Tekniske Data - Portable Winch PCW3000 Mode D'emploi

«Opprinnelig eier» er definert som den person eller enhet som
kjøpte vinsjen eller tilbehør fra en autorisert Portable Winch Co.-
forhandler som vist på den opprinnelige fakturaen. Garantien kan
overføres dersom den nye kjøperen har en kopi av den opprinnelige
fakturaen. Denne garantien gjelder ikke for varer solgt «som de er».
Garantien gjelder ikke for slitasjedeler som er definert som de som
kommer i kontakt med linen under trekking.
Den bærbare gangspillvinsjen er dekket som følger:
● PCW3000
Kommersiell bruk: 1 år
Privat bruk: 5 år
● PCW5000 og PCW5000-HS
Kommersiell bruk: 1 år
Privat bruk: 5 år
Vedlikeholdt av Portable Winch Co. eller deres forhandlere.
Motor:
Honda-motoren garanteres av Honda Motor Corporation og
garantiperioden kan variere fra et land til et annet. Alle Hondas
servicesentre kan om nødvendig foreta garantireparasjoner. Ta
vare på ditt kjøpsbevis (original faktura som inkluderer vinsjens
serienummer). Denne brukes til å bestemme startdatoen for
garantiperioden.
Portable Winch Co. vil erstatte eller reparere, etter eget skjønn,
eventuelle defekte produkter. Alle andre tilbehør til Portable Winch
Co. er dekket av en ett-års garanti (1), unntatt linene som dekkes
av en 3 måneders garanti.
retningslinjene for garanti på
Utvid garantien gratis
Vi vil takke deg for kjøpet. For å gjøre dette, tilbyr vi deg ET
EKSTRA ETT-ÅRS
Det er enkelt, bare registrer vinsjen din på
eller via telefon
+ 1 819 563-2193.
5.3 Feilsøkingsområde
I tilfelle av problemer,
www.portablewinch.com under veiledninger og
5.4 Perspektivsnitt
For å se perspektivsnitt over vinsjen din, se
www.portablewinch.com på siden for veiledninger og instruksjoner
eller se slutten av veiledningen.
5.5

Tekniske data

SPESIFIKASJONER
MOTOR
TROMMELDIMENSJONER
MAKSIMAL TREKKRAFT
(ENKELTLINE)
HASTIGHET
GIRKASSE
VEKT (TØRR)
DIMENSJONER (SAMLET)
TAU
UBEGRENSET
MINSTE DIAMETER
STØRSTE DIAMETER
ANBEFALT DIAMETER
Garantert lydstyrkenivå – LWA
dB(A)
Usikkerhetsfaktor KwA dB(A)
Målt lydstyrkenivå – LpA dB(A)
Hvis du har spørsmål, vennligst se
www.portablewinch.com
(1) GARANTI
www.portablewinch.com
på 1 888 388-7855
se avsnittet Feilsøking
instruksjoner.
Exploded views på
PCW3000
Honda GX-35 4-takts motor
Ø 76 mm, opptil 4 runder med 10 mm line
700 kg
10 m/min
Herdede stålgir / Oljesmøring
9,5 kg
35 cm x 28,9 cm x 26,1 cm
Dobbel flettet polyester med lav
elastisitet (ikke inkludert)
LENGDE
10 mm
12-13 mm
10 mm
108 dB(A)
2,5 dB(A)
93 dB(A)
SPESIFIKASJONER
MOTOR
TROMMELDIMENSJONER
MAKSIMAL TREKKRAFT
(ENKELTLINE)
HASTIGHET
GIRKASSE
VEKT (TØRR)
DIMENSJONER (SAMLET)
TAU
UBEGRENSET
MINSTE DIAMETER
STØRSTE DIAMETER
ANBEFALT DIAMETER
Garantert lydstyrkenivå – LWA
dB(A)
Usikkerhetsfaktor KwA dB(A)
Målt lydstyrkenivå – LpA dB(A)
SPESIFIKASJONER
MOTOR
TROMMELDIMENSJONER
MAKSIMAL TREKKRAFT
GRATIS!
(ENKELTLINE)
HASTIGHET
eller
GIRKASSE
VEKT (TØRR)
DIMENSJONER (SAMLET)
TAU
på
UBEGRENSET
MINSTE DIAMETER
STØRSTE DIAMETER
ANBEFALT DIAMETER
Garantert lydstyrkenivå – LWA
dB(A)
Usikkerhetsfaktor KwA dB(A)
Målt lydstyrkenivå – LpA dB(A)
5.6 Produsent
Portable Capstan Winches
Portable Winch Co.
1170, rue Thomas-Tremblay
Sherbrooke, Québec, J1G 5G5
CANADA
Telefon: +1 819 563-2193
Gratisnummer (CANADA og USA): 1-888-388-7855
Faks: + 1 514 227-5196
E-post: info@portablewinch.com
Nettsted:
FRANSK ER DET ORIGINALE SPRÅKET I
PCW5000
Honda GXH-50 4-takts motor
I SERIE
Ø 57 mm
1000 kg
12 m / min
Herdede stålgir / Oljesmøring
37,1 cm x 36,6 cm x 36,6 cm
DOBBELT FLETTET TAU MED LAV ELASTISITET
(IKKE INKLUDERT)
LENGDE
10 mm
16 mm
12-13 mm
105 dB(A)
2,5 dB(A)
85 dB(A)
PCW5000-HS
Honda GXH-50 4-takts motor
I SERIE
Ø 85 mm
350 kg
36 m / min
Herdede stålgir / Oljesmøring
37,1 cm x 36,6 cm x 36,6 cm
DOBBELT FLETTET TAU MED LAV ELASTISITET
(IKKE INKLUDERT)
LENGDE
10 mm
16 mm
12-13 mm
105 dB(A)
2,5 dB(A)
85 dB(A)
TM
er produsert av:
www.portablewinch.com
DETTE DOKUMENTET
NO
VALGFRI
Ø 85 mm
700 kg
18 m / min
16 kg
VALGFRI
Ø 57 mm
500 kg
24 m / min
16 kg
7