Multiplex RX-7 SYNTH DS M-PCM Instructions page 20

Estas instrucciones forman parte del producto.
Contienen información muy importante y recomenda-
ciones de seguridad. Téngalas siempre al alcance
de la mano y entréguelas si vende el producto a un
tercero.
1. C
ARACTERISTICAS TECNICAS
RX-7-SYNTH DS 35MHz
M-PCM Banda-A
Referencia # 5 5850
Número de canales
Consumo
Peso
Dimensiones
35MHz
RX-9-SYNTH DS
M-PCM compact Banda-A
Referencia
# 5 5855
Número de canales
Consumo
Peso
Dimensiones
RX-9-SYNTH DS 35MHz
M-PCM Banda-A
Referencia # 5 5860
Número de canales
Consumo
Peso
Dimensiones
RX-12-SYNTH DS 35MHz
M-PCM Banda-A
Referencia # 5 5865
Número de canales
Consumo
Peso
Dimensiones
1)
Banda de 41MHz solo autorizada en Francia.
Características técnicas comunes
Modulación FM
Modulación MULTIPLEX PCM
Sist. de recepción
(M-PCM), doble conversión
Canales / Frec. RF
ver tabla en página 6
disponibles
Sensibilidad aprox. 2 µV
Pulsos de servos
16 ms
Long. de la antena 900 mm
4,0 V ... 9,0 V
Alimentación
Temperatura de
- 20° C ... + 55° C
funcionamiento
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Manual de Instrucciones de los receptores
RX-7/9/12-SYNTH DS M-PCM / RX-9-SYNTH DS M-PCM compact
35MHz 40/41MHz
Banda-B
# 5 5851
7
aprox. 25 mA (sin Servos)
31 g
aprox. 56,0 x 22,5 x 24,5 mm
35MHz 40/41MHz
Banda-B
# 5 5856
9
aprox. 25 mA (sin Servos)
31 g
aprox. 56,0 x 22,5 x 24,5 mm
35MHz 40/41MHz
Banda-B
# 5 5861
9
aprox. 50 mA (sin Servos)
61 g
aprox. 64,0 x 48,0 x 25,5 mm
35MHz 40/41MHz
Banda-B
# 5 5866
12
aprox. 50 mA (sin Servos)
61 g
aprox. 64,0 x 48,0 x 25,5 mm
4 - 6 elementos NiCd / NiMH (NiXX)
2S LiPo / LiIo
2. P
ECULIARIDADES
•
Receptor sintetizado, no necesita cristales de cuarzo
•
Contador de errores integrado
•
Posibilidad de trabajar en modo Diversity
•
Actualización de software mediante el PC
•
Compatible con el MULTIPLEX MUTImate
1)
•
Conector MULTIPLEX M6 para conectar la batería en el
RX-9/12-SYNTH DS M-PCM
# 5 5852
3. R
ECOMENDACIONES DE
Lea estas instrucciones antes de ponerlo en
funcionamiento
Úselo solamente para lo que ha sido diseñado (
Prevea que la alimentación sea suficiente (
1)
Observe las instrucciones de montaje (
Realice pruebas de alcance de manera periódica (
# 5 5857
Siga el orden de encendido (conexión)
En primer lugar conecte la emisora, después el receptor.
Desconecte el receptor primero, después la emisora.
4. Á
MBITO DE
Los receptores RX-7/9/12-SYNTH DS M-PCM y RX-9-SYNTH
DS M-PCM compact son receptores para ser usados exclusiva-
1)
mente en el ámbito del modelismo.. Su utilización, por ejemplo,
en entornos industriales o transporte de personas está total-
# 5 5862
mente prohibido.
5. C
OMPATIBILIDAD
Los receptores solo pueden ser tuilizados con emisoras capa-
ces de trabajar con modulación Mp-PCM. A Julio de 2008 estas
son:
•
Emisoras ROYALpro 7, 9 y 12
1)
•
Emisoras ROYALevo 7, 9 y 12, que hayan sido actualiza-
das, dentro de la campaña de actualización del Servicio
# 5 5867
Técnico de MULTIPLEX, a la versión de software V2.xx y
equipadas con el módulo RF HFM-S M-PCM/PPM.
6. E
L SISTEMA DE
Al igual que los sistemas analógicos, la transmisión en PPM
contiene una proporción de ruido que va aumentando con la
distancia. Como consecuencia los servos comienza a temblar a
distancias medias entre el modelo y la emisora. El sistema
MULTIPLEX-IPD reduce este temblor de los servos. No obstan-
te, en estos casos las resolución y la velocidad de reacción se
ve reducida. Debido al ruido de fondo del receptor, las reso-
luciones superiores a 500 pasos no son representables en la
práctica.
MULTIPLEX-PCM (M-PCM) es un sistema de transmisión
digital. Gracias a un nuevo desarrollo del procedimiento de
codificación es capaz de transmitir 12 canales simultáneos y de
igual rapidez con una resolución de 3872 (12 bits). El compo-
nente de ruido no tiene influencia, dentro de los límites del
alcance, en la precisión de las señales de los servos. La
resolución, la exactitud de posicionamiento y, por tanto, la
exactitud en el control se mantienen al máximo dentro del límite
de alcance de la señal, mientras que en PPM o IPD, disminuyen
a medida que se acerca el límite de recepción. En el límite del
alcance, la recepción cae más rápidamente y con menos
preaviso que con PPM.
S
EGURIDAD
13.)
U
TILIZACIÓN
T M-PCM
RANSMISIÓN
4.)
7.)
14.)
Página 1/6