El producto, de acuerdo con la directiva Ecodesign Requirements for Energy Related Products
Directive 2009/125/EC, cumple con las siguientes normas o documentos: Regulación (EC)
No. 1275/2008, modificada por la Regulación (EU) No. 801/2013.
Información de estado de corriente requerido
Consumo de corriente en modo de corriente especificado,
entrada de 230V/50Hz
Tiempo después del cual el equipo se cambia
automáticamente de modo
El consumo de corriente está en modo de espera en red
si todos los puertos de la red con cable están conectados
y todos los puertos de red inalámbricos están activados,
a entrada de 230V/50Hz
Procedimientos de desactivación/activación de puerto
de red. La desactivación de todas las redes activarán
el modo de espera.
Para Europa:
Banda de frecuencia de funcionamiento 2400 a 2483,5 MHz:
• Bluetooth/Wi-Fi: Potencia de transmisión máxima menor que 20 dBm EIRP.
• Bluetooth de bajo consumo: Densidad espectral de potencia máxima menor que 10 dBm/MHz EIRP.
Banda de frecuencia de funcionamiento 5150 a 5350 MHz y 5470 a 5725 MHz:
• Wi-Fi: Potencia de transmisión máxima menor que 20 dBm EIRP.
Este dispositivo está restringido al uso en interiores cuando funciona en el rango de frecuencia de
5150 a 5350 MHz en todos los estados miembro de la UE que se listan en la tabla.
BE
DK
IE
UK(NI)
BG
DE
PT
EL
CZ
EE
FI
ES
Tabla de sustancias peligrosas restringidas en China
Nombres y contenidos de las sustancias o elementos tóxicos o peligrosos
Sustancias y elementos tóxicos o peligrosos
Nombre de
Plomo
Mercurio
Cadmio
(Pb)
(Hg)
(Cd)
parte
PCB
X
O
O
Partes
X
O
O
metálicas
Partes
O
O
O
plásticas
Altavoces
X
O
O
Cables
X
O
O
Esta tabla se preparó conforme a las cláusulas de SJ/T 11364.
O: Indica que esta sustancia tóxica o peligrosa contenida en todos los materiales
homogéneos para esta parte es inferior al requisito de límite de GB/T 26572.
X: Indica que esta sustancia tóxica o peligrosa que está presente en al menos uno de los
materiales homogéneos utilizados para esta parte se encuentra por encima del requisito
de límite de GB/T 26572.
Tabla de sustancias peligrosas restringidas en Taiwán
Nombre del equipo: Bose
Sustancias restringidas y símbolos químicos
Plomo
Mercurio
Cadmio
Cromo hexavalente
Unidad
(pb)
(Hg)
(Cd)
-
○
○
PCB
Partes
-
○
○
metálicas
Partes
○
○
○
plásticas
-
○
○
Altavoces
-
○
○
Cables
Nota 1: "○" indica que el porcentaje de contenido de la sustancia restringida no excede el porcentaje del valor
de referencia presente.
Nota 2: El "−" indica que la sustancia restringida corresponde a la exención.
Modos de corriente
Modo de espera
Modo de espera en red
≤ 1,0 W
Todos los tipos de red < 3,0 W
≤ 20 minutos
< 2,5 horas
≤ 3,0 W
No disponible
Wi-Fi y Bluetooth: Desactive manteniendo
presionado el botón Control en la parte posterior del
pedestal de SoundTouch hasta que el indicador Wi-Fi
se apague. Active presionando el botón Control.
Ethernet: Desactive quitando el cable Ethernet.
Active enchufando el cable Ethernet.
FR
CY
SK
HU
AT
HR
LV
LT
MT
PL
IT
RO
LU
NL
SI
Bifenilo
Hexavalente
polibromado
polibromado
(CR(VI))
(PBB)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
®
Wave
®
, Designación de tipo: 417788-WMS
Bifenilo polibromado
Difenil éteres
(Cr+6)
(PBB)
polibromados (PBDE)
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Información se seguridad
Este producto puede recibir actualizaciones automáticas de seguridad de Bose.
