Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Quick Start Guide: Cisco Aironet
1250 Series Access Point—
Guide de démarrage rapide : points
d'accès de la gamme Cisco Aironet
1250

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cisco 1250 Série

  • Page 1 Quick Start Guide: Cisco Aironet 1250 Series Access Point— Guide de démarrage rapide : points d'accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 2 78-17831-01B0...
  • Page 3: Read This First

    Quick Start Guide: Cisco Aironet 1250 Series Access Pointr Read This First This guide is designed to help you prepare your Cisco Aironet 1250 Series Access Point (hereafter referred to as the access point) for use on your wireless network. This section contains important information on what you you need to know so that you can successfully prepare and deploy your access point.
  • Page 4 Step 1 Grasp the access point with both hands as shown in the illustration below. 78-17831-01B0...
  • Page 5 Assigning an IP Address” section on page Bridging Feature Not Tested The 1250 series access point has not been tested for bridging purposes, even though the commands for configuring the unit as a bridge are available. Quick Start Guide: Cisco Aironet 1250 Series Access Point...
  • Page 6: Before You Start

    Configuration instructions specific to your intended use are covered in the “Configuring the Access Point for the First Time” chapter of the Cisco IOS Software Configuration Guide for Cisco Aironet Access Points. We also recommend that you have the following documents available: •...
  • Page 7 SNMP file attribute (if SNMP is in use). • The Media Access Control (MAC) address from the label on the bottom of the access point (such as 0016462584c), if you plan to use the Cisco IP Setup Utility to find an access point IP address. •...
  • Page 8: Safety Information

    The use of wireless devices in hazardous locations is limited to the constraints posed by the safety directors of such environments. Warnings Translated versions of the following safety warnings are provided in the Safety Warnings for Cisco Aironet 1250 Series Access Points document that ships with the access point. 78-17831-01B0...
  • Page 9 In order to comply with FCC radio frequency (RF) exposure limits, antennas should be located at a minimum of 7.9 inches (20 cm) or more from the body of all persons. Statement 332 Quick Start Guide: Cisco Aironet 1250 Series Access Point...
  • Page 10: Package Contents

    Unpacking the Access Point Package Contents Each access point package contains the following items: • Cisco Aironet 1250 series autonomous access point • Mounting hardware kit – One mounting plate, two 4 x 40 x 3/16 in screws, and a mounting plate latch (all attached to the access point) –...
  • Page 11 Step 3 Ensure that all items listed in the Package Contents section are included in the shipment. Check each item for damage. If any item is damaged or missing, notify your authorized Cisco sales representative. Note The access point has two radio module slots. The radio modules can be initially placed in any slot before the radios are configured with non-default parameters.
  • Page 12 Before Beginning the Installation Before you begin the installation, refer to the illustrations on the following pages to become familiar with the access point and the mounting hardware Caution Be careful when handling the access point; the bottom plate might be hot. Caution The access point must be located indoors within the same building, including the associated LAN connections.
  • Page 13 ETHERNET STATUS RADIO 2.4-GHz radio antennas 5-GHz radio antennas 2.4-GHz radio module 5-GHz radio module LEDs Security lock slot (hidden) Quick Start Guide: Cisco Aironet 1250 Series Access Point...
  • Page 14 This illustration shows LED placement. ETHERNET STATUS RADIO ETHERNET STATUS RADIO 78-17831-01B0...
  • Page 15 This illustration shows the bottom of the access point with the mounting plate removed. 48vDC ETHERNET CONSOLE MODE Radio module latch Console port cable bay Ethernet cable bay Radio module latch Quick Start Guide: Cisco Aironet 1250 Series Access Point...
  • Page 16: Mode Button

    This illustration shows the connections inside the Ethernet and console port bays. CAUTION EXTERNAL DC AND INLINE PoE POWER SOURCE REQUIREMENTS DETERMINED BY INSTALLED RADIO MODULES REFER TO PRODUCT DOCUMENTATION +56VDC ETHERNET CONSOLE MODE DC power receptacle Console port (RJ-45) Ethernet port (RJ-45) Mode button 78-17831-01B0...
  • Page 17: Mounting The Access Point

    Configuring Power • Configuring Security Settings Mounting the Access Point Detailed mounting instructions are in the Cisco Aironet 1250 Series Access Point Hardware Configuration Guide. This document is available on Cisco.com. UL 2043 Compliance The access point has adequate fire resistance and low smoke-producing characteristics.
  • Page 18: Connecting Power

