Publicité
Liens rapides
G
UIDE DE DÉMARRAGE
Points d'accès autonomes de la gamme Cisco Aironet 1140
1
À propos du présent guide
2
Consignes de sécurité
3
Présentation générale
4
Obtention et attribution d'une adresse IP
5
Installation du point d'accès
6
Configuration des paramètres de base
7
Dépannage
8
Caractéristiques du point d'accès
9
Obtenir de la documentation et envoyer une demande de service
10
Déclarations de conformité et informations réglementaires
Publicité
Manuels Connexes pour Cisco Aironet 1140
Sommaire des Matières pour Cisco Aironet 1140
- Page 1 UIDE DE DÉMARRAGE Points d'accès autonomes de la gamme Cisco Aironet 1140 À propos du présent guide Consignes de sécurité Présentation générale Obtention et attribution d'une adresse IP Installation du point d'accès Configuration des paramètres de base Dépannage Caractéristiques du point d'accès Obtenir de la documentation et envoyer une demande de service Déclarations de conformité...
- Page 2 À propos du présent guide Ce guide vous explique comment installer et configurer votre Points d'accès autonomes de la gamme Cisco Aironet 1140. Ce guide présente également les instructions de montage et certaines procédures de dépannage. Consignes de sécurité...
- Page 3 Attention Cet équipement doit être mis à la terre en externe à l'aide d'un câble de mise à la terre fourni par l'utilisateur, avant la mise sous tension. En cas de doute sur l'adéquation de la mise à la terre disponible, adressez-vous à l'organisme responsable de la sécurité électrique ou à...
- Page 4 Étape 3 Vérifiez que vous avez reçu les éléments présentés à la Figure 1. Si des éléments sont manquants ou endommagés, contactez votre représentant ou revendeur Cisco, pour connaître la marche à suivre. Ports et composants principaux Avant de poursuivre l'installation, familiarisez-vous avec le point d'accès. La Figure 2 montre les...
- Page 5 Figure 1 Contenu de la boîte d'expédition Attache standard ajustable pour rail en T sur Vis à tête plate 0,63 cm (6,32 x 1/4 po) plafond Support de montage extra-plat CD-ROM de documentation Point d'accès 1140 Alimentation CC (non illustrée, en option) Cordon d'alimentation CA (en option)
- Page 6 Figure 2 Ports et connexions du point d'accès Logement pour verrou Kensington Port de console Connexion de l'alimentation Cadenas et loquet de sécurité Port Ethernet Broches du support de montage extra-plat (pieds pour montage sur bureau ou plateau) Réalisation d'une étude de site Avant le montage et le déploiement de votre point d'accès, nous vous recommandons de réaliser une étude de site (ou d'utiliser un outil de planification de site), afin de déterminer le meilleur emplacement pour l'installation de votre point d'accès.
- Page 7 PoE. Cisco vous recommande d'établir un plan du site montrant les emplacements des points d'accès, afin de pouvoir enregistrer les adresses MAC des périphériques de chaque emplacement et de les transmettre au responsable de la planification ou de la gestion de votre réseau sans fil.
- Page 8 Connectez une extrémité du câble série femelle à neuf broches DB-9 vers RJ-45 au port de console RJ-45 du point d'accès et l'autre extrémité, au port COM de l'ordinateur. La référence Cisco du câble série est AIR-CONCAB1200. Remarque Configurez un émulateur de terminal sur l'ordinateur pour qu'il communique avec le point Étape 2...
- Page 9 Attribution d'une adresse IP via l'interface de ligne de commande Suivez les étapes ci-dessous pour accéder à l'interface de ligne de commande via une session Telnet. Ces étapes sont destinées à un PC fonctionnant sous Microsoft Windows et disposant d'une application de terminal Telnet.
- Page 10 La configuration avec antenne intégrée du point d'accès 1140 est conçue pour des Remarque surfaces horizontales (plateau et plafond). Lorsque le point d'accès est monté sur ces surfaces, le modèle de rayonnement des antennes intégrées est optimal. Si vous utilisez les fonctionnalités avancées telles que le trafic voix, la localisation et la détection des points d'accès indésirables, nous vous recommandons vivement le montage au plafond.
