Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Série. Nous avons 3 Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Série Notice D'utilisation (314 pages)

Marque: Bose | Catégorie: Systèmes stéréo | Taille: 19.59 MB

Table des Matières

English

4
- Important Safety Instructions
  2
- Security Information
  3
- Legal Information
  3
- Table des Matières
  4
- Initial Setup
  5
- What's in the Carton
  5
- Placement Guidelines
  5
- Connect the System to the Pedestal
  6
- Connect the System to Power
  6
- Set the Clock
  6
- The Soundtouch® App
  7
- Download and Install the Soundtouch App
  7
- Existing Soundtouch Users
  7
- Add the System to an Existing Account
  7
- Connect the System to a New Network
  7
- Soundtouch Owner's Center
  7
- Play a Preset
  8
- Set a Preset
  8
- Understand Your Presets
  8
- Preset Personalization
  8
- Personalize Your Presets
  8
- Remote Control
  9
- System Controls
  9
- Touch Pad
  10
- Power on the System
  10
- Standby Mode
  10
- Adjust the Volume
  10
- Mute the System
  10
- Messages on the Display
  10
- Connect Using the Bluetooth Feature on the Paired Device
  11
- Use the Soundtouch® App
  11
- Clear the System's Bluetooth Pairing List
  11
- Connect Using the Remote Control
  11
- Bluetooth® Technology
  11
- Reconnect to a Mobile Device
  11
- Connect a Mobile Device
  11
- Radio
  12
- Listen to am or FM Radio
  12
- Tune to an AM/FM Station
  12
- Set AM/FM Radio Station Presets
  12
- Improve FM Reception
  12
- Play an AM/FM Radio Station Preset
  12
- Listen to DIGITAL RADIO
  13
- Tune to a Digital Radio Station
  13
- Browse Available Stations
  13
- Store Digital Radio Station Presets
  13
- Primary Stations and Secondary Services
  13
- Cds
  14
- Play Audio Cds
  14
- Display Station Information
  14
- Display Station Signal Strength
  14
- Re-Scan Digital Radio Stations
  14
- Play MP3 Cds
  15
  - Button Function
    15
- CD Play Modes
  15
- Alarms and Sleep Timer
  16
- Set the Alarms
  16
- View Alarm 1 and Alarm 2 Settings
  16
- Alarm Messages
  16
- Turn an Alarm on or off
  17
- Snooze an Alarm
  17
- Stop and Reset a Sounding Alarm
  17
- Reset a Snoozed Alarm for the Next Day
  17
- Set the Sleep Timer
  17
- View the Remaining Sleep Time
  17
- Turn off the Sleep Timer
  17
- Other Equipment Connections
  18
- System Connections
  18
- Connect to Headphones
  19
- Connect to an Audio Device
  19
- Connect to an External Antenna
  20
- Install an External FM Radio Antenna
  20
- Install an External DIGITAL RADIO Antenna
  20
- System Personalization
  21
- The Setup Menu
  21
- Change a System Setting
  21
- Advanced Features
  22
- Disable Wi-Fi Capability
  22
- Re-Enable Wi-Fi Capability
  22
- Restart the Soundtouch Pedestal
  22
- Reset the Soundtouch Pedestal
  22
- Limited Warranty
  23
- Technical Information
  23
- Replace the Remote Control Battery
  23
- Customer Service
  23
- Clean the System
  23
- Care and Maintenance
  23
- Troubleshooting
  24
- Common Solutions
  24
- Alternate Setup
  25
- Set up Your System Using a Computer
  25
- Before You Begin
  25
- Computer Setup
  25
  - Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
    26
Dansk

