Zgodnie z wymogami dyrektywy 2009/125/WE dotyczącej ekoprojektu dla produktów związanych
z energią produkt ten spełnia wymagania następujących norm i dokumentów: rozporządzenie (WE)
nr 1275/2008 z późniejszymi zmianami wprowadzonymi przez rozporządzenie (UE) nr 801/2013.
Wymagane informacje dotyczące
trybu zasilania
Pobór mocy w określonym trybie zasilania
przy 230 V / 50 Hz
Czas, po którym urządzenie
automatycznie zmienia tryb
Pobór mocy w trybie gotowości sieciowej
przy 230 V/50 Hz, w przypadku gdy
wszystkie porty sieci przewodowej są
zajęte oraz aktywowane zostały wszystkie
porty sieci bezprzewodowej
Wi-Fi i Bluetooth: Aby wyłączyć tę funkcję, naciśnij i przytrzymaj
przycisk Control z tyłu podstawy SoundTouch do chwili, gdy
Procedury aktywowania/dezaktywowania
wskaźnik Wi-Fi zostanie wyłączony. Aby wyłączyć tę funkcję,
portu sieciowego. Dezaktywacja
naciśnij przycisk Control.
wszystkich sieci spowoduje przejście
w tryb gotowości.
Ethernet: Aby dezaktywować sieć, należy wyjąć kabel Ethernet.
W celu jej aktywacji trzeba go włożyć.
Europa:
Zakres częstotliwości pracy urządzenia to 2400–2483,5 MHz:
• Bluetooth/Wi-Fi: Maksymalna moc nadawcza: poniżej 20 dBm EIRP.
• Bluetooth Low Energy: Maksymalna gęstość widmowa mocy: poniżej 10 dBm/MHz EIRP.
Zakres częstotliwości pracy urządzenia to 5150–5350 MHz oraz 5470–5725 MHz:
• Wi-Fi: Maksymalna moc nadawcza: poniżej 20 dBm EIRP.
Podczas pracy w zakresie częstotliwości 5150–5350 MHz urządzenie to jest przeznaczone wyłącznie do
użytku w pomieszczeniach we wszystkich krajach członkowskich UE wyszczególnionych w tabeli.
BE
DK
IE
UK(NI)
BG
DE
PT
EL
CZ
EE
FI
ES
Tabela substancji szkodliwych (ograniczenia obowiązujące w Chinach)
Nazwy i zawartość toksycznych lub szkodliwych substancji albo pierwiastków
Toksyczne lub szkodliwe substancje albo pierwiastki
Ołów
Rtęć
Kadm
Nazwa części
(Pb)
(Hg)
(Cd)
Polichlorowane
X
O
O
bifenyle (PCB)
Części metalowe
X
O
O
Części z tworzyw szt.
O
O
O
Głośniki
X
O
O
Kable
X
O
O
Tę tabelę przygotowano zgodnie z wymaganiami normy SJ/T 11364.
O: Wskazuje, że zawartość danej substancji toksycznej lub szkodliwej we wszystkich
materiałach homogenicznych użytych w tej części nie przekracza limitu określonego
w normie GB/T 26572.
X: Wskazuje, że dana substancja toksyczna lub szkodliwa zawarta w co najmniej jednym
z homogenicznych materiałów użytych w tej części przekracza limit określony w normie
GB/T 26572.
Tabela substancji szkodliwych (ograniczenia obowiązujące na Tajwanie)
Nazwa urządzenia: Bose
Substancje objęte ograniczeniami wraz z symbolami chemicznymi
Ołów
Rtęć
Kadm
Nazwa części
(Pb)
(Hg)
(Cd)
Polichlorowane
-
○
○
bifenyle (PCB)
-
○
○
Części metalowe
○
○
○
Części z tworzyw szt.
-
○
○
Głośniki
-
○
○
Kable
Uwaga 1: Symbol „○" wskazuje, że zawartość procentowa substancji objętej ograniczeniem nie przekracza
wartości referencyjnej.
Uwaga 2: Symbol „−" wskazuje, że do substancji objętej ograniczeniem zastosowanie ma wyłączenie.
Tryby zasilania
Tryb gotowości
Tryb gotowości sieciowej
≤ 1,0 W
Wszystkie typy sieci < 3,0 W
≤ 20 minut
<2,5 godziny
≤ 3,0 W
Nie dotyczy
FR
CY
SK
HU
AT
HR
LV
LT
MT
PL
IT
RO
LU
NL
SI
Sześciowartościowy
Polibromowany
Polibromowany
chrom (Cr(VI))
bifenyl (PBB)
difenyloeter (PBDE)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
®
Wave
®
; Oznaczenie typu: 417788-WMS
Sześciowartościowy
Polibromowane
Polibromowane
chrom (Cr(VI))
bifenyle (PBB)
difenyloetery (PBDE)
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Informacje dotyczące zabezpieczeń
Ten produkt może automatycznie otrzymywać aktualizacje zabezpieczeń od firmy
Bose. Aby automatycznie otrzymywać aktualizacje zabezpieczeń, należy wykonać
proces konfiguracji produktu w aplikacji SoundTouch i ustanowić połączenie produktu
z Internetem. Jeżeli ten proces konfiguracji nie zostanie wykonany, użytkownik
będzie zobowiązany do instalowania aktualizacji zabezpieczeń udostępnianych przez
firmę Bose.
