Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bose Manuels
Adaptateurs
WAVE SOUNDLINK
Bose WAVE SOUNDLINK Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bose WAVE SOUNDLINK. Nous avons
1
Bose WAVE SOUNDLINK manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Bose WAVE SOUNDLINK Notice D'utilisation (204 pages)
Marque:
Bose
| Catégorie:
Adaptateurs
| Taille: 9.38 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
Upgrading Your Wave
7
Preparing Your Wave
8
If Your Kit Includes an Adapter Power Pack
9
Preparing Your Computer
10
To Disconnect Your Wave
12
To Reconnect to Your Wave
12
Listening to Music on Your Computer
13
Battery Replacement
14
Troubleshooting
14
Manually Linking the Soundlink
19
Customer Service
19
Limited Warranty
20
Technical Information
21
Deutsch
25
Produktteile
26
Verwendung eines Kits mit Basisinhalt
26
Verwendung eines Kits mit Basis- und Upgrade-Inhalt
26
Upgrade Ihres Wave
27
Music System oder Wave
28
Wenn Ihr Kit ein Adapter-Netzteil Enthält
29
Ihren Computer Vorbereiten
30
Trennen des Wave
32
Erneutes Anschließen des Wave
32
Musik auf dem Computer Anhören
33
Batterien Wechseln
34
Fehlerbehebung
34
Kundendienst
39
Soundlink -Adapter und USB-Key Manuell Verknüpfen
39
Eingeschränkte Garantie
40
Technische Daten
41
Español
45
Componentes del Producto
46
Uso de un Kit sólo con Contenido Básico
46
Uso de un Kit con Contenido Básico y de Actualización
46
Actualización del Sistema de Música Wave
47
Preparación del Sistema de Música Wave
48
Si el Kit Incluye una Fuente de Alimentación para el Adaptador
49
Preparación del Ordenador
50
Para Desconectar el Sistema de Música Wave
52
Para Volver a Conectar el Sistema Wave
52
Escucha de Música del Ordenador
53
Cambio de la Pila
54
Resolución de Problemas
54
Atención al Cliente
59
Enlace Manual del Adaptador Soundlink
59
Garantía Limitada
60
Información Técnica
61
Y la Llave USB
61
Français
65
Composants
66
Utilisation D'un Kit Avec le Contenu de Base Uniquement
66
Utilisation D'un Kit Avec le Contenu de Base et Complémentaire
66
Mise à Jour du Système Wave
67
Préparation de Votre Chaîne Wave
68
Si Votre Kit Comporte un Bloc D'alimentation Secteur pour L'adaptateur
69
Préparation de L'ordinateur
70
Pour Déconnecter Votre Système Wave
72
Pour Reconnecter L'ordinateur à Votre Système Wave
72
Écoute de Musique Sur L'ordinateur
73
Dépannage
74
Remplacement de la Pile
74
Réalisation Manuelle D'une Liaison entre L'adaptateur Soundlink
79
Service Client
79
Garantie Limitée
80
Caractéristiques Techniques
81
Italiano
85
Componenti del Prodotto
86
Uso DI un Kit con I Componenti DI Base
86