28
- Hvad er der I Æsken
  29
- Indledende Opsætning
  29
- Retningslinjer for Placering
  29
- Indstil Uret
  30
- Slut Systemet Til Soklen
  30
- Tilslut Systemet Til Lysnettet
  30
- Eksisterende Soundtouch®-Brugere
  31
- Hent Og Installer Soundtouch®-Appen
  31
- Soundtouch Owner's Center
  31
- Soundtouch® Appen
  31
- Tilføj Systemet Til en Eksisterende Konto
  31
- Tilslut Systemet Til et Nyt Netværk
  31
- Afspil en Forudindstilling
  32
- Forstå Dine Forudindstillinger
  32
- Indstil en Forudindstilling
  32
- Opret Dine Forudindstillinger
  32
- Tilpasning Af Forudindstillinger
  32
- Systembetjeningsknapper
  33
- Fjernbetjening
  34
- Juster Lydstyrken
  34
- Meddelelser På Skærmen
  34
- Slå Systemets Lyd Fra
  34
- Standby Mode
  34
- Touchpad
  34
- Tænd Systemet
  34
- Bluetooth®-Teknologi
  35
- Brug Soundtouch®-Appen
  35
- Opret Forbindelse Ved Hjælp Af Bluetooth- Funktionen På den Parrede Enhed
  35
- Opret Forbindelse Ved Hjælp Af Fjernbetjeningen
  35
- Ryd Systemets Bluetooth-Parringsliste
  35
- Tilslut en Mobil Enhed
  35
- Tilslut Igen Til en Mobil Enhed
  35
- Afspil en Forudindstillet AM/FM-Radiostation
  36
- Indstilling Af Forudindstillinger for FM/AM- Radiostation
  36
- Lyt Til AM- Eller FM-Radio
  36
- Opnå Bedre FM-Radiomodtagelse
  36
- Radio
  36
- Stil Ind På en AM/FM-Station
  36
- Gem Forudindstillinger for Digitale Radiostationer
  37
- Gennemse Tilgængelige Stationer
  37
- Lyt Til DIGITAL RADIO
  37
- Primære Stationer Og Sekundære Tjenester
  37
- Stil Ind På en Digital Radiostation
  37
- Afspil Lyd-CD'er
  38
- CD'er
  38
- Genscan Digitale Radiostationer
  38
- Vis Stationsoplysninger
  38
- Visning Af Signalstyrke for Station
  38
- Afspil MP3-CD'er
  39
- CD-Afspilningstilstande
  39
- Alarmer Og Hviletimer
  40
- Alarmmeddelelser
  40
- Indstil Alarmerne
  40
- Vis Indstillingerne Til Alarm 1 Og Alarm 2
  40
- Indstil Hviletimer
  41
- Nulstil en Alarm Til Næste Dag, Når den er Stoppet Med Snooze
  41
- Slå en Alarm Til Eller Fra
  41
- Slå Hviletimer Fra
  41
- Snooze en Alarm
  41
- Stop Og Nulstil en Igangværende Alarm
  41
- Vis den Resterende Hviletid
  41
- Systemtilslutninger
  42
- Tilslutninger for Andet Udstyr
  42
- Tilslut Til en Lydenhed
  43
- Tilslut Til Hovedtelefoner
  43
- Installer en Ekstern DIGITAL RADIO-Antenne
  44
- Installer en Ekstern FM-Radioantenne
  44
- Tilslut Til en Ekstern Antenne
  44
- Individuel Tilpasning Af System
  45
- Opsætningsmenuen
  45
- Ændring Af en Systemindstilling
  45
- Avancerede Funktioner
  46
- Deaktivering Af Wi-Fi -Funktion
  46
- Genaktiver Wi-Fi-Funktionen
  46
- Genstart Soundtouch -Soklen
  46
- Nulstilling Af Soundtouch -Soklen
  46
- Begrænset Garanti
  47
- Kundeservice
  47
- Pleje Og Vedligeholdelse
  47
- Rengør Systemet
  47
- Tekniske Oplysninger
  47
- Udskift Fjernbetjeningens Batteri
  47
- Almindelige Løsninger
  48
- Fejlfinding
  48
- Alternativ Opsætning
  49
- Computerkonfiguration
  49
  - Wichtige Sicherheitshinweise
    50
- Inden du Starter
  49
- Indstil Systemet Ved Hjælp Af en Computer
  49
Deutsch

