Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Q50
CARTE DE GESTION POUR
PORTAILS BATTANTS MOTORISES
Q50
Carte de gestion pour portail battant - 24Vdc
Programmation simplifiée avec fonction de détection obstacles
Programmation séquentielle professionnelle
Fonction de détection obstacles réglable sur plusieurs niveaux de sensibilité
Réglage du temps de ralentissement
Réglage de la vitesse de manœuvre
Réglage de la vitesse en ralentissement
Fonction "fermeture rapide"
Ouverture partiale pour passage piéton
Fonction de priorité à l'ouverture
Bornier pour branchement direct électro-serrure
Fonction « coup de bélier »
Radio récepteur intégré 433,92MHz (64 codes radio différents)
Gestion barre palpeuse de sécurité mécanique ou résistive (8K2).
Auto diagnostic des pannes
Possibilité d'alimentation par une batterie de secours (max 7Ah), charge-batterie intégré
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Référence produit
Dimensions carte
Dimensions coffret
Poids carte
Alimentation principale
Tolérance alimentation
Transformateur toroïdale
Fusible général
Fusible batterie
Fusible régénérable accessoires
Fusible régénérable serrure et clignotant
Consommation max
Consommation en stand-by
Alimentation clignotant
Alimentation accessoires
Alimentation électro-serrure
Température de service
Classe protection (avec coffret)
Notice d'installation et utilisation
PQ50A, PQ50A1D
168 x 92 x 42 mm
220 x 290 x 90 mm
193 g
230Vac ~ 50-60 -Hz
-10% +20%
230/20Vac – 130VA
20 A
20 A
0,65 A
1,6 A
10 A
140 mA
24Vdc, max 20 W
24 Vdc , max 5 W
12Vdc, max 15 W
-20 +50 °C
IP55

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proteco Q50

  • Page 1 CARTE DE GESTION POUR PORTAILS BATTANTS MOTORISES Notice d’installation et utilisation Carte de gestion pour portail battant - 24Vdc • Programmation simplifiée avec fonction de détection obstacles • Programmation séquentielle professionnelle • Fonction de détection obstacles réglable sur plusieurs niveaux de sensibilité •...
  • Page 2 ECLARATION ONFORMITE PROTECO S.r.l., Via Neive, 77 – 12050 Castagnito (CN) – ITALIE E FABRICANT déclare que portail (1 ou 2 moteurs) 24V, Q50 Carte de ge pour motor E PRODUIT PQ50A, PQ50A1D, PQ50A2, PQ50A2D ODELES Est construit pour être incorporé dans une machine ou pour être assemblé à des autres appareils afin de une machine conforme aux termes de la Machine 2006/42/CE.
  • Page 3: Table Des Matières

    Indice AVVERTISSEMENTS et CONSIGNES DE SECURITE’ ....................pag. 01 SCHEMA et DESCRIPTION des COMPOSANTS ....................pag. 02 BRANCHEMENTS ELECTRIQUES ........................... pag. 03 Branchement MOTEURS ........................... pag. 05 Branchment ALIMENTATION ........................pag. 06 Branchement commande de START ..................... pag. 06 3.3.1 Branchement d’un TEMPORISATEUR avec fonction de START permanent 3.3.2 Branchement CONTACTEUR à...
  • Page 4: Avvertissements Et Consignes De Securite

    AVVERTISSEMENTS et CONSIGNES DE SECURITE’ ATTENTION : Cette notice contient des informations importantes pour votre sécurité. Une mauvaise installation ou un mauvais usage peuvent causer des dommages sérieux aux personnes et aux objets. Lire soigneusement cette notice et prêter une attention spéciale aux paragraphes marqués par le symbole Conserver cette notice à...
  • Page 5: Schema Et Description Des Composants

    SCHEMA et DESCRIPTION des COMPOSANTS BREAK WORK LEARN START STOP FOTO FOTO AP COSTA RALL 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 VELOC. = fusible général 20A = fusible batterie 20A = fusible accessoires 0,65A = fusible clignotant et serrure 1,6A K2/3 = relais moteur 1...
  • Page 6: Branchements Electriques

    BRANCHEMENTS ELECTRIQUES 24Vac Schéma de BRANCHEMENT pour moteurs BREAK WORK LEARN START STOP FOTO FOTO AP COSTA RALL 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 VELOC. START M1 M2 START PIETON STOP Fusible 5A Noir 230Vac (RETE)
  • Page 7 JP1 = bornier dispositifs de COMMANDE et SECURITE’ commande de START PIETON (contact N.O.) commande de START (contact N.O.) COMMUNE commandes commande de di STOP (contact N.F.) entrée PHOTOCELLULE FERMETURE (contact N.F.) entrée PHOTOCELLULE OUVERTURE (contact N.F.) COMMUN dispositifs de securité entrée BARRE PALPEUSE (contact N.F.) JP2 = bornier connexion MOTEURS et ACCESSOIRES NEGATIF (-) 24Vdc alimentation photocellules...
  • Page 8: Branchement Moteurs

    Branchement MOTEURS moteur 1 → vantail que se ouvre pour premier et se ferme pour second moteur 2 → vantail que se ouvre pour second et se ferme pour premier Brancher le moteur M1 aux contacts 17 - 18 du bornier JP2. Brancher le moteur M2 aux contacts 19 - 20 du bornier JP2.
  • Page 9: Branchment Alimentation

    Branchment ALIMENTATION Une fois que tous le câblage est en place, brancher la carte à au réseau d’alimentation principal. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Brancher la tension 230V au bornier du transformateur (130VA, primaire 230V –...
  • Page 10: Branchement Commande De Stop (Arrêt D'urgence)

