373-0568revA-SPA-FRE.qxd
2.
Fixez le fil au dispositif de mise à la terre à l'aide d'un connecteur Cad-weld™ (ne
pas utiliser de pinces de mise à la terre à plot simple ou double).
3.
Mesurez la résistance totale entre le dispositif de mise à la terre et le
programmateur à l'aide d'un appareil Megger™ de mesure de la résistance.
IMPORTANT : la résistance mesurée avec l'appareil Megger doit être égale ou
inférieure à 10 ohms.
REMARQUE : Il peut être nécessaire d'installer des dispositifs supplémentaires de
mise à la terre pour obtenir une résistance égale ou inférieure à 10 ohms. Un second
plot de raccordement à la terre est prévu dans cette éventualité. Ne branchez pas deux
fils de terre à la même borne.
Si vous avez besoin d'assistance pour réaliser une mise à la terre adéquate, contactez
votre revendeur ou centre S.A.V. Irritrol.
VALVE
TEST
30,5 cm
Regard de
vannes
Connexion
Cadweld
7/27/10
11:34 AM
24V
AC
G
N
D
Cosse de mise à
SENSOR
la terre
Connexion à la
a terre
Fil de cuivre plein 6
AWG (10 mm
2,4 à 3,7 m
Tige de terre plaquée cuivre (1,6 cm x 20,3 cm)
Page 59
Figure 9
REMOTE
REMOTE
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
GND
GND
RAIN
RAIN
SENSOR
SENSOR
24VAC
24VAC
MV/
MV/
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
PUMP
PUMP
MV/
MV/
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
PUMP
PUMP
WARNING
HIGH
VOLTAGE
Courbure (rayon
2
)
minimum de 20,3 cm)
VC/
VC/
VC/
VC/
COM
COM
COM
COM
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
VC/
VC/
VC/
VC/
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
COM
COM
COM
COM
VC/
VC/
VC/
VC/
8
8
9 10 11 12
9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
COM
COM
COM
COM
8
8
9 10 11 12
9 10 11 12
VC/
VC/
VC/
VC/
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
COM
COM
COM
COM
25