52
Dutch

76
Español

100
- En la Caja
  101
- Instalación Inicial
  101
- Pautas de Colocación
  101
- Conectar el Sistema al Pedestal
  102
- Conexión del Sistema a una Fuente de Alimentación
  102
- Configurar el Reloj
  102
- Agregar el Sistema a una Cuenta Existente
  103
- Centro de Asistencia al Usuario Soundtouch
  103
- Conexión del Sistema a una Nueva Red
  103
- Descargar E Instalar la Aplicación Soundtouch
  103
- La Aplicación Soundtouch
  103
- Usuarios Existentes de Soundtouch
  103
- Aprenda a Utilizar Los Ajustes Predefinidos
  104
- Definir un Ajuste Predefinido
  104
- Personalización de Los Ajustes Predefinidos
  104
- Personalizar Los Ajustes Predefinidos
  104
- Reproducir un Ajuste Predefinido
  104
- Control Remoto
  105
- Controles del Sistema
  105
- Ajustar el Volumen
  106
- Encender el Sistema
  106
- Mensajes de la Pantalla
  106
- Modo de Espera
  106
- Panel Táctil
  106
- Silenciar el Sistema
  106
- Borrar la Lista de Dispositivos Emparejados Bluetooth
  107
- Conectar un Dispositivo Móvil
  107
- Conectar Usando el Control Remoto
  107
- Conectar Usando la Función Bluetooth en el Dispositivo Emparejado
  107
- Tecnología Bluetooth
  107
- Usar la Aplicación Soundtouch
  107
- Volver a Conectar a un Dispositivo Móvil
  107
- Definir Los Ajustes Predefinidos de Radio AM/FM
  108
- Escuchar Radio am O FM
  108
- Mejorar la Recepción FM
  108
- Radio
  108
- Reproducir un Ajuste Predefinido de Radio AM/FM
  108
- Sintonizar una Radio AM/FM
  108
- Buscar Estaciones Disponibles
  109
- Escuchar RADIO DIGITAL
  109
- Estaciones Principales y Servicios Secundarios
  109
- Guardar Ajustes Predefinidos de Estaciones de Radio Digital
  109
- Sintonizar una Estación de Radio Digital
  109
- Mostrar Información de la Estación
  110
- Nueva Búsqueda de Estaciones de Radio Digitales
  110
- Reproducir CD de Audio
  110
- Visualizar la Potencia de la Señal de la Estación
  110
- Modos de Reproducción de CD
  111
- Reproducir CD de MP3
  111
- Alarmas y Apagado Automático
  112
- Configurar las Alarmas
  112
- Mensajes de Alarma
  112
- Ver la Configuración de Alarm 1 y Alarm 2
  112
- Activar O Desactivar la Alarma
  113
- Ajustar el Apagado Automático
  113
- Desactivar el Apagado Automático
  113
- Detener y Reiniciar el Sonido de una Alarma
  113
- Reiniciar la Repetición de una Alarma para el Día Siguiente
  113
- Repetición de una Alarma
  113
- Ver el Tiempo Restante de la Hora de Apagado
  113
- Conexiones del Sistema
  114
- Otras Conexiones de Equipos
  114
- Conectar a Auriculares
  115
- Conectar a un Dispositivo de Audio
  115
- Conectar a una Antena Externa
  116
- Instalar una Antena de RADIO DIGITAL Externa
  116
- Instalar una Antena de Radio FM Externa
  116
- Cambiar una Configuración del Sistema
  117
- El Menú de Configuración
  117
- Personalización del Sistema
  117
- Desactivar la Función Wi-Fi
  118
- Funciones Avanzadas
  118
- Reiniciar el Pedestal Soundtouch
  118
- Restaurar el Pedestal Soundtouch
  118
- Volver a Activar la Función Wi-Fi
  118
- Cambiar la Batería del Control Remoto
  119
- Garantía Limitada
  119
- Información Técnica
  119
- Limpiar el Sistema
  119
- Servicio de Atención al Cliente
  119
- Soluciones Comunes
  120
  - Qué Hacer
    120
- Solución de Problemas
  120
- Antes de Comenzar
  121
- Configuración Alternativa
  121
- Configuración con Computadora
  121
  - Tärkeitä Turvallisuusohjeita
    122
- Configurar el Sistema Usando una Computadora
  121
Suomi