    Note The 1250 series power injector, 1250 series DC power module, and antennas are not tested to UL 2043 and should not be placed in a building’s environmental air space. Connecting Power The access point can be powered locally by the 1250 DC power module or an IEEE 802.3af compliant Power-over-Ethernet (PoE) power source.
  • Page 19 – An IEEE 802.3af compliant Cisco inline power switch – A Cisco 1250 series power injector (AIR-PWRINJ4) Note Some older switches and patch panels might not provide enough power to operate the access point. At power-up, if the access point...
  • Page 20 You can find out the DHCP-assigned IP address by using one of the following methods: – Connect to the access point console port and use a Cisco IOS command such as show interface bvi1 to display the IP address. 78-17831-01B0...
  • Page 21 Set up a terminal emulator on your PC to communicate with the access point. Use the following settings for the terminal emulator connection: 9600 baud, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and no flow control. Quick Start Guide: Cisco Aironet 1250 Series Access Point...
  • Page 22 Assigning an IP Address Using the CLI When you assign an IP address to the access point using the CLI, you must assign the address to the BVI. Beginning in a privileged EXEC mode, follow these steps to assign an IP address to the access point BVI using the console port: Command Purpose...
  • Page 23 DC power module Option 2 Access Point Warning This product must be connected to a Power over Ethernet (PoE) IEEE 802.3af compliant power source or an IEC60950 compliant limited power source. Statement 353 Quick Start Guide: Cisco Aironet 1250 Series Access Point...
  • Page 24 The access point power options: • Option 1—Switches with sufficient inline power (single radio only): – An inline power capable switch, such as the Cisco Catalyst 3550 PWR XL, 3560-48PS, 4500 with 802.3af PoE module, or the 6500 with 802.3af PoE module –...
  • Page 25 Connect a Category 5E (or higher) Ethernet cable to the RJ-45 Ethernet connector labeled Ethernet on the access point. Step 2 Step 2 Connect the other end of the Ethernet cable to one of the following: Quick Start Guide: Cisco Aironet 1250 Series Access Point...
  • Page 26 – A switch with inline power. – The Ethernet connector on the 1250 series power injector labeled To Step 3 When using the power injector, connect a Category 5E (or higher) Ethernet cable from your your inline power switch to the power injector connector labeled To Switch.
  • Page 27 This guide provides a brief synopsis of the configuration process. For detailed information, refer to the “Configuring the Access Point for the First Time” chapter of the Cisco IOS Software Configuration Guide for Cisco Aironet Access Points for the Cisco IOS release you are using.
  • Page 28 The following basic settings must be configured on your access point. • Host Name • Configuration Server Protocol • IP Address • IP Subnet Mask • Default Gateway • SNMP Community The following radio settings must be applied separately to each radio. •...
  • Page 29 Basic security settings are explained in the “Configuring the Access Point for the First Time” chapter of the Cisco IOS Software Configuration Guide for Cisco Aironet Access Points for the Cisco IOS release you are using. The following security settings are available on the Express Security Setup page.
  • Page 30: In Case Of Difficulty

    If you do experience difficulty, the following sections provide basic troubleshooting information. Before contacting Cisco, look for a solution to your problem in this guide or the “Troubleshooting” chapter of the Cisco Aironet 1250 Series Access Point Hardware Installation Guide.
  • Page 31 – Ethernet failure. Amber – Blinking Configuration recovery in blue progress (Mode button pressed for 2–3 seconds). Blinking Blinking Image recovery in progress green green (Mode button pressed for 20–30 seconds). Quick Start Guide: Cisco Aironet 1250 Series Access Point...
  • Page 32 For more details on these LED status codes, see the “Troubleshooting” chapter of the Cisco Aironet 1250 Series Access Point Hardware Installation Guide. Resetting to Default Configuration Note These steps reset all configuration settings to factory defaults, including passwords, WEP keys, the IP address, and the SSID.
  • Page 33: Using The Mode Button

    (approximately 2 to 3 seconds), then release the button. Step 5 After the access point reboots, you must reconfigure it using the web browser interface, the Telnet interface, or connecting to the access point console port. Quick Start Guide: Cisco Aironet 1250 Series Access Point...
  • Page 34 Using the Web Browser Interface Follow these steps to delete the current configuration and return all access point settings to factory defaults using the web browser interface: Step 1 Open your Internet browser. You must use Microsoft Explorer (version 5.x or later) or Netscape Navigator (version 4.x or later). Step 2 Enter the access point IP address in the browser address line, and press Enter.
  • Page 35: Compliance Information

