Bose Wave Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Wave:
- Notice d'utilisation (232 pages) ,
- Notice d'utilisation (29 pages) ,
- Notice d'utilisation (89 pages)
Manuels Connexes pour Bose Wave
Sommaire des Matières pour Bose Wave
- Page 1 ® USIC YSTEM Owner’s Guide | Bedienungsanleitung | Notice d’utilisation | Manuale di istruzioni | Gebruiksaanwijzing...
- Page 2 à l’adresse www.bose.com/static/compliance/ © 1994-2005 Bose Corporation. Toute reproduction, modification, distribution ou autre utilisation, même partielle, de ce document est interdite sans autorisation écrite préalable. Toutes les marques déposées auxquelles le présent document fait référence sont la ®...
- Page 3 Lecture de l’affichage ............Mise en marche et arrêt de la chaîne Wave ®...
- Page 4 Choix d’un emplacement • Placez votre chaîne Wave ® sur une table ou toute autre surface plane. • Pour bénéficier d'une qualité de son optimum, placez votre chaîne Wave ® à l'opposé de l'endroit où vous vous installerez pour l'écouter.
- Page 5 Branchement 1. Branchez l’extrémité la plus petite du cordon d’alimentation dans le connecteur AC POWER ® situé à l’arrière de votre chaîne Wave 2. Branchez le cordon d’alimentation sur une prise électrique. Connecteur AC POWER 3. Pour une meilleure réception FM, déroulez complètement le cordon d’alimentation. Votre chaîne Wave...
- Page 6 à la section « Modification du format d’affichage de l’heure », page 23. ® Remarque : En cas de coupure de courant, la chaîne Wave garde en mémoire l’heure et les autres paramètres de la chaîne pendant 48 heures. Cette fonction de sauvegarde permet ainsi de conserver vos paramètres lorsque vous débranchez la chaîne pour la déplacer ou en cas de...
- Page 7 Les paramètres par défaut ont été définis afin de satisfaire la plupart des utilisateurs. Pour les modifier, reportez-vous à la section « Personnalisation de la chaîne Wave® », page 21. Le menu de configuration vous permet également de modifier les paramètres suivants : •...
- Page 8 Fonctionnement de la chaîne Wave Notice d’utilisation de la télécommande ® La télécommande vous permet d'utiliser votre chaîne Wave en toute simplicité. Il vous suffit de la pointer vers la face avant de la chaîne et d’appuyer sur les touches. Elle fonctionne jusqu’à une distance de 6 mètres.
- Page 9 • Lorsque SLEEP est affiché, appuyez de nouveau sur la touche Sleep pour définir le délai de mise en veille entre 10 et 90 minutes (par intervalles de 10 minutes) ou sur la touche OFF. Remarque : Au bout de 10 secondes sans appuyer sur une touche, la chaîne Wave ® quitte automatiquement le mode de programmation de la mise en veille.
- Page 10 Track, l’heure s’affiche de nouveau après cinq secondes et la fréquence de la radio apparaît en dessous. ® Remarque : Si la réception AM est faible, changez l’orientation de votre chaîne Wave afin de mieux recevoir le signal. Si la réception FM est faible, vérifiez que le cordon d'alimentation est bien déroulé.
- Page 11 Lorsque ce mode est actif, TALK RADIO– ON est affiché. Lorsqu’il est désactivé, TALK RADIO– OFF est affiché. Remarque : Le mode TALK RADIO est automatiquement désactivé lorsque vous changez de station ou de source, ou que vous éteignez votre chaîne Wave ®...
- Page 12 Lecture de disques compacts Lecture de disques compacts (CD) audio Introduisez le disque, étiquette vers le haut, dans la fente située sous l’affichage. Le lecteur CD insère automatiquement le disque et commence la lecture. Appuyez sur CD si la source CD n’est pas sélectionnée. ®...
- Page 13 Remarque : La qualité audio d’un CD MP3 dépend de plusieurs facteurs, tels que le débit ® d'encodage, la fréquence d’échantillonnage et l’encodeur utilisé. La chaîne Wave accepte les CD MP3 encodés à des débits de 64 kbits/s ou plus et des fréquences d’échantillonnage de 32 kHz ou plus.
- Page 14 Lecture de disques compacts Navigation dans les fichiers musicaux Appuyez sur Tune/MP3 < pour revenir au dossier précédent ou sur Tune/MP3 > pour passer au suivant. Appuyez sur Seek/Track pour revenir au début de la piste actuelle. Appuyez deux fois sur cette touche pour revenir au début de la piste précédente ou sur Seek/Track pour passer à...
- Page 15 2. Appuyez sur Time – ou Time + pour régler l’heure de réveil. 3. Appuyez de nouveau sur Alarm Time. Votre alarme est à présent réglée. Remarque : Au bout de 10 secondes sans appuyer sur une touche, la chaîne Wave ®...
- Page 16 Réglage et utilisation de l’alarme Utilisation de l’alarme Arrêt de l’alarme Appuyez sur On/Off (Stop Alarm) pour arrêter l’alarme lorsqu’elle sonne et la remettre au jour suivant. Activation et désactivation de l’alarme Appuyez sur Alarm On/Off pour activer ou désactiver l’alarme. L’alarme est activée lorsque Alarm On/Off l’heure à...
- Page 17 • Branchez la prise de 3,5 mm ( ") de l’adaptateur dans le connecteur FM ANTENNA situé sur le panneau arrière de votre chaîne Wave ® • Connectez l’autre extrémité de l’adaptateur à l’antenne extérieure ou au récepteur de TV câblée.
- Page 18 Wave . Le niveau de volume d'un casque pouvant être différent du niveau ® de volume des enceintes, assurez-vous de diminuer le volume de la chaîne Wave avant de brancher ou de débrancher un casque. Remarque : Lorsqu’une alarme se déclenche lors de l’utilisation d’un casque, elle est émise par les enceintes de la chaîne Wave...
- Page 19 : • Câble stéréo mâle/mâle de 3,5 mm • Câble stéréo mâle double RCA/mâle de 3,5 mm Vous pouvez vous procurer le câble approprié auprès du service clients de Bose ® ou d’un magasin d'articles électroniques. Reportez-vous à la liste des numéros de téléphone qui figure sur l'avant-dernière page de cette notice.
- Page 20 Personnalisation de la chaîne Wave ® Les paramètres par défaut ont été définis afin de satisfaire la plupart des utilisateurs. Cependant, si vous souhaitez modifier les paramètres de la chaîne, reportez-vous aux instructions des pages 21 à 25.
- Page 21 Personnalisation de la chaîne Wave Menu de configuration ® Le menu de configuration vous permet de personnaliser le fonctionnement de la chaîne Wave 1. Appuyez sur la touche Alarm Time (Menu) et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que le message -SETUP MENU- s’affiche.
- Page 22 ® Personnalisation de la chaîne Wave Réglage du délai de rappel d’alarme Ce paramètre détermine le délai durant lequel la chaîne reste silencieuse lorsque la fonction d’alarme est activée. 1. Appuyez sur la touche Alarm Time (Menu) et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que le message -SETUP MENU- s’affiche.
- Page 23 ® Personnalisation de la chaîne Wave Sélection de la lecture automatique d’une source audio à la fin d’un CD ® Votre chaîne Wave possède une fonction de lecture continue. À la fin de la lecture d’un CD, vous pouvez programmer la lecture automatique d’une autre source audio.
- Page 24 ® Votre chaîne Wave est livrée prête à fonctionner dans une deuxième salle (code de salle B) ® ® lorsqu’elle est connectée à une chaîne Bose Lifestyle reliée à un réseau. Si vous souhaitez ® ® utiliser votre chaîne Wave avec votre chaîne Lifestyle...
- Page 25 10 secondes pour qu’il se ferme automatiquement. Réinitialisation de la chaîne Si vous le souhaitez, vous pouvez restaurer les paramètres par défaut de votre chaîne Wave ® 1. Appuyez sur la touche Alarm Time (Menu) et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que le message -SETUP MENU- s’affiche.
- Page 26 Entretien de la chaîne Wave Nettoyage ® Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour nettoyer le boîtier de votre chaîne Wave . Si nécessaire, vous pouvez utiliser un aspirateur muni d’une brosse douce pour dépoussiérer la face avant du boîtier. N'utilisez pas de liquides de nettoyage, de solvants, de produits chimiques, d’alcool, d'ammoniac ou d’abrasifs.
- Page 27 à la section « Activation du mode d’économie d’énergie », page 25. • Si cette procédure ne fonctionne pas, contactez le service clients de Bose pour obtenir de l’aide. Le CD ne • Vérifiez que vous avez sélectionné la source CD. L’icône CD doit apparaître à l’écran. Dans fonctionne pas.
- Page 28 ® Entretien de la chaîne Wave Garantie limitée ® ® Votre chaîne Bose Wave est couverte par une garantie limitée transférable. Informations techniques Puissance nominale 220V-240 V~ 50/60 Hz 60 W Dimensions 36,8 cm x 21,9 cm x 10,6 cm...
- Page 29 Dans les pays où la durée de la garantie n'est pas fixée par la loi, L'EXCLUSION, LA RESTRICTION OU LA MODIFICATION DE la garantie limitée Bose a une durée de validité de deux ans à CERTAINS DROITS IMPLICITES OU DE LEURS EFFETS. DANS compter de la date d'achat.
- Page 30 Index AC POWER 5 Déballage 4 Activation et désactivation de l’alarme 16 Délai de rappel d’alarme 16, 22 Affichage 9, 15 Délai de rappel d’alarme par défaut 16 Affichage de l’heure 9 Dépannage 27 Affichage sur 12 heures (AM/PM) 21, 23 Deuxième salle 24 Affichage sur 24 heures 21, 23 Dimensions 28...
- Page 31 Mode de lecture de CD 12 Report 16 ® Mode de programmation de la mise en veille 9 Réseau Bose Link 17, 19, 21, 24 Mode de réglage de l’heure 6 Réveil avec une piste de CD, réglage 15 Mode TALK RADIO 11 Réveil avec une radio FM/AM, réglage 15...
- Page 32 Mahaprudtharam, Bangrak ul. Woloska 12 Bangkok 10500, Canada Customer Support 02-675 Warszawa, Poland Thailand TEL (48-22) 852-2928 Bose Ltd., 1-35 East Beaver Creek Rd. TEL 66-2-234-6467 FAX (48-22) 852-2927 Richmond Hill, Ontario L4B 1B3 1-800-465-2673 PT Audio Pratama Nederland JL. Lodan Raya No. 1 European Office Bose B.V., Nijverheidstraat 8...
- Page 33 ©2009 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM324804 Rev.00...