124
- Alkuasetukset
  125
- Paikan Valitseminen
  125
- Pakkauksen Sisältö
  125
- Järjestelmän Yhdistäminen Jalustaan
  126
- Järjestelmän Yhdistäminen Verkkovirtaan
  126
- Kellonajan Asettaminen
  126
- Aiemmat Soundtouch®-Käyttäjät
  127
- Järjestelmän Lisääminen Aiemmin Luotuun Tiliin
  127
- Järjestelmän Yhdistäminen Uuteen Verkkoon
  127
- Soundtouch -Sovelluksen Lataaminen Ja Asentaminen
  127
- Soundtouch -Tukikeskus
  127
- Soundtouch®-Sovellus
  127
- Esiasetuksen Määrittäminen
  128
- Esiasetuksen Toistaminen
  128
- Esiasetusten Mukauttaminen
  128
- Tietoa Esiasetuksista
  128
- Järjestelmän Säätimet
  129
- Järjestelmän Käynnistäminen
  130
- Järjestelmän Mykistäminen
  130
- Kaukosäädin
  130
- Kosketuslevy
  130
- Näyttöön Tulevat Viestit
  130
- Valmiustila
  130
- Äänenvoimakkuuden Säätäminen
  130
- Bluetooth®-Tekniikka
  131
- Järjestelmän Bluetooth-Laitepariluettelon Tyhjentäminen
  131
- Mobiililaitteen Yhdistäminen Uudelleen
  131
- Soundtouch®-Sovelluksen Käyttäminen
  131
- Yhdistäminen Kaukosäätimen Avulla
  131
- Yhdistäminen Mobiililaitteeseen
  131
- Yhdistäminen Pariksi Muodostetun Laitteen Bluetooth-Ominaisuudella
  131
- AM- Tai FM-Radion Kuuntelu
  132
- AM/FM-Radioasemien Tallentaminen Esiasetuksiksi
  132
- Esiasetetun AM/FM-Radioaseman Kuunteleminen
  132
- FM-Kuuluvuuden Parantaminen
  132
- FM/AM-Aseman Virittäminen
  132
- Radio
  132
- Asemien Selaaminen
  133
- Digitaalisen Radioaseman Virittäminen
  133
- Digitaalisen Radion Kuunteleminen
  133
- Digitaalisten Radioasemien Tallentaminen Esiasetuksiksi
  133
- Ensisijaiset Radioasemat Ja Toissijaiset Palvelut
  133
- Aseman Tietojen Tarkasteleminen
  134
- CD-Levyt
  134
- CD-Äänilevyjen Toistaminen
  134
- Digitaalisten Radioasemien Skannaaminen Uudelleen
  134
- Radioaseman Signaalinvoimakkuuden Näyttö
  134
- CD-Toistotilat
  135
- MP3 CD-Levyjen Toistaminen
  135
- Herätyksen 1 Ja 2 Asetusten Tarkasteleminen
  136
- Herätyksen Asettaminen
  136
- Herätys Ja Uniajastin
  136
- Herätysilmoitukset
  136
- Ajastuksen Jäljellä Olevan Ajan Tarkistaminen
  137
- Herätyksen Ottaminen Käyttöön Tai Poistaminen Käytöstä
  137
- Torkkuajastimen Käyttäminen
  137
- Torkkutoiminnolla Vaimennetun Herätyksen Nollaaminen Seuraavaa PäIVää Varten
  137
- Uniajastimen Käyttäminen
  137
- Uniajastimen Poistaminen Käytöstä
  137
- Äänihälytyksen Pysäyttäminen Ja Nollaaminen
  137
- Järjestelmän Kytkennät
  138
- Muut Laiteliitännät
  138
- Yhdistäminen Kuulokkeisiin
  139
- Yhdistäminen Äänilaitteeseen
  139
- Ulkoisen Antennin Asentaminen Digitaalista Radiovastaanottoa Varten
  140
- Ulkoisen Antennin Käyttäminen
  140
- Ulkoisen FM-Radioantennin Asentaminen
  140
- Asetusvalikko
  141
- Järjestelmäasetuksen Muuttaminen
  141
- Järjestelmän Mukauttaminen
  141
- Kehittyneet Ominaisuudet
  142
- Soundtouch -Jalustan Käynnistäminen Uudelleen
  142
- Soundtouch -Jalustan Nollaaminen
  142
- Wi-Fi-Toiminnon Ottaminen Käyttöön
  142
- Asiakaspalvelu
  143
- Hoito Ja Kunnossapito
  143
- Järjestelmän Puhdistaminen
  143
- Kaukosäätimen Pariston Vaihtaminen
  143
- Rajoitettu Takuu
  143
- Tekniset Tiedot
  143
- Ongelmanratkaisu
  144
- Tavallisimmat Ratkaisut
  144
- Ennen Aloittamista
  145
- Järjestelmän Asetusten Määrittäminen Tietokoneella
  145
- Tietokoneen Asetukset
  145
  - Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
    146
  - Informations Juridiques
    147
- Vaihtoehtoiset Asetukset
  145
Français

