Table des Matières
Publicité
E. PROGRAMMATION
E. PROGRAMACIÓN
Pour accéder à la programmation, appuyer sur la touche "P" et la maintenir enfoncée pendant
environ 8 secondes. Une fois les réglages terminés, quitter le mode de programmation en
ANTES DE EMPEZAR:
maintenant la touche "P" enfoncée pendant environ 8 secondes ; si cette procédure n'est pas
1) Embragar la fricción del tren de arrastre y cerrar suavemente la puerta
effectuée, au bout de 2 minutes, la centrale quitte automatiquement et annule les modifications.
2) Alimentar, la luz se enciende, la central eléctronica hace un "
Cuando la programación esté ultimada y la central no reciba comandos durante más de 2
PRÉPARATION PRÉLIMINAIRE
minutos, todos los ajustes se pierden y vuelven a los valores de fábrica. Para hacer el
a)
Engager l'embrayage du chariot d'entraînement et fermer doucement la porte.
reset quitar la alimentación y restaurarla.
b)
Mettre l'automatisme sous tension : la lumière s'allume, l'unité de commande émet un
BIP et l'afficheur indique un "0" qui tourne dans le sens horaire
E1. REGULACIÓN FINAL DE CARRERA EN APERTURA
E1. RÉGLAGE DU FIN DE COURSE EN OUVERTURE
Appuyer sur la touche "P"
Apretar en " " P
et la maintenir enfoncée
8 segundos
(env. 8 secondes)
Maintenez la
Apretar en " " +
touche "+"
y mantener
enfoncée.
Le réglage enregistré n'a aucun effet si la procédure est utilisée
pour régler le fin de course en fermeture.
La con guración ajustada se pierde si se utiliza para regular el nal de carrera en cierre.
E2. RÉGLAGE DE FIN DE COURSE EN FERMETURE
E2. REGULACIÓN FINAL DE CARRERA EN CIERRE
Appuyer sur "+" pour
Apretar en " " -
accéder au paramètre
hasta ver " " 2
"2".
La puerta abre
...jusqu'à ce que la porte
hasta llegar al cierre
se ferme et se referme
complètement.
Le réglage enregistré n'a aucun effet si la procédure est utilisée
La con guración ajustada se pierde si se utiliza para regular el nal de carrera en abertura.
pour régler le fin de course en ouverture.
L'unité de commande
La central hace un
émet un bip et "1"
beep
1
"
" y visualiza " "
s'affiche.
...jusqu'à ce que la porte
La puerta abre hasta
s'ouvre et atteigne le point
llegar a la apertura ideal
d'ouverture souhaité.
Appuyer sur "+", "2"
Pulsar " ", la pantalla
P
clignote.
parpadea " " 2
Pulsar " " para
P
"P"
Appuyez
sur
memorizar
pour enregistrer le
réglage
beep
" y en la pantalla
.
Appuyer sur
Pulsar " ", la pantalla
P
"P", "1"
parpadea " " 1
clignote
"P"
Appuyez
sur
Pulsar " " para
P
pour enregistrer le
memorizar
réglage
Appuyez et maintenez "-".....
Apretar en " " y
-
mantener
sale " ".
0
rev02_19
8
Publicité
Table des Matières