- Page 11 à l'aide du matériel de montage existant, pour les points d'accès 1100, 1130, 1200 ou 1240. Reportez-vous au document Cisco Aironet 1140 Series Access Point Alternate and Upgrade Mounting Instructions pour savoir comment monter un point d'accès 1140 à l'aide du matériel de montage au plafond pour points d'accès 1100, 1130, 1200 ou 1240.
- Page 12 Le matériel de montage ci-dessous peut être commandé en option : • Plaque adaptatrice pour les scénarios de montage suivants : au-dessus d'un faux-plafond ; – sur une boîte de raccordement ; – sur un matériel de montage 1100, 1130, 1200 ou 1240 existant. –...
- Page 13 La taille du trou d'implémentation varie en fonction du matériau et de Remarque l'épaisseur de l'installation. Cisco vous recommande de tester le matériau afin de déterminer la taille de trou parfaitement adaptée à votre montage. (Facultatif) Percez ou effectuez un orifice d'accès aux câbles à proximité et au-dessous de Étape 3...
- Page 14 Insérez une attache à tête fendue ou Phillips appropriée dans chaque orifice de montage, puis Étape 7 serrez. Alignez les pieds du point d'accès sur la partie large des encoches de montage de la plaque Étape 8 de montage extra-plate. Lorsque la position est correcte, le capot d'accès aux câbles s'insère dans la baie du connecteur du point d'accès.
- Page 15 Pour monter le point d'accès au-dessous d'un faux-plafond, procédez comme suit. Choisissez l'emplacement de montage du point d'accès sur votre faux-plafond. Étape 1 Sélectionnez l'attache pour rail en T appropriée à votre faux-plafond, puis ouvrez Étape 2 complètement l'attache. Reportez-vous à la Figure 7. Figure 7 Attache ajustable pour rail en T INCH...
- Page 16 Alignez les orifices correspondants (A, B ou C) de la plaque de montage extra-plate sur les Étape 6 orifices de la plaque de montage du rail en T. Tenez le support de montage extra-plat, puis insérez une vis à tête plate 0,63 cm Étape 7 (6,32 x 1/4 po) dans chacun des quatre orifices correspondants (A, B ou C) et serrez.
- Page 17 1140 est classé en tant qu'appareil basse tension et il ne contient pas d'alimentation interne ni d'antennes extérieures. Cisco vous recommande toutefois de vérifier vos normes électriques locales et nationales afin de savoir si la mise à la terre est exigée. Si la mise à la terre est requise dans votre région ou si vous souhaitez relier votre point d'accès à...
- Page 18 Utilisez un tournevis Phillips pour serrer la vis de la borne de mise à la terre. Étape 8 Une fois que le point d'accès est correctement monté et mis à la terre, il peut être raccordé à Étape 9 une source d'alimentation et mis sous tension. Fixation du point d'accès Il existe deux méthodes pour fixer votre point d’accès : •...
- Page 19 Le câble de sécurité peut être utilisé avec n'importe laquelle des méthodes de montage décrites dans ce guide. Pour installer le câble de sécurité, procédez comme suit. Enroulez le câble de sécurité autour d'un objet fixe situé à proximité. Étape 1 Insérez la clé...
- Page 20 Tournez le verrou dans le sens des aiguilles d'une montre, puis alignez le crochet de fixation Étape 2 sur le corps du verrou. Saisissez le verrou et insérez-le dans le crochet, afin de le verrouiller. Reportez-vous à la Étape 3 Figure 11.
- Page 21 Ouvrez votre navigateur et saisissez l'adresse IP du point d'accès dans la barre d'adresse. Un écran contenant les champs Username et Password s'affiche. Saisissez le nom d'utilisateur Cisco et le mot de passe Cisco. Le nom d'utilisateur et le mot Étape 2 de passe respectent la casse.
