Sortie "Status" Sur L'unité Enfichable De Commande (Contrôle De Chargement); Eléments D'affichage; Affichage Et Commande À L'intérieur De La Cabine - Cedes cegard Lift LX Mode D'emploi

Mode d'Emploi
8.3. Sortie "Status" sur l'unité enfichable de
commande (contrôle de chargement)
La sortie "Status" indique à l'arrêt l'état du rideau
lumineux et peut être utilisée pour commander une
porte extérieure automatique ou pour contrôler le
chargement. On dispose pour cela d'un relais de
commutation (CEDES no art. 100 098) en tant
qu'accessoire.
8.4. Eléments d'affichage
Les éléments d'affichage s'allument si les conditions
suivantes existent :
Unité enfichable de commande
Unité de commande alimentée
Power
en tension
Grille lumineuse et relais tirés
Sig Out
dans l'unité enfichable de com-
mande
câblage Sig_In sur High
Sig In
Calibrage, autocontrôle ou erreur
Alarm R
dans la barre de réception
Calibrage, autocontrôle ou erreur
Alarm T
dans la barre d'émission
Unité enfichable d'évaluation
Bündigstellung
Überbrückungsverzögerung
Riegel_In
Sicherheits-
kreis
Power
En cas de fonctionnement normal, l'affichage dans
l'unité d'évaluation est utilisé pour différents afficha-
ges de status. Ceux-ci aident le monteur à vérifier
que le système fonctionne correctement. A l'aide de
cet affichage, on peur notamment vérifier si le câ-
blage est correct.
Le point dans le coin droit inférieur de l'af-
fichage clignote avec env. 3 Hz. Si ce point
clignote, le système se trouve dans un état
normal.
Signale un appel des entrée Appel interne
(Innenruf) ou du bouton de service. Le
petit "r" s'affiche pour une demi-seconde
env. (exception: pendant le temps d'arrêt
© CEDES/Octobre 2008
Etat de l'entrée Af-
fleurement
Etat de l'entrée Re-
tard de pontage
Etat de l'entrée Ver-
rouillage_In
Circuit de sécurité
fermé
Unité enfichable d'éva-
luation alimentée en
tension
www.cedes.com
de verrouillage, le petit "r" peut rester plus
longtemps ; max. 10 min.).
Le "F" signale la validation de course. Le
système se trouve en état "de crise" c'est à
dire qu'en cas d'interruption du champ de
protection, un arrêt d'urgence est déclen-
ché (ouverture des circuits de sécurité). Un
"F" clignotant signale que le système se
trouve en état "de crise" bien que Verrouil-
lage_In (Riegel_In) soit sur Low.
Le "U" signale le pontage du rideau lumi-
neux. Une interruption du domaine de pro-
tection ne déclenche pas d'arrêt d'urgence.
Le système se trouve en arrêt d'urgence,
déclenché par l'interruption du domaine de
protection. Les circuits de sécurité sont
ouverts. Cet état ne peut être quitté que
par un appel interne (Innenruf) en cas de
grille lumineuse libre.
Segment tournant en rond. L'autocontrôle
est exécuté après avoir allumé l'unité
d'évaluation.
Le test de composants pour la production
a été appelé. Vous ne devriez jamais avoir
cet affichage. Si c'est malgré tout le cas,
vérifiez votre câblage appel interne (In-
nenruf).
8.5. Affichage et commande à l'intérieur
de la cabine
L'ascenseur s'arrête immédiatement dès qu'un usa-
ger ou que des objets se trouvent dans le champ de
protection. Il est recommandé d'attirer l'attention de
l'usager sur l'arrêt d'urgence par une alarme faculta-
tive (Ref. CEDES: 101 243) et un panneau d'aver-
tissement. L'usager peut simplement supprimer
l'arrêt d'urgence en appuyant à nouveau sur un
bouton d'étage (appel interne (Innenruf)) .
Dans le cas d'ascenseurs avec un cercle d'usagers
bien défini, une notice d'instruction appropriée peut
aussi faciliter l'usage et éviter un comportement
erroné.
cegard/Lift LX/LY
87