148
- Composants Livrés
  149
- Configuration Initiale
  149
- Conseils de Positionnement
  149
- Raccordement du Système au Secteur
  150
- Raccordement du Système au Socle
  150
- Réglage de L'horloge
  150
- Ajout du Système à un Compte Existant
  151
- Application Soundtouch
  151
- Centre D'assistance Soundtouch
  151
- Connexion du Système à un Nouveau Réseau
  151
- Téléchargement et Installation de L'application Soundtouch
  151
- Utilisateurs Soundtouch Existants
  151
- Définition D'une Présélection
  152
- Définition de Vos Présélections
  152
- Lecture D'une Présélection
  152
- Personnalisation de Vos Présélections
  152
- Personnalisation des Présélections
  152
- Commandes du Système
  153
- Télécommande
  153
- Coupure du Son du Système
  154
- Messages Affichés à L'écran
  154
- Mettez le Système Sous Tension
  154
- Mode Veille
  154
- Pavé Tactile
  154
- Réglage du Volume
  154
- Télécommande
  154
- Connexion D'un Périphérique Mobile
  155
- Connexion Via la Fonction Bluetooth du Périphérique Jumelé
  155
- Connexion Via la Télécommande
  155
- Effacement de la Liste de Jumelage Bluetooth du Système
  155
- Reconnexion D'un Périphérique Mobile
  155
- Technologie Bluetooth
  155
- Utilisation de L'application Soundtouch
  155
- Amélioration de la Réception FM
  156
- Définition des Présélections de Station Radio AM/FM
  156
- Lecture D'une Présélection de Station Radio AM/FM
  156
- Radio
  156
- Syntonisation D'une Station AM/FM
  156
- Écoute de la Radio am ou FM
  156
- Mémorisation des Présélections de Stations Radio Numériques
  157
- Recherche des Stations Disponibles
  157
- Stations Principales et Services Secondaires
  157
- Sélection D'une Station Radio Numérique
  157
- Écoute D'une Radio Numérique (DIGITAL RADIO)
  157
- Affichage de la Puissance du Signal
  158
- Affichage des Informations Sur la Station
  158
- Lecture de CD Audio
  158
- Nouvelle Recherche de Stations Radio Numériques
  158
- Lecture de CD MP3
  159
  - Touche Fonction
    159
- Modes de Lecture des CD
  159
- Affichage des Réglages de L'alarme 1 et de L'alarme
  160
- Définition des Alarmes
  160
- Messages D'alarme
  160
- Activation et Désactivation D'une Alarme
  161
- Affichage du Délai de Veille Restant
  161
- Arrêt et Réinitialisation D'une Alarme Lorsqu'elle Sonne
  161
- Désactivation de la Minuterie
  161
- Pour Réinitialiser une Alarme en Mode de Rappel pour le Jour Suivant
  161
- Rappel D'une Alarme
  161
- Réglage de la Minuterie
  161
- Connexion D'autres Équipements
  162
- Connexions du Système
  162
- Connexion à un Appareil Audio
  163
- Connexion à un Casque
  163
  - Réglage du Volume du Casque
    163
- Connexion à une Antenne Externe
  164
- Installation D'une Antenne Externe pour la Radio FM
  164
- Installation D'une Antenne Externe pour la Radio Numérique
  164
- Menu de Configuration
  165
- Modification D'un Paramètre Système
  165
- Personnalisation du Système
  165
- Désactivation de la Fonction Wi-Fi
  166
- Fonctionnalités Avancées
  166
- Redémarrage du Socle Soundtouch
  166
- Réactivation de la Fonction Wi-Fi
  166
- Réinitialisation du Support Soundtouch
  166
- Caractéristiques Techniques
  167
- Entretien
  167
- Garantie Limitée
  167
- Nettoyage du Système
  167
- Remplacement de la Pile de la Télécommande
  167
- Service Client
  167
- Résolution des Problèmes
  168
- Solutions aux Problèmes Courants
  168
- Avant de Commencer
  169
- Configuration de L'ordinateur
  169
  - Importanti Istruzioni DI Sicurezza
    170
  - Informazioni Legali
    171
- Configuration du Système à L'aide D'un Ordinateur
  169
- Méthode D'installation Alternative
  169

Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Série Notice D'utilisation (76 pages)

Marque: Bose | Catégorie: Systèmes stéréo | Taille: 4.26 MB

Table des Matières

English

5
- Important Safety Instructions
  2
- Can Ices-3(B)/ Nmb-3(B)
  3
- Regulatory Information
  3
- Table des Matières
  5
- Soundtouch?
  
  6
  - About Your Wave Soundtouch™ Music System
    6
    
    System Benefits
    6
    
    Hardware Features
    6
    
    Soundtouch™ App
    6
    
    The Demonstration CD
    6
    
    The Benefits of Research
    6
- Setting up the System
  
  7
- Using the System
  
  9
  - Using the Remote Control
    9
  - Touch Pad
    10
  - Reading the Display
    10
  - Powering on or off the System
    10
    
    Standby Mode
    10
  - Controlling the Volume
    10
  - Setting the Sleep Timer
    10
  - Using the Button
    11
    
    Soundtouch
    11
    
    Bluetooth ® Wireless Technology
    11
    
    Auxiliary Source
    11
- Controlling the System Using the App
  
  11
  - Using the Soundtouch™ App
    11
    
    Getting Help
    11
    
    Controlling the System from Another Smartphone, Tablet, or Computer
    11
- Personalizing Your Presets
  
  12
  - How Presets Work
    12
    
    What You Need to Know
    12
  - Playing a Preset
    12
  - Setting a Preset
    12
- Bluetooth
  
  13
  - Pairing a Bluetooth Enabled Device
    13
  - Connecting to a Paired Bluetooth
    13
    
    Using the Button
    13
    
    Using the Bluetooth Feature on the Paired Device
    13
  - Clearing the System's Bluetooth
    13
    
    Enabled Device
    13
    
    Pairing List
    13
- Listening to Other Sources
  
  14
  - Listening to FM or am Radio
    14
    
    Tuning to an AM/FM Station
    14
    
    Storing AM/FM Radio Station Presets
    14
    
    Improving FM Reception
    14
  - Playing Audio Cds
    15
    
    Playing MP3 Cds
    15
    
    CD Play Modes
    16
- Setting and Using the Alarms
  
  16
  - Alarm Buttons and Indicators
    16
    
    Using the Alarm Buttons
    16
    
    Alarm Status Indicators
    16
    
    Setting the Alarms
    17
  - Using the Alarms
    17
    
    Turning an Alarm on or off
    17
    
    Snoozing an Alarm
    17
- Connecting Other Equipment
  
  18
  - System Connections
    18
  - Using the aux in Connector
    19
  - Using Headphones
    20
  - Using an External Antenna
    20
- Personalizing the System
  
  21
  - The Setup Menu
    21
- Advanced Features
  
  22
- Care and Maintenance
  
  23
  - Troubleshooting
    23
  - Replacing the Remote Control Battery
    24
  - Cleaning
    24
  - Customer Service
    24
  - Limited Warranty
    24
  - Technical Information
    24
- Appendix: Setting up Using a Computer
  
  25
  - Important Setup Information
    25
    
    Using a Desktop Computer for Setup
    25
  - Setting up the System Using a Computer
    25
    
    Instrucciones Importantes de Seguridad
    26
    
    Información Regulatoria
    27
    
    Can Ices-3 (B) / Nmb-3 (B)
    27
Español

29
- Soundtouch?
  