    The Declarations of Compliance for this product relevant to the European Union and other countries following EU Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) can be found in the Cisco Aironet 1250 Series Access Point Hardware Installation Guide. This guide is available on Cisco.com.
  • Page 36 Cisco software, is available on Cisco.com. Follow these steps to access and download the Cisco Information Packet and your warranty and license agreements from Cisco.com. 1. Launch your browser, and go to this URL: www.cisco.com/en/US/products/prod_warranties_listing.html The Warranties and License Agreements page appears.
  • Page 37 Ninety (90) days. Replacement, Repair, or Refund Policy for Hardware Cisco or its service center will use commercially reasonable efforts to ship a replacement part within ten (10) working days after receipt of a Return Materials Authorization (RMA) request. Actual delivery times can vary, depending on the customer location.
  • Page 38 To Receive a Return Materials Authorization (RMA) Number Contact the company from whom you purchased the product. If you purchased the product directly from Cisco, contact your Cisco Sales and Service Representative. Complete the information below, and keep it for reference:...
  • Page 39: À Lire En Priorité

    Guide de démarrage rapide : points d'accès de la gamme Cisco Aironet 1250 Remarque Pour consulter les documents en français (y compris les nouveautés), identifiez-vous : www.cisco.com/cisco/web/CA/fr/support/index.html À lire en priorité Ce guide est conçu pour vous aider à préparer l'utilisation de votre point d'accès Cisco Aironet 1250 (désigné...
  • Page 40: Retrait De La Plaque De Montage

    Retrait de la plaque de montage Le point d'accès est fourni avec la plaque de montage fixée. Vous devez retirer cette plaque avant de connecter les câbles Ethernet et d'alimentation et d'accéder au port de console. Une fois que le point d'accès est déballé, procédez comme suit pour retirer la plaque de montage.
  • Page 41 Étape 1 Saisissez le point d'accès à deux mains, comme le montre l'illustration ci-dessous. Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 42: Configuration Radio Et De L'adresse Ip

    Étape 2 Avec le pouce ou l'index droit, tirez le loquet de sécurité vers vous pour le libérer de la plaque de montage. Étape 3 Maintenez la pression sur le loquet, utilisez le pouce ou l'index pour pousser la plaque de montage vers la droite et faites-la glisser hors de ses broches.
  • Page 43: Avant De Commencer

    Vous trouverez les instructions de configuration propres à chaque usage dans le chapitre « Configuring the Access Point for the First Time » du guide Cisco IOS Software Configuration Guide for Cisco Aironet Access Points. Nous vous recommandons également de consulter les documents suivants : •...
  • Page 44 Ces documents sont également disponibles sur Cisco.com. Cliquez sur le lien suivant : www.cisco.com/en/US/products/ps6973/ tsd_products_support_series_home.html Assurez-vous que vous utilisez un ordinateur connecté au même réseau que le point d'accès et contactez votre administrateur réseau pour obtenir les informations suivantes : •...
  • Page 45: Informations De Sécurité

    Mises en garde Les versions traduites des consignes de sécurité suivantes sont disponibles dans le document intitulé Safety Warnings for Cisco Aironet 1250 Series Access Points fourni avec le point d'accès. Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme...
  • Page 46 Attention Avant de brancher le système sur la source d'alimentation, consultez les instructions d'installation. Énoncé 1004 Attention Un système de protection contre les courts-circuits (surintensité) doit être installé dans le bâtiment. Assurez-vous que l'intensité nominale du dispositif de protection n'est pas supérieure à...
  • Page 47: Déballage Du Point D'accès

    Contenu du coffret Chaque coffret de point d'accès contient les éléments suivants : • point d'accès autonome Cisco Aironet 1250 ; • kit et matériel de montage : – une plaque de montage, deux vis 4 x 40 x 3/16 po et un loquet de plaque de montage (le tout fixé...
  • Page 48 Étape 3 Assurez-vous que tous les éléments indiqués dans la section Contenu du coffret sont bien présents. Vérifiez qu'aucun élément n'est endommagé. Si un élément est endommagé ou absent, contactez votre représentant commercial Cisco autorisé. Remarque Le point d'accès dispose de deux logements pour module radio.
  • Page 49: Avant De Commencer L'installation