    Branchement commande de STOP (Arrêt d’Urgence) Brancher un bouton poussoir de STOP (contact N.F.)Aux bornes n° 3-4 du bornier JP1. Des autres poussoirs de stop peuvent être branchés en série (contact N.F.). ARRET Le branchement d’une commande de STOP de secours D’URGENCE est indispensable pour la sécurité...
  • Page 11: Branchement Barre Palpeuse

    Branchement BARRE PALPEUSE 3.7.1 BARRE PALPEUSE avec fonction de sécurité en FERMETURE/OUVERTURE Brancher le contact de la barre palpeuse aux N.C. bornes n° 7 – 8 du bornier JP1 JP1. • L’activation de la barre palpeuse pendant la fermeture cause l’ARRET portail l’INVERSION de manœuvre pour environ 10 cm.
  • Page 12: Barre Palpeuse Avec Fonction De Sécurité En Fermeture/Ouverture

    3.7.3 BARRE PALPEUSE résistive 8K2 sécurité en OUVERTURE ATTENTION: Pour habiliter la carte au fonctionnement avec une barre palpeuse de type RESISTIVE 8K2 : régler le dip-switch de SW2 n° DIP 3=ON. Brancher la barre palpeuse avec la résistance aux bornes n° 7 - 8 du bornier JP1. L’intervention de la barre 8K2 pendant la •...
  • Page 13: Branchement Clignotant

    Branchement CLIGNOTANT Brancher le clignotant (max 20W) aux bornes n° 13-14 du bornier JP2. Clignotement LENTO → portail en OUVERTURE • Clignotement RAPIDE → portail en FERMETURE • • Lumière FIXE → portail en PAUSE 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 FLASH 24V dc Branchement ELECTRO-SERRURE...
  • Page 14: Réglages D'usine

    Réglages d’Usine La carte est livrée d’usine prête pour une programmation de type SEQUENITELLE, avec temps de travail et décalage entre les vantaux préréglés pour un ’ouverture standard de 90° et avec la fermeture automatique (3 seconds). PUISSANCE MOTEURS réglée d’usine au maximum (+) Utiliser le potentiomètre AMP pour régler la force des moteurs ;...
  • Page 15: Logiques De Fonctionnement

    LOGIQUES DE FONCTIONNEMENT Les différentes logiques de fonctionnement peuvent être sélectionnées par le dip-switches des blocs SW1 - SW2. La carte est livrée avec les réglages dip-switches suivants : Légende: dip-switch BLANC en BAS = OFF dip-switch BLANC en HAUT = ON ATTENTION : coupez l’alimentation principale avant toute intervention sur les dip-switches.
  • Page 16 Bloc SWITCH SW2 dip n° 1 OFF = Fonction PRIORITE’ A L’OUVERTURE désactivée ON = Fonction PRIORITE’ A L’OUVERTURE active Cette fonction permet la priorité à la commande d’OUVERTURE; la carte n’accepte pas aucune autre commande autant que le portail est en ouverture ou en temps de pause dip n°...
  • Page 17: Programmation Radio

    PROGRAMMATION RADIO La carte NE PERMET PAS la programmation radio si les dispositifs de sécurité ne sont pas branchés correctement. Vérifier les branchements suivants : borne n° 4 contact de STOP (LED DL3) borne n° 5 Photocellules en FERMETURE (LED DL4) borne n°...
  • Page 18: Programmation De Temps

    PROGRAMMATION DE TEMPS La carte est livrée d’usine préréglée en programmation SEQUENTIELLE pour un ‘ouverture standard à 90°. Le temps de décalage entre les vantaux est de 3 seconds (en ouverture comme en fermeture) et le temps de ralentissement est environ de 4 seconds. Programmation AUTOMATIQUE 8.1.1 Programmation AUTOMATIQUE avec DETECTION OBSTACLES –...
  • Page 19: Programmation Sequentielle

    Programmation SEQUENTIELLE 8.2.1 Programmation SEQUENTIELLE avec DETECTION OBSTACLE – portail à 2 vantaux ATTENTION: Avant de démarrer la programmation donner une commande de start et vérifier que la puissance des moteurs soit convienne au poids du portail, si necessaire réglez la puissance moteurs par le potentiomètre AMP afin que les vantaux ne s’arretent pas en cas d’une légére force de opposition •...
  • Page 20: Programmation Sequentielle Avec Detection Obstacles - Portail À 1 Vantail

    8.2.2 Programmation SEQUENTIELLE avec DETECTION OBSTACLES – portail à 1 vantail ATTENTION: Vérifier le branchement du moteur sur le contact MI de la carte (bornes 17-18 du bornier JP2) et le dip-switch DIP 1 = ON sur le bloc SW1 •...
  • Page 21: Autodiagnostic De Panne

    AUTODIAGNOSTIC DE PANNE La carte utilise les LED pour signaler des pannes ou des anomalies d’installation. À suivre l’indication des possibles problèmes avec leur possibles solutions. Anomalie Possible problème Solution • Contact de START PIETON Allumé fixe Vérifier les accessoires de commandes branchés aux bornes en continu.
  • Page 22: Installation De La Boite Par04

    10. Installation de la BOITE PAR04 190,5 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 1) Choisir la place pour la boite et signer les points de fixage sur le mur. Faire attention à réspecter les distances entre le trous (fig. 1). 2) Percer la paroi et fixer la boite au mur avec les trous pre-percé...

Table des Matières