Prosimy o wpisanie i zachowanie następujących informacji
Numer seryjny i numer modelu można znaleźć na panelu dolnym.
Numer seryjny: ________________________________________________________
Numer modelu: _______________________________________________________
Należy zachować dowód zakupu razem z podręcznikiem użytkownika. Warto teraz zarejestrować
swój produkt firmy Bose. Można to zrobić w prosty sposób, przechodząc do witryny
global.Bose.com/register
global.Bose.com/register.
Informacje prawne
Informacje o licencjach
Informacje o licencjach powiązanych z pakietem oprogramowania wykorzystywanym w głośniku można
wyświetlić za pomocą aplikacji SoundTouch® lub używając adresu IP urządzenia.
AplikacjaSoundTouch®
1. W aplikacji wybierz kolejno opcje Y > Ustawienia > Informacje > Informacje prawne.
2. Wybierz właściwy typ licencji.
Adres IP
1. Uzyskaj adres IP swojego urządzenia, posługując się jedną z poniższych metod:
• Aplikacja SoundTouch®: W aplikacji wybierz kolejno opcje Y > Ustawienia > Informacje.
Aby wyświetlić adres IP urządzenia, wybierz swój głośnik.
• Router bezprzewodowy: Więcej informacji na ten temat znajduje się w podręczniku użytkownika routera.
2. Na urządzeniu podłączonym do sieci bezprzewodowej otwórz przeglądarkę.
SE
3. W celu wyświetlenia właściwych informacji o licencjach wpisz <adres IP>/licenses.pdf.
Data produkcji: Ósma cyfra numeru seryjnego oznacza rok produkcji, np. cyfra „8" oznacza rok 2008 lub 2018.
Importer — Chiny: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying
Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
Importer — UE: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Holandia
Importer — Tajwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104,
Taiwan. Numer telefonu: +886-2-2514 7676
Importer — Meksyk: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de
Chapultepec, 11000 México, D.F. Numer telefonu: +5255 (5202) 3545
Importer — Wielka Brytania: Bose Limited, Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent,
ME4 4QZ, United Kingdom
O
Numer telefonu w Stanach Zjednoczonych: 1-877-230-5639
O
Nazwy i logo Amazon, Kindle, Fire i wszystkie powiązane oznaczenia wizualne są znakami towarowymi
O
firmy Amazon, Inc. lub firm stowarzyszonych.
O
Apple, logo Apple oraz iTunes są znakami towarowymi firmy Apple Inc. zarejestrowanymi w Stanach
O
Zjednoczonych i w innych krajach. App Store jest znakiem usługowym firmy Apple Inc.
Android, Google Play i logo Google Play są znakami towarowymi firmy Google LLC.
Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc.
wykorzystanymi przez firmę Bose Corporation na mocy licencji.
Niniejszy produkt zawiera usługę iHeartRadio. iHeartRadio jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy
iHeartMedia, Inc.
Ten produkt jest chroniony przez określone prawa własności intelektualnej firmy Microsoft. Zabrania się
wykorzystywania i dystrybucji tej technologii poza tym produktem bez licencji firmy Microsoft.
Ten produkt wykorzystuje oprogramowanie Spotify na licencjach innych firm, które są dostępne w witrynie:
www.spotify.com/connect/third-party-licenses
www.spotify.com/connect/third-party-licenses
Nazwa Spotify jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Spotify AB.
Nazwa SoundTouch i symbol bezprzewodowej nuty są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bose
Corporation zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
Charakterystyczne wzornictwo systemu muzycznego Wave jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy
○
Bose Corporation zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
Wi-Fi jest zastrzeżonym znakiem towarowym stowarzyszenia Wi-Fi Alliance®.
○
Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation zarejestrowanym w Stanach
○
Zjednoczonych i innych krajach.
○
Siedziba główna firmy Bose Corporation: 1-877-230-5639
○
©2021 Bose Corporation. Żadnej części tej publikacji nie wolno powielać, modyfikować, rozpowszechniać
ani wykorzystywać w inny sposób bez uprzedniego uzyskania pisemnego zezwolenia.
I N F O R M A C J E P R AW N E
P O L S K I - 3