    Le point d'accès, connexions LAN associées comprises, doit être installé à l'intérieur et dans le même bâtiment que les équipements. Les illustrations suivantes présentent le point d'accès et identifient ses différentes parties. Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 50 ETHERNET STATUS RADIO Antennes radio 2,4 GHz Antennes radio 5 GHz Module radio 2,4 GHz Module radio 5 GHz Logement du verrou de sécurité (masqué) 78-17831-01B0...
  • Page 51 Cette illustration présente le positionnement des DEL. ETHERNET STATUS RADIO ETHERNET STATUS RADIO Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 52 Cette illustration présente la partie inférieure du point d'accès lorsque la plaque de montage est retirée. 48vDC ETHERNET CONSOLE MODE Loquet de module radio Baie de câblage du port de console Baie de câblage Ethernet Loquet de module radio 78-17831-01B0...
  • Page 53 POWER SOURCE REQUIREMENTS DETERMINED BY INSTALLED RADIO MODULES REFER TO PRODUCT DOCUMENTATION +56VDC ETHERNET CONSOLE MODE Prise d'alimentation CC Port de console (RJ-45) Port Ethernet (RJ-45) Bouton Mode Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 54: Résumé De L'installation

    • Configuration des paramètres de sécurité Montage du point d'accès Vous trouverez des instructions de montage détaillées dans le guide Cisco Aironet 1250 Series Access Point Hardware Configuration Guide. Ce document est disponible sur Cisco.com. Conformité à la norme UL 2043 Le point d'accès présente des caractéristiques de résistance au feu et de faible...
  • Page 55: Connexion À L'alimentation

    Module d'alimentation CC 1250 relié au connecteur d'alimentation du point d'accès. – Le module d'alimentation CC 1250 doit être branché sur une source 100 à 240 VCA. Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 56 • Les appareils suivants sont des appareils PoE : – source d'alimentation conforme à la norme IEEE 802.af ; – commutateur d'alimentation en ligne Cisco compatible avec la norme IEEE 802.3af ; – injecteur de puissance Cisco 1250 (AIR-PWRINJ4). Remarque Il est possible que certains commutateurs et tableaux de répartition plus anciens ne fournissent pas assez de puissance...
  • Page 57: Obtention Et Attribution D'une Adresse Ip

    : • Attribuez une adresse IP statique au point d'accès en vous connectant à son port de console et en ouvrant son interface CLI. Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 58 IP attribuée par le serveur DHCP en utilisant l'une des méthodes suivantes : – Connectez-vous au port de console du point d'accès et utilisez une commande Cisco IOS telle que show interface bvi1 pour afficher l'adresse IP. – Fournissez l'adresse MAC de votre point d'accès à l'administrateur réseau de votre entreprise.
  • Page 59: Connexion Locale Au Point D'accès

    CLI, vous devez aussi l'attribuer à l'interface BVI. À partir du mode EXEC privilégié, procédez comme suit pour attribuer une adresse IP à l'interface BVI du point d'accès à l'aide du port de console : Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 60: Configuration De L'alimentation

    Commande Objectif Étape 1 enable Passez en mode EXEC privilégié. Étape 2 configure terminal Passez en mode de configuration globale. Étape 3 Interface bvi1 Passez en mode de configuration de l'interface BVI. Étape 4 ip address address mask Attribuez une adresse IP et une adresse de masque de sous-réseau à...
  • Page 61 Ce produit doit être connecté à une source d'alimentation PoE conforme à la norme IEEE 802.3af ou à une source d'alimentation limitée conforme à la norme IEC60950. Énoncé 353 Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 62 • option 1—commutateurs avec alimentation par câble suffisante (avec une seule radio) : – commutateur alimenté par câble, comme Cisco Catalyst 3550 PWR XL, 3560-48PS, 4500 avec module PoE 802.3af ou 6500 avec module PoE 802.3af ; – autre commutateur alimenté par câble prenant en charge la norme IEEE 802.3af.
  • Page 63: Connexion À Un Réseau Ethernet Avec Une Source D'alimentation Par Câble

    Connexion à un réseau Ethernet avec une source d'alimentation par câble Avertissement Soyez prudent lorsque vous manipulez le point d'accès : la plaque inférieure peut être chaude. Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 64 Remarque Si votre point d'accès est alimenté par câble, ne connectez pas le module d'alimentation au point d'accès. L'utilisation de deux sources d'alimentation peut entraîner l'arrêt du point d'accès pour protéger les composants internes ainsi que l'arrêt du port auquel le point d'accès est connecté par le commutateur. Si le point d'accès est arrêté, vous devez retirer toutes les sources d'alimentation et n'en reconnecter qu'une seule.
  • Page 65: Connexion À Un Réseau Ethernet Avec Alimentation Locale