  30
  - Acerca de Su Sistema de Música Wave
    30
    
    Beneficios del Sistema
    30
    
    Funciones de Hardware
    30
    
    Aplicación Soundtouch
    30
    
    El CD de Demostración
    30
    
    Los Beneficios de la Investigación
    30
    
    Soundtouch
    30
- Instalación del Sistema
  
  31
- Uso del Sistema
  
  33
  - Uso del Control Remoto
    33
  - Panel Táctil
    34
  - Lectura de la Pantalla
    34
  - Encendido y Apagado del Sistema
    34
    
    Modo de Espera
    34
  - Control del Volumen
    34
  - Ajuste del Apagado Automático
    34
  - Uso del Botón
    35
    
    Soundtouch
    35
    
    Tecnología Inalámbrica Bluetooth
    35
    
    Fuente Auxiliar
    35
- Control del Sistema con la Aplicación
  
  35
  - Uso de la Aplicación Soundtouch
    35
    
    Obtener Ayuda
    35
    
    Control del Sistema desde Otro Teléfono Inteligente, Tableta O Computadora
    35
- Personalización de Sus Ajustes Predefinidos
  
  36
- Bluetooth
  
  37
- Escuchar a Otras Fuentes
  
  38
  - Escuchar Radio FM O am
    38
    
    Sintonización de una Radio AM/FM
    38
    
    Guardar Ajustes Predefinidos de Radio AM/FM
    38
    
    Mejora en la Recepción de FM
    38
  - Reproducción de CD de Audio
    39
    
    Reproducción de CD MP3
    39
    
    Modos de Reproducción de CD
    40
- Ajuste y Uso de las Alarmas
  
  40
  - Botones E Indicadores de Alarma
    40
    
    Uso de Los Botones de la Alarma
    40
    
    Indicadores de Estado de Alarma
    40
  - Uso de las Alamas
    41
    
    Encendido y Apagado de la Alarma
    41
    
    Repetición de una Alarma
    41
- Conexión de Otros Equipos
  
  42
  - Conexiones del Sistema
    42
  - Uso del Conector aux in
    43
  - Uso de Audífonos
    44
  - Uso de una Antena Externa
    44
- Personalización del Sistema
  
  45
  - El Menú de Configuración
    45
- Funciones Avanzadas
  
  46
- Cuidado y Mantenimiento
  
  47
  - Cambio de la Batería del Control Remoto
    48
  - Limpieza
    48
  - Servicio de Atención al Cliente
    48
  - Garantía Limitada
    48
  - Información Técnica
    48
- Apéndice: Configuración y Uso de una Computadora
  
  49
  - Información Importante sobre Seguridad
    49
    
    Uso de un Equipo de Escritorio para la Configuración
    49
  - Configuración del Sistema con una Computadora
    49
    
    Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
    50
    
    Informations Réglementaires
    51
    
    Renseignements à Noter et Conserver
    52

Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Série Notice D'utilisation (26 pages)

Marque: Bose | Catégorie: Haut-parleurs portables | Taille: 1.48 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Bose Catégories

Haut-parleurs

Systèmes de cinéma maison

Systèmes stéréo Barres de son

Écouteurs

Plus Manuels Bose

Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Série Manuels

Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Série Notice D'utilisation (314 pages)

Table des Matières

English

Dansk

Deutsch

Dutch

Español

Suomi

Français

Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Série Notice D'utilisation (76 pages)

Table des Matières

English

Soundtouch?

Setting up the System

Using the System

Controlling the System Using the App

Personalizing Your Presets

Bluetooth

Listening to Other Sources

Setting and Using the Alarms

Connecting Other Equipment

Personalizing the System

Advanced Features

Care and Maintenance

Appendix: Setting up Using a Computer

Español

Soundtouch?

Instalación del Sistema

Uso del Sistema

Control del Sistema con la Aplicación

Personalización de Sus Ajustes Predefinidos

Bluetooth

Escuchar a Otras Fuentes

Ajuste y Uso de las Alarmas

Conexión de Otros Equipos

Personalización del Sistema

Funciones Avanzadas

Cuidado y Mantenimiento

Apéndice: Configuración y Uso de una Computadora

Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Série Notice D'utilisation (26 pages)

Table des Matières

Configuration Initiale

Application Soundtouch

Personnalisation des Présélections

Commandes du Système

Technologie Bluetooth

Radio AM/FM

400 CD

Alarmes et Minuterie

Produits Connexes

Bose Catégories