Manuel d'utilisateur du Moniteur Patient
Utilisation Ciblée et Guide de Sécurité
1 Utilisation Ciblée et Guide de Sécurité
1.1 Utilisation Ciblée
Le moniteur permet de surveiller des paramètres tels que l'ECG (possibilité de sélectionner 3, 5
ou 12 dérivations), la respiration (RESP), la saturation fonctionnelle artérielle en oxygène (SpO
),
2
la pression artérielle invasive ou non invasive (double IBP, NIBP), la température (double TEMP),
le débit cardiaque (DC), le CO
expiratoire et le gaz anesthésique (AG).
2
1.2 Conseil de Sécurité
1.2.1 Environnement
Suivre les instructions ci-dessous pour assurer une installation électrique complètement sûre.
L'environnement où sera utilisé le moniteur patient doit être raisonnablement exempte de
vibration, de poussières, de gaz corrosifs ou explosifs, de température et d'humidité extrêmes, etc.
Pour un cabinet à monter l'installation il faut prévoir une salle suffisante à l'avant pour
l'opération et une salle suffisante à l'arrière pour la révision avec le cabinet d'accès par porte
ouverte.
Le moniteur patient fonctionne dans les spécifications à une température ambiente entre 5
et
℃
40 . La température d'ambiance dépassant ces limites affecte la précision de l'instrument et
℃
cause le dommage aux modules et aux circuits. Prévoir un dégagement de 2 inches (5cms) au
moins autour de l'instrument pour la circulation d'air propre.
1.2.2 Exigences des sources d'alimenattion électrique
Se reporter à l'APPENDIX I.
1.2.3 Mise à la terre du moniteur
Pour protéger le patient et le personnel de l'hôpital, le cabinet du moniteur patient doit avor la
mise à la terre. En conséquence le moniteur patient est équipé d'un câble détachable à 3
conducteurs qui équipe l'instrument du fil de masse (protecteur de terre) quand il est branché à
une prise de courrant à 3 conducteurs. Si une prise de courrant à 3 conducteurs n'est pas
disponible consulter l'électricien de l'hôpital.
Connecter le fil de masse au terminal équipotential de mise à terre sur le système principal. Si
d'après les spécifications de l'instrument il n'est pas évident si une particulière combinaison de
l'instrument est dangereuse ou non, par exemple à cause de l'accumulation de la fuite du courant,
l'usager doit consulter le fabricant concerné ou un expert de la spécialité pour s'assurer que le la
sécurité nécessaire de tous les instruments concernés ne sera pas affectée par la combinaison
proposée.
- 1 -