Para recibir actualizaciones automáticas de seguridad, debe completar el proceso
de configuración del producto en la aplicación SoundTouch y conectar el producto a
Internet. Si no completa el proceso de configuración, será responsable de instalar las
actualizaciones de seguridad disponibles de Bose.
Complete y conserve para referencia futura
Los números de serie y de modelo se pueden encontrar en el panel inferior.
Número de serie: ______________________________________________________
Número de modelo: ____________________________________________________
Guarde el recibo con la guía del usuario. Ahora es un buen momento para registrar su producto
Bose. Puede hacerlo fácilmente visitando global.Bose.com/register
Información legal
Divulgaciones de licencia
Puede ver las divulgaciones de licencia que se aplican a los paquetes de software incluidos con
el altavoz mediante la aplicación SoundTouch® o usando la dirección IP del producto.
Aplicación SoundTouch®
1. Desde la aplicación, seleccione Y >Configuración > Acerca de > Legal.
2. Seleccione el tipo de licencia correspondiente.
Dirección IP
1. Obtenga la dirección IP del producto usando uno de los siguientes métodos:
• Aplicación SoundTouch®: Desde la aplicación, seleccione Y >Configuración > Acerca de.
Seleccione el altavoz para ver la dirección IP.
• Router inalámbrico: Consulte la guía del usuario del router para obtener más información.
2. En un dispositivo conectado a la red inalámbrica, abra una ventana de explorador.
3. Vaya a <IP address>/licenses.pdf para ver las divulgaciones de licencia correspondientes.
SE
Fecha de fabricación: El octavo dígito del número de serie indica el año de fabricación; "8" es 2008
ó 2018.
Importador en China: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North
Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
Importador en UE: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Países Bajos
Importador en Taiwán: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road,
Taipei City 104, Taiwán. Número de teléfono: +886-2-25147676
Importador en México: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas
Difeniléter
de Chapultepec, 11000 México, D.F. Número de teléfono: +5255 (5202) 3545
(PBDE)
Importador en el Reino Unido: Bose Limited, Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham,
Kent, ME4 4QZ, Reino Unido
O
Número de teléfono en EE UU: 1-877-230-5639
O
Amazon, Kindle, Fire y todos los logotipos relacionados son marcas comerciales de Amazon, Inc.
o empresas asociadas.
O
Apple, el logotipo de Apple y iTunes son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los
O
Estados Unidos y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
O
Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas registradas de Google LLC.
La marca y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth
SIG Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Bose Corporation se encuentra bajo licencia.
Este producto contiene el servicio iHeartRadio. iHeartRadio es una marca comercial registrada de
iHeartMedia, Inc.
Este producto está protegido bajo ciertos derechos de propiedad intelectual de Microsoft. Se prohíbe
el uso o la distribución de dicha tecnología fuera de este producto sin licencia de Microsoft.
Este producto incorpora software de Spotify que está sujeto a licencias de otras empresas que se
listan en: www.spotify.com/connect/third-party-licenses
www.spotify.com/connect/third-party-licenses
Spotify es una marca comercial registrada de Spotify AB.
SoundTouch y el diseño de nota musical inalámbrica son marcas registradas de Bose Corporation en
EE.UU. y otros países.
○
Este diseño característico del sistema de música Wave es una marca comercial registrada de Bose
○
Corporation en EE.UU. y en otros países.
○
Wi-Fi es una marca comercial registrada de Wi-Fi Alliance®.
Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros países.
○
Sede central de Bose Corporation: 1-877-230-5639
○
©2021 Bose Corporation. No se puede reproducir, modificar, distribuir, o usar de otra manera
ninguna parte de este trabajo sin previo consentimiento por escrito.
I N F O R M A C I Ó N R E G U L AT O R I A
global.Bose.com/register
E S P A Ñ O L - 3