- Page 22 Configurez les paramètres en vous aidant des sections suivantes. Étape 5 Host Name : le nom d'hôte (ou nom système) est un nom qui identifie le point d'accès sur • votre réseau. Le nom système s'affiche dans le titre des pages du système de gestion. Configuration Server Protocol : spécifie comment le point d'accès obtient une adresse IP.
- Page 23 Ethernet. Le pont de groupe de travail doit s'associer à un pont ou point d'accès Cisco Aironet. Scanner : indique que l'unité est configurée par le WLSE Cisco, fonctionne comme un – scanner et communique le trafic du réseau au WLSE Cisco.
- Page 24 • Cisco Aironet 802.11 pour détecter les caractéristiques des périphériques clients Cisco Aironet et prendre en charge les fonctions qui nécessitent une interaction spécifique entre le point d'accès et les périphériques clients associés. Les extensions Aironet doivent être activées pour prendre en charge les fonctions telles que l'équilibrage de charge, Message Integrity Check (MIC), Temporal Key Integrity Protocol (TKIP), le mode répéteur et le mode international.
- Page 25 Tableau 1 Paramètres par défaut de la configuration rapide (suite) Paramètre Valeur par défaut Role in Radio Network Access point Web Server Standard (HTTP) SNMP Community default Community Optimize Radio Network for Throughput Aironet Extensions Enable Pour restaurer les paramètres d'usine du point d'accès, débranchez puis rebranchez la Remarque prise d'alimentation tout en appuyant sur le bouton Mode, jusqu'à...
- Page 26 De même que la page Express Setup permet de définir les paramètres de base, vous pouvez utiliser la page Express Security pour créer des identifiants SSID uniques et leur attribuer l'un des quatre types de sécurité disponibles. Pour plus d'informations sur la sécurité, reportez-vous au Cisco IOS Software Configuration Guide for Cisco Aironet Access Points.
- Page 27 Les clés WEP peuvent avoir deux longueurs : 40 bits et 128 bits (caractères hexadécimaux ou ASCII). Les points d'accès Cisco utilisent des caractères hexadécimaux. Les adaptateurs clients peuvent utiliser l'un ou l'autre type de caractère, selon la configuration choisie par le fournisseur.
- Page 28 • WPA : l'accès protégé Wi-Fi (WPA, pour Wi-Fi Protected Access) octroie un accès sans fil aux utilisateurs authentifiés sur une base de données via un serveur d'authentification. Ensuite, le WPA crypte leur trafic IP avec des algorithmes plus puissants que ceux utilisés avec la clé WEP. Comme avec l'authentification EAP, vous devez saisir l'adresse IP et le secret partagé...
- Page 29 Remarque sécurité que vous pouvez attribuer aux divers identifiants SSID sont limitées. Pour plus d'informations sur les réseaux locaux virtuels, reportez-vous au Cisco IOS Software Configuration Guide for Cisco Aironet Access Points. 1. Cliquez sur Apply. L'identifiant SSID apparaît dans le tableau des identifiants SSID situé en bas...
- Page 30 Dépannage Cette section contient des suggestions de diagnostic et de configuration qui vous aideront à résoudre les problèmes rencontrés avec votre point d'accès. Vérification des DEL du point d'accès La Figure 13 montre l'emplacement de la DEL d'indication d'état du point d'accès. Figure 13 Emplacement de la DEL du point d'accès DEL d'indication d'état...
- Page 31 Initialisation de la carte en cours Initialisation du système de fichiers FLASH Test mémoire FLASH OK Initialisation Ethernet Ethernet OK Lancement de Cisco IOS Initialisation réussie Etat des associations Vert Conditions de fonctionnement normales ; aucun client sans fil associé...
- Page 32 Ouvrez votre navigateur et saisissez l'adresse IP du point d'accès dans la barre d'adresse. Un Étape 1 écran contenant les champs Login et Password s'affiche. Saisissez le nom d'utilisateur Cisco et le mot de passe Cisco. Le nom d'utilisateur et le mot Étape 2 de passe respectent la casse.
