga caldera 3/4"
215 237 258
215,2 236,5 257,8
242, 1 266,0 290,0
80 80 80
IP 20 IP 20 IP 20
11 12 13
105,5 115,0 124,5
5 5 5
II II II
2H3+ 2H3+ 2H3+
B B B
11 11 11
95 95 95
10 11 12
4,30 4,30 4,30
2,50 2,50 2,50
25,63 28, 1 6 30,70
19, 1 0 20,98 22,88
18,79 20,64 22,50
9,7 9,7 9,7
28 28 28
35 35 35
18 18 18
28 28 28
37 37 37
829 904 974
Fig. 1
279
279, 1
313,6
80
IP 20
14
134,0
5
II
2H3+
B
11
95
13
4,30
2,50
33,20
24,74
24,34
9,7
28
35
18
28
37
1044