Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Serie Notice D'utilisation page 51

Dieses Produkt, gemäß Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter
Produkte, Richtlinie 2009/125/EG, entspricht den folgenden Normen oder Dokumenten: Verordnung (EG)
Nr. 1275/2008, in der durch Verordnung (EU) Nr. 801/2013 geänderten Fassung.
Erforderliche Energiezustandsinformationen
Stromverbrauch im angegebenen
Energiemodus bei einem Eingang von
230 V/50 Hz
Zeit, nach der das Gerät automatisch in den
Modus geschaltet wird
Stromverbrauch im Netzwerk-Standby,
wenn alle drahtgebundenen
Netzwerkanschlüsse verbunden und alle
drahtlosen Netzwerkanschlüsse aktiviert sind,
bei einem Eingang von 230 V/50 Hz
Wi-Fi und Bluetooth: Sie können dies deaktivieren, indem Sie die
Steuertaste an der Rückseite des SoundTouch-Sockels gedrückt
halten, bis sich die Wi-Fi-Anzeige ausschaltet. Sie können dies
Deaktivierungs-/Aktivierungsverfahren für
aktivieren, indem Sie Steuertaste gedrückt halten.
den Netzwerkanschluss. Das Deaktivieren
aller Netzwerke aktiviert den Standby-Modus.
Ethernet: Sie können dies durch Entfernen des Ethernet-Kabels
deaktivieren. Sie können dies durch Anschließen des Ethernet-Kabels
aktivieren.
Für Europa:
Frequenzband des Betriebs 2.400 bis 2483,5 MHz:
• Bluetooth/Wi-Fi: Maximale Sendeleistung weniger als 20 dBm EIRP.
• Bluetooth Low Energy: Maximale spektrale Leistungsdichte weniger als 10 dBm/EIRP.
Frequenzband des Betriebs 5150 bis 5350 MHz und 5470 bis 5725 MHz:
• Wi-Fi: Maximale Sendeleistung weniger als 20 dBm EIRP.
Beim Betrieb im Frequenzbereich 5150 bis 5350 MHz ist die Verwendung dieses Geräts in allen in der
Tabelle aufgeführten EU-Mitgliedsstaaten auf die Verwendung in Innenräumen beschränkt.
BE DK IE UK(NI)
BG DE PT EL
CZ EE FI ES
Tabelle zur Einschränkung gefährlicher Stoffe für China
Namen und Inhalt der giftigen oder gefährlichen Stoffe oder Elemente
Gefährliche Stoffe oder Elemente
Blei Quecksilber Kadmium
Name des Teils
(Pb) (Hg) (Cd)
PCBs X O O
Metallteile X O O
Kunststoffteile O O O
Lautsprecher X O O
Kabel X O O
Diese Tabelle wurde in Übereinstimmung mit den Bestimmungen von SJ/T 11364 erstellt.
O: Gibt an, dass dieser giftige oder gefährliche Stoff, der in allen homogenen Materialien für dieses
Teil enthalten ist, unter den Grenzwerten gemäß GB/T 26572 liegt.
X: Gibt an, dass dieser giftige oder gefährliche Stoff, der in mindestens einem der homogenen
Materialien enthalten ist, die für dieses Teil verwendet wurden, über den Grenzwerten gemäß
GB/T 26572 liegt.
Tabelle zur Einschränkung gefährlicher Stoffe für Taiwan
Gerätebezeichnung: Bose
Stoffe mit eingeschränkter Verwendung und ihre chemischen Symbole
Blei Quecksilber Kadmium
Einheit
(Pb) (Hg) (Cd)
- ○ ○
PCBs
- ○ ○
Metallteile
○ ○ ○
Kunststoffteile
- ○ ○
Lautsprecher
- ○ ○
Kabel
Hinweis 1: „○" gibt an, dass der prozentuale Gehalt des Stoffs mit eingeschränkter Verwendung den Prozentsatz des
Referenzswerts des Vorhandenseins nicht übersteigt.
Hinweis 2: „–" gibt an, dass der Stoff mit eingeschränkter Verwendung der Ausnahme entspricht.
