Toyota CAMRY 2011 Manuel Du Propriétaire page 288

ANNEXE
Limitation de responsabilité: DENSO NE
SERA PAS RESPONSABLE ENVERS VOUS
POUR TOUTE RÉCLAMATION, DEMANDE
OU ACTION, INDÉPENDAMMENT DE SA
NATURE, ALLÉGUANT DES PERTES,
BLESSURES OU
S'AGISSE DE DOMMAGES DIRECTS,
INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX
OU CONSÉCUTIFS, Y COMPRIS TOUTE
PERTE DE BÉNÉFICES, DE RECETTES OU
DE CONTRATS, DÉCOULANT DE VOTRE
POSSESSION, DE VOTRE UTILISATION
OU DE VOTRE INCAPACITÉ D'UTILISER
CES INFORMATIONS, TOUT DÉFAUT DE
CES INFORMATIONS OU LA VIOLATION
DE CES MODALITÉS OU CONDITIONS,
SOIT DANS LE CADRE D'UNE ACTION DE
NATURE CONTRACTUELLE
DÉLICTUELLE, SOIT SUR LA BASE D'UNE
GARANTIE, MÊME SI DENSO OU SES
CONCÉDANTS AVAIENT ÉTÉ AVISÉS DE
LA PROBABILITÉ DE TELS DOMMAGES.
Certains États, territoires et pays n'autorisent
pas certaines exclusions de responsabilité ou
limitations de dommages, et, dans cette
mesure, l'exclusion ci−dessus pourrait ne pas
vous être applicable.
Indemnité: Vous acceptez d'indemniser, de
défendre et de tenir quittes et indemnes,
DENSO et ses concédants (y compris leurs
propres concédants,
concessionnaires, filiales, sociétés affiliées,
et les membres de leur bureau directeur
respectif, les administrateurs, employés,
actionnaires, mandataires et représentants
respectivement de chacun d'eux), de et
contre toute responsabilité, perte, blessure (y
compris les blessures mortelles), demande,
action, coût, dépense, ou réclamation de
toute sorte ou de toute nature, y compris mais
sans s'y limiter, les honoraires d'avocat,
découlant de ou en rapport avec toute
utilisation ou toute possession par vous de
ces informations.
AVIS CONCERNANT LES UTILISATEURS
FINAUX
Les marques des compagnies affichées par
ce produit pour
d'implantation des établissements, sont les
marques de leurs propriétaires respectifs.
L'utilisation de telles marques sur ce produit
n'implique aucun cautionnement, aucune
approbation ni aucun endossement de ce
produit par lesdites compagnies.
286
DOMMAGES, QU'IL
OU
fournisseurs,
indiquer les lieux
Il existe deux sortes de régions pour
lesquelles le guidage routier peut être fourni
Dans la première
principalement autour des centres urbains,
un guidage routier détaillé est fourni dans
toute la région. Dans la deuxième région,
toutes les routes figurent sur la carte, mais
le guidage routier est limité. Il se peut que la
navigation soit imprécise en raison de
données incomplètes (aucune indication
sur les virages à droite interdits, sur la
circulation à sens unique, etc.).
toujours possible d'atteindre la destination
en suivant les indications fléchées et la
distance indiquées dans le coin inférieur
gauche de l'écran. Les flèches pointent vers
la destination. La distance indiquée est
mesurée en ligne droite entre la position
réelle du véhicule et la destination.
Afin de vous fournir une information la plus
exacte possible, nous nous efforçons toujours
de trouver des renseignements, notamment sur
les travaux routiers, et menons des recherches
sur place. Cependant, le nom des routes, des
rues et des installations ainsi que leur
emplacement changent fréquemment.
certains endroits, des travaux routiers peuvent
être en cours. C'est pourquoi l'information
portant sur certaines zones dans ce système
peut différer de la situation réelle.
La base de données cartographique est
habituellement mise à jour une fois par année.
Prenez contact avec votre concessionnaire
Toyota pour connaître la disponibilité et le coût
d'une mise à jour.
de ces régions,
Il est
À