Table des Matières
Publicité
B.
B. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y FUNCIONES
B. TECHNICAL DATA AND MAIN FEATURES
B. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET FONCTIONS
Tecla para memorizar el mando
S
P
Touche P
pour la programmation
B1. FONCTIONS PRINCIPALES
B1. MAIN FEATURES
B1.
B1. FUNCIONES PRINCIPALES
Automatisation de la
porte
ACTIVAR EL EQUIPO
Moteur
MOTOR
AUTODIAGNÓSTICO
Autodiagnostique
(voir page 20)
Fonction d'alarme
SEÑAL PUERTA ABIERTA
Panne de courant
FALTA DE CORRIENTE
Accessoires en option
FOTOCÉLULAS
Fermeture automatique
Entretien du signal
requi
Fonctions de sécurité
Touche S
pour l'apprentissage et la suppression de codes radio
Touche +
Tecla ajustes
pour le paramétrage et l'ouverture start / stop
Touche -
pour le paramétrage et la fermeture start / stop
Tecla ajustes
Display
Pantalla digital
L'activation du cycle de manœuvre s'effectue par une seule impulsion de la
télécommande. La lumière de courtoisie s'allume et s'éteint automatiquement en
2,5 minutes.
El equipo se pone en marcha por un impulso del mando. La luz de cortesía se
eciende automáticamente y se apaga después de 3 minutos.
Les fonctions de ralentissement de la fermeture et de l'ouverture de l'unité de
2,5
commande assurent un maximum de silence et de protection contre l'usure.
La deceleración en cierre y en apertura garantizan silenciosidad y durabilidad.
L'affichage numérique sur l'unité de contrôle permet le suivi de la fonctionnalité et
La pantalla digital permite monitorar el funcionamiento y el estado de fallos.
la visualisation des anomalies.
F = intervención antiaplastamiento, H = Humedad
Si la porte reste ouverte, une alarme retentit dans les 10 minutes. L'alarme
s'arrête lorsque la porte est fermée (voir page 10).
Si la puerta se detiene abierta hay un dispositivo de alarma que empieza a
La porte peut être ouverte manuellement en tirant sur le cordon de déverrouillage
sonar y se apaga solo cuando la puerta esté cerrada.
d'urgence (voir page 7).
El desbloqueo manual permite abrir la puerta también en caso de falta de
Des raccordements sont disponibles pour les photocellules/bords sensibles,
alimentación (parráfo D3).
sélecteur à clé, entrée de sécurité (bouton de secours) (voir page 15).
Es posible conectar un juego de fotocélulas al cuadro de maniobra
(parráfo E4).
Le temps de pause avant la fermeture automatique peut être réglé de 30 à 240
secondes.
15
Lorsque l'automatisation a atteint 2000 cycles de manœuvre, l'unité de
commande émet un signal sonore pour rappeler à l'utilisateur qu'une opération de
maintenance est nécessaire (voir page 11).
Détection d'obstacles lors de la fermeture et de l'ouverture (voir page 9) ; entrée
sécurité/urgence (page 15) et photocellule/bord sensible. En cas de défaillance
des photocellules ou du bord de détection, le mode "homme présent" est
automatiquement activé.
Lumière de courtoisie
Luz de cortesía
7
12
rev02_19
2 2
Publicité
Table des Matières
