MISE EN GARDE!
N'utilisez jamais de sangles avec crochets d'extrémité
ou deux sangles reliées par une chape métallique. Si la
sangle venait à se rompre, ces pièces métalliques
pourraient être projetées et provoquer des blessures
graves. Ne laissez jamais plus de 0,6 à 1 mètre (2 à
3 pieds) de jeu dans la sangle. Un jeu excessif aug-
mente grandement les risques de blessures et de dom-
mages aux véhicules. Ne laissez personne s'approcher
à moins de 9 mètres (30 pieds) lors d'une opération de
remorquage ou de treuillage.
• Treuillage (consultez le paragraphe « Utilisation du
treuil » pour obtenir de plus amples renseignements) –
Le treuillage est l'opération la plus couramment utilisée
dans les situations suivantes : il n'y a pas de véhicule de
dépannage disponible, une grande puissance contrôlée
est nécessaire pour dégager le véhicule, les risques de
dommages à l'environnement et au véhicule sont élevés,
aucune autre solution ne semble fonctionner. Un treuil
peut fournir une grande puissance bien contrôlée. Il
permet de dégager votre véhicule de façon lente et
contrôlée. Cette façon de procéder évite d'endommager
davantage votre véhicule. Si vous décidez d'avoir re-
cours au treuil, recherchez un bon point d'ancrage. Ce
DÉMARRAGE ET CONDUITE 527
point d'ancrage doit pouvoir supporter une charge
supérieure au poids du véhicule et fournir une direction
de treuillage aussi droite que possible. Au besoin, utili-
sez un palan pour modifier l'angle de treuillage ou
augmenter la force de tirage. Si le point d'ancrage est un
arbre, enroulez une sangle à sa base et raccordez le câble
à la sangle. Si le point d'ancrage est un second véhicule,
placez le levier de vitesses à la position P (STATIONNE-
MENT), puis bloquez les roues avant. Si vous ne trouvez
aucun point d'ancrage satisfaisant, utilisez votre roue de
secours en l'enfouissant sous terre. Lorsque le point
d'ancrage est fixé, attachez-y le câble en vous assurant
qu'il est enroulé d'au moins cinq tours sur le tambour, et
placez un tapis de plancher ou un autre objet similaire
sur le câble tendu. Le positionnement d'un objet sur le
câble tendu aide à le garder au sol s'il venait à se rompre.
Sélectionnez le premier rapport et accélérez doucement
au moment d'actionner le treuil. Veillez à ne pas laisser
de mou dans le câble au moment de dégager le véhicule.
Ne tentez pas de guider le câble sur le tambour. Si le
câble semble s'enrouler exagérément à une extrémité du
tambour, n'intervenez pas. Vous pourrez réenrouler
correctement le câble après l'opération. N'utilisez jamais
un câble de treuil en guise de sangle de remorquage et
ne restez pas près du câble pendant le treuillage.
5