Energiemodi
Standby Netzwerk-Standby
≤ 1,0 W
alle Netzwerkarten < 3,0 W
≤ 20 Minuten
< 2,5 Stunden
N/A ≤ 3,0 W
FR CY SK HU AT
HR LV LT MT PL
IT RO LU NL SI
Sechswertiges Polybromiertes
Polybromiertes
Chrom Diphenylether
Biphenyl (PBB)
(CR(VI))
O O
O O
O O
O O
O O
® Wave ® , Typbezeichnung: 417788-WMS
Sechswertiges Polybromierte Biphenyle Polybromierte
Chrom (Cr+6) (PBB) Diphenylether (PBDE)
○ ○
○ ○
○ ○
○ ○
○ ○
Z U L A S S U N G E N U N D K O N F O R M I TÄT
Sicherheitshinweise
Dieses Produkt kann automatische Sicherheitsupdates von Bose empfangen. Um automatische
Sicherheitsupdates zu empfangen, müssen Sie den Produkteinrichtungsvorgang in der
SoundTouch-App abschließen und das Produkt mit dem Internet verbinden. Wenn Sie den
Einrichtungsvorgang nicht abschließen, sind Sie für das Installieren von Sicherheitsupdates
verantwortlich, die Bose zur Verfügung stellt.
Bitte füllen Sie Folgendes aus und bewahren Sie es für Ihre Unterlagen auf:
Die Serien- und Modellnummer finden Sie auf der Unterseite.
Seriennummer: ____________________________________________________________
Modellnummer: ____________________________________________________________
Bewahren Sie die Kaufquittung zusammen mit der Bedienungsanleitung auf. Jetzt ist ein
guter Zeitpunkt, um Ihr Bose-Produkt zu registrieren. Sie können dies ganz einfach auf
global.Bose.com/register global.Bose.com/register
Rechtliche Hinweise
Lizenzvereinbarungen
Sie können die Lizenzvereinbarungen, die für die Softwarepakete gelten, die in Ihrem Lautsprecher
enthalten sind, über die SoundTouch®-App oder mithilfe der IP-Adresse Ihres Produkts anzeigen.
SoundTouch®-App
1. Wählen Sie in der App Y > Einstellungen > Über > Rechtliche Hinweise aus.
2. Wählen Sie den entsprechenden Lizenztyp aus.
IP-Adresse
1. Sie können die IP-Adresse Ihres Produkts wie folgt erhalten:
• SoundTouch®-App: Wählen Sie in der App Y > Einstellungen > Über aus. Wählen Sie Ihren
Lautsprecher aus, um die IP-Adresse anzuzeigen.
• Drahtloser Router: Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Routers nach.
2. Öffnen Sie auf einem Gerät, das mit Ihrem drahtlosen Netzwerk verbunden ist, ein Browserfenster.
3. Gehen Sie zu <IP-Adresse>/licenses.pdf, um die entsprechenden Lizenzvereinbarungen anzuzeigen.
Herstellungsdatum: Die achte Ziffer in der Seriennummer gibt das Herstellungsjahr an: „8" ist 2008 oder 2018.
SE
China-Import: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road,
China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
EU-Import: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Niederlande
Taiwan-Import: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan.
Telefonnummer: +886-2-2514 7676
Mexiko-Import: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec,
11000 México, D.F. Telefonnummer: +5255 (5202) 3545
UK-Import: Bose Limited, Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ,
Vereinigtes Königreich
US-Telefonnummer: 1-877-230-5639
(PBDE)
Amazon, Kindle, Fire und alle damit verbundenen Logos sind Marken von Amazon, Inc. oder seinen
O
Partnerunternehmen.
O
Apple, das Apple-Logo und iTunes sind Marken von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern
O
eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc.
O
Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google, LLC.
O
Die Wortmarke Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden
von der Bose Corporation unter Lizenz verwendet.
Dieses Produkt enthält den iHeartRadio-Dienst. iHeartRadio ist eine eingetragene Marke von iHeartMedia, Inc.
Dieses Produkt ist durch bestimmte geistige Eigentumsrechte von Microsoft geschützt. Die Verwendung oder
Verteilung einer solchen Technologie außerhalb dieses Produkts ohne Lizenz von Microsoft ist verboten.
Dieses Produkt beinhaltet Spotify-Software, die Lizenzen von Fremdfirmen unterliegt, die hier zu finden
sind: www.spotify.com/connect/third-party-licenses www.spotify.com/connect/third-party-licenses
Spotify ist eine eingetragene Marke von Spotify AB.
SoundTouch und das Design des Hinweises auf die Drahtlosfunktion sind Marken der Bose Corporation in
den USA und anderen Ländern.
Das charakteristische Design des Wave Music System ist eine eingetragene Marke der Bose Corporation in
den USA und anderen Ländern.
○
Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance®.
○
Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und in
anderen Ländern.
○
○ Bose Corporation Unternehmenszentrale: 1-877-230-5639
○
©2021 Bose Corporation. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung weder ganz noch
teilweise reproduziert, verändert, vertrieben oder auf andere Weise verwendet werden.
D E U T S C H - 3