- Page 33 Tableau 3. Pour ce faire, vous devez utiliser l'interface de ligne de commande du Remarque commutateur. Reportez-vous au guide de configuration du logiciel Cisco IOS pour votre commutateur. Tableau 3 Paramètres d'alimentation du système Source d'alimentation Paramètres d'alimentation du système...
- Page 34 Pas de configuration requise Consultez les notes de version applicables à votre équipement d'alimentation pour déterminer quelle version de Cisco IOS prend en charge la technologie Cisco Intelligent Power Management. Il se peut que certains équipements d'alimentation ne prennent pas encore en charge cette technologie.
- Page 35 Étape 3 Faites défiler jusqu'à la section Product Portfolio. Étape 4 Sous Access Points, cliquez sur Cisco Aironet 1140 Series. La page Cisco Aironet 1140 Series Étape 5 Introduction s'affiche. Faites défiler la fenêtre Support, puis cliquez sur Install and Upgrade. La page Cisco Aironet Étape 6...
- Page 36 Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir de la documentation, sur l'envoi d'une demande de service et sur la collecte de renseignements supplémentaires, consultez le bulletin mensuel What's New in Cisco Product Documentation, qui présente par ailleurs toute la documentation récente et révisée disponible sur les produits Cisco, à l'adresse suivante : www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html...
- Page 37 Déclarations de conformité et informations réglementaires Cette section présente les déclarations de conformité et les informations réglementaires relatives au Points d'accès autonomes de la gamme Cisco Aironet 1140. Déclaration de conformité de la Federal Communication Commission pour les fabricants Tested To Comply...
- Page 38 à cette fréquence, lors de l'utilisation des antennes intégrées. Toute modification au produit non expressément approuvée par Cisco peut annuler le droit de l'utilisateur de faire usage de ce dispositif. À l'intérieur d'une bande comprise entre 5,15 et 5,25 GHz (canaux radio 5 GHz de Avertissement 34 à...
- Page 39 Instructions relatives à l'utilisation des points d'accès Cisco Aironet au Japon Cette section contient des instructions permettant d'éviter toute interférence lors de l'utilisation des points d'accès Cisco Aironet au Japon. Ces instructions existent en japonais et en anglais.
- Page 40 Traduction japonaise 03-6434-6500 Traduction anglaise This equipment operates in the same frequency bandwidth as industrial, scientific, and medical devices such as microwave ovens and mobile object identification (RF-ID) systems (licensed premises radio stations and unlicensed specified low-power radio stations) used in factory production lines. 1.
- Page 41 Material Safety Law prohibits the use of UL-certified cables (that have the “UL” shown on the code) for any other electrical devices than products designated by CISCO. The use of cables that are certified by Electrical Appliance and Material Safety Law (that have “PSE” shown on the code) is not limited to CISCO-designated products.
- Page 42 Les points d'accès Cisco Aironet sont certifiés conformes à la norme RSS-210. L'utilisation de ce périphérique sur un système fonctionnant partiellement ou entièrement à l'extérieur peut requérir l'obtention d'une licence, par l'utilisateur, pour le système, conformément aux réglementations en vigueur au Canada. Pour plus d'informations, contactez votre agence Industrie Canada locale.
- Page 43 Déclaration de conformité à la directive européenne 1999/5/CE (R&TTE)
- Page 45 Normes administratives pour les points d'accès Cisco Aironet à Taïwan Cette section présente les normes administratives relatives à l'utilisation de points d'accès Cisco Aironet à Taïwan. Les règles s'appliquant à tous les points d'accès sont fournies en chinois et en anglais.
- Page 46 Traduction chinoise Traduction anglaise Administrative Rules for Low-power Radio-Frequency Devices Article 12 For those low-power radio-frequency devices that have already received a type-approval, companies, business units or users should not change its frequencies, increase its power or change its original features and functions.
- Page 47 Traduction