Manuel D'utilisation; Définition Du Terme « Produit; Définition Du Terme « Büs; Concernant Namur Et La Recommandation Namur Ne 107 - Burkert 8746 Manuel D'utilisation

1

MANuel d'uTiliSATioN

Le manuel d'utilisation décrit le cycle de vie complet du produit.
Conserver le manuel d'utilisation dans un endroit sûr, accessible
à tous les utilisateurs et à tout nouveau propriétaire.
informations de sécurité importantes.
▶ Lire le manuel d'utilisation. Si vous ne comprenez pas le con-
tenu du manuel d'utilisation, contacter Bürkert.
▶ Prêter une attention particulière au chapitre Consignes de
sécurité de base et au chapitre Utilisation conforme.
1.1 définition du terme « produit »
Le terme « produit » tel qu'utilisé dans le manuel d'utilisation se
réfère à l'un ou plusieurs des appareils suivants :
• un débitmètre massique (MFM) type 8746 büS / CANopen
• un régulateur de débit massique (MFC) type 8746 büS /
CANopen
1.2 définition du terme « büS »
Le terme de « büS » utilisé dans ce manuel d'utilisation fait
référence au bus système Bürkert sur la base du protocole
CANopen.
Pour plus d'informations sur büS, lire le guide de câblage disponible
sur country.burkert.com.
Pour plus d'informations sur CANopen par rapport au produit,
se référer au manuel d'utilisation « CANopen Network configu-
ration » à l'adresse country.burkert.com.
120
Type 8746 büS /CANopen
Manuel d'utilisation
1.3 Concernant NAMuR et la
recommandation NAMuR Ne 107
Le comité de normalisation des techniques de mesure et de
contrôle (NAMUR) est une association internationale d'utilisa-
teurs de systèmes d'automatisation pour l'industrie des process.
Recommandation NAMUR (NE) 107 : surveillance autonome et
diagnostic des appareils de terrain.
1.4 Symboles utilisés
DANGER
Met en garde contre un danger immédiat.
▶ Son non-respect entraîne la mort ou de graves blessures.
AVERTISSEMENT
Met en garde contre une situation potentiellement dangereuse.
▶ Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des bles-
sures graves ou la mort.
ATTENTION
Met en garde contre un danger possible.
▶ Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des bles-
sures moyennes ou légères.
français