Table des Matières
Publicité
AVISO
Cables:
1.Para conectar los cables desconecte tanto la máquina como el
motor y controle el buen acoplamiento de todas las conexiones.
2.Evite durante la marcha de la máquina una tracción excesiva en
los cables.
3.
No doble mucho los cables.
4.Entre las piezas móviles, tales como por ejemplo el volante o la
correa trapezoidal, y los cables debe mantenerse una distancia
mínima de 25 mm.
5.Proteja cada cable con un recubrimiento o modifique, cuando
sea necesario, su posición.
6.
Nunca use grapas de alambre para sujetar los cables.
Esto puede producir un cortocircuito o bien un incendio.
PRECAUCION
Motor
1.Cerciórese que el motor esté montado correctamente.
Observe las instrucciones para el uso del fabricante.
2.Decídase por un motor con cubrecorreas para que no haya
peligro que alguna parte del cuerpo se enrede con la correa
trapezoidal.
PRECAUCION
Conexión de los tubos de aire comprimido
1.Desconecte siempre la corriente y conecte seguidamente los
tubos de aire comprimido a sus elementos de unión. Todos los
tubos de aire comprimido deberán estar empalmados antes de
conectarlos a la fuente de aire.
2.Al conectar los tubos de aire comprimido a su elementos de
unión, cerciórese de que estos últimos estnén introducidos lo
suficiente en los tubos y de que estén bien asegurados.
3.Durante el funcionamiento del dispositivo no deberán ejercerse
fuerzas excesivas sobre los tubos de aire comprimido.
4.
No ladee demasiado los tubos de aire comprimido.
5.Emplace los tubos de aire comprimido en sitios seguros y/o
protéjalos mediante las tapas.
6.
Los tubos de aire comprimido no deberán ser
asegurados mediante grapas, ya que ello podría causas daños.
警告
接线
1. 请牢固的插好缝纫机机头与电机连接线的插头。 缝纫机机
头与电机用连接线进行连接时，务必在将电源开关关闭的
状态下进行操作。
2. 在使用中请不要给连接线过多的力。
3.
请不要过度弯曲连接线。
4. 接近运动部件（如传动轮、Ｖ形皮带等）的连接线，应最
小距离 在２５mm 处进行安装。
5. 必要时考虑连接位置或加设护罩来保护连接线。
6.
固定连接线时绝对不要使用定书针，以免发生漏电
或火灾。
注意
电机
1. 缝纫机电机的安装请遵照电机厂家的使用说明书，正确的
进行安装。
2. 为了防止被卷入皮带轮的危险，请选用带有防止卷入的缝
纫机电机。
注意
安设压缩气管道
1. 用接头连接管道时，应先断掉电源开关，并先完全安设压
缩气管道，最后才可连接到供气源。
2. 向接头连接软管时，应把它确实地插进到底，然后固定。
3. 应注意在使用当中不应使软管承载过大负荷。
4.
不应使软管过于弯曲，以防供气阻碍。
5. 应考虑最合适的软管固定位置，或按需配合保护罩等，应
妥善保护它。
6.
固定软管时，决不该使用Ｕ型钉，以免损伤。
101
Publicité
Table des Matières