    Si le point d'accès est arrêté, vous devez retirer toutes les sources d'alimentation et n'en reconnecter qu'une seule. Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 66: Configuration Du Point D'accès

    Ce guide fournit un bref résumé du processus de configuration. Pour obtenir des informations détaillées, reportez-vous au chapitre « Configuring the Access Point for the First Time » du guide Cisco IOS Software Configuration Guide for Cisco Aironet Access Points de la version de Cisco IOS que vous utilisez.
  • Page 67: Configuration Des Paramètres De Sécurité

    à votre réseau. Le point d'accès étant un appareil radio, il peut communiquer au-delà des limites physiques de votre site de travail. Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 68 Les paramètres de sécurité de base sont décrits dans le chapitre « Configuring the Access Point for the First Time » du guide Cisco IOS Software Configuration Guide for Cisco Aironet Access Points de la version de Cisco IOS que vous utilisez.
  • Page 69: En Cas De Problèmes

    Dans le cas contraire, les sections suivantes fournissent des informations de dépannage de base. Avant de contacter Cisco, cherchez la solution à votre problème dans ce guide ou dans le chapitre « Troubleshooting » du guide Cisco Aironet 1250 Series Access Point Hardware Installation Guide.
  • Page 70 DEL Ethernet DEL radio DEL d'indication Signification d'état – – Vert Fonctionnement normal ; aucun client sans fil associé. – – Bleu Fonctionnement normal ; au moins un client sans fil associé. Vert – – Liaison Ethernet opérationnelle. – Vert, –...
  • Page 71 Pour plus de détails sur ces codes d'état des DEL, reportez-vous au chapitre « Troubleshooting » du guide Cisco Aironet 1250 Series Access Point Hardware Installation Guide. Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme...
  • Page 72: Réinitialisation De La Configuration Par Défaut

    Réinitialisation de la configuration par défaut Remarque En suivant ces étapes, vous allez réinitialiser tous les paramètres de configuration par défaut, y compris les mots de passe, les clés WEP, l'adresse IP et le nom SSID. Si vous avez oublié le mot de passe permettant de configurer le point d'accès, il se peut que vous deviez réinitialiser entièrement la configuration.
  • Page 73: Utilisation De L'interface Du Navigateur Web

    Étape 2 Saisissez l'adresse IP du point d'accès dans la ligne d'adresse du navigateur et appuyez sur Entrée. La fenêtre Enter Network Password apparaît. Étape 3 Entrez votre nom d'utilisateur dans le champ User Name. Guide de démarrage rapide : points d’accès de la gamme Cisco Aironet 1250...
  • Page 74: Informations Relatives À La Conformité

    Étape 4 Entrez votre mot de passe dans le champ Password et appuyez sur Entrée. La page Summary Status s'affiche. Étape 5 Cliquez sur System Software. La page System Software apparaît. Étape 6 Cliquez sur System Configuration. La page System Configuration apparaît.
  • Page 75: Garantie Matérielle Cisco Limitée À 90 Jours

    La page des garanties et des accords de licence s'affiche. 2. Pour lire le paquet de documents Cisco, procédez comme suit : a. Cliquez sur le champ Information Packet Number et vérifiez que la référence 78-5235-03B0 est mise en surbrillance.
  • Page 76 Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez lire le document. c. Cliquez sur Go. La page relative à la garantie limitée Cisco et à la licence d'utilisation du logiciel s'affiche. d. Vous pouvez consulter le document en ligne ou cliquer sur l'icône PDF, pour télécharger celui-ci au format PDF et l'imprimer.
  • Page 77 Règles relatives au remplacement, à la réparation et au remboursement du matériel Cisco ou son centre de services fera son possible (dans la limite de ses possibilités commerciales) pour expédier une pièce de rechange sous dix (10) jours ouvrables après réception d'une demande d'autorisation de renvoi de matériel (ou RMA, Return Materials Authorization).
  • Page 78 Pour obtenir un numéro d'autorisation de renvoi de matériel Contactez la société auprès de laquelle vous avez acheté le produit. Si vous avez acheté ce produit directement chez Cisco, contactez votre représentant du service et des ventes Cisco. Rassemblez les informations ci-dessous et conservez-les comme référence : Société...
  • Page 79 78-17831-01B0...
  • Page 80 (1005R) © 2011 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco dispose de plus de 200 agences à travers le monde. Les adresses, numéros de téléphone et numéros de fax sont répertoriés sur le site Web de Cisco, à l'adresse www.cisco.com/go/offices.

Table des Matières