Uso DI un Kit con Componenti DI Base E Avanzati
86
Aggiornamento del Sistema Musicale Wave
87
(Se Pertinente)
87
Preparazione del Sistema Musicale Wave
88
Se Il Kit Comprende una Batteria Per L'adattatore
89
Preparazione del Computer
90
Per Scollegare Il Sistema Musicale Wave
92
Dal Computer
92
Per Ricollegarsi al Sistema Wave
92
Ascolto DI Brani Musicali Sul Computer
93
Risoluzione Dei Problemi
94
Sostituzione Della Pila
94
Assistenza Tecnica
99
Collegamento Manuale Dell'adattatore Soundlink
99
Alla Chiave USB
99
Garanzia Limitata
100
Dati Tecnici
101
Dutch
105
Onderdelen Van Het Product
106
Kit Met Alleen de Basisonderdelen
106
Kit Met Basisonderdelen en Upgrade-Onderdelen
106
Muzieksysteem Bijwerken, Wanneer Nodig
107
Muzieksysteem of Wave
108
Indien de Kit Een Stroomconverter Bevat
109
De Computer Voorbereiden
110
De Verbinding Tussen Hetwave
112
Opnieuw Verbinding Maken Met Het Wave
112
Muziek Beluisteren Via de Computer
113
Problemen Oplossen
114
Vervanging Van de Batterij
114
Handmatig Een Verbinding Maken Tussen de Soundlink
119
Klantenservice
119
Beperkte Garantie
120
Technische Informatie
121
Inconnu
125
Òã㪈 § Ò¹ÍØ » ¡Ã³‹ ¡ Ñ º ªÔ É ¹ ʇ Ç ¹¾× É ¹ °Ò¹À·‡ Ò ¹Ñ É ¹
126
Òã㪈 Í Ø » ¡Ã³‹ ¡ Ñ º ªÔ É ¹ ʇ Ç ¹¾× É ¹ °Ò¹Áåðªô É ¹ ʇ Ç ¹ÍÑ ¾ À¡Ã
126
ͧ¤Ø ³ Μòᵈ Í §¡ÒÃ
127
Wave Radio
128
ËÒ¡ÍØ » ¡Ã³‹ ¢ ͧ¤Ø ³ ÁÕ ª Ø ´ Á»Å§Ä¿¢Í§Íðá´»Àµíã
129
ÒÃ¨Ñ ´ Àµãõ  Á¤ÍÁ¾Ô Ç Àµíã‹ ¢ ͧ¤Ø ³
130
System ¢Í§¤Ø ³ Ãëá
132
Wave Music System
132
ͧ¤Ø ³ ¨Ò¡¤ÍÁ¾Ô Ç Àµíã
132
Acoustic Wave
132
ÒÃ¿Ñ § À¾Å§º¹¤Íá¾Ô Ç Àµíã‹ ¢ ͧ¤Ø ³
133
Òãà»Åõ È Â ¹Áºµàµíãõ È
134
Òãᡈ » Ñ ญ ËÒ
134
Soundlink Áåð¤Õ  ‹ USB ´ˆ Ç Âµ¹Àí
139
½' Ò Âºãô ¡ Òãåù ¡ ¤ˆ Ò
139
Òãàª× È Í Áµ‡ Í Íðá´»Àµíã‹ ¢ Í
139
ÒÃÃÑ º »ÃÐ¡Ñ ¹ Áºº¨ó¡Ñ
140
ˆ Í ÁÙ Å ·Ò§´ˆ Ò ¹À·¤¹Ô
141
조선말/한국어
145
기본 및 업그레이드된 내용물이 포함된 키트 사용
146
기본적인 내용물만 포함된 키트 사용
146
뮤직 시스템 업그레이드
146
무선으로 사용하기 위해 Wave
148
뮤직 시스템 또는 Wave
148
키트에 어댑터 전원 장치가 포함된 경우
149
컴퓨터 준비
150
컴퓨터에서 Wave 뮤직 시스템 분리
152
Wave ® 시스템에 다시 연결
152
컴퓨터에서 음악 감상
153
문제 해결
154
배터리 교체
154
Soundlink 어댑터 및 USB 키를 수동으로 연결
156
고객 서비스 센터
159
제한 보증
160
기술 정보
161
汉语
165
断开 Wave 音乐系统与电脑的连接
172
重新连接 Wave 系统
172
故障诊断
174
更换电池
174
客户服务
179
手动连接 Soundlink 适配器和 U 盘
179
有限质保
180
技术信息
181
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Bose WAVE SOUNDLINK ADAPTER
Bose Wave
Bose Wave Serie
Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Série
Bose WAVE SOUNDTOUCH
Bose WAVE CONNECT KIT
Bose Wave IV
Bose Wave Music System IV
Bose Wave Radio IV
Bose Wave Music System
Bose Catégories
Haut-parleurs
Systèmes de cinéma maison
Systèmes stéréo
Barres de son
Écouteurs
Plus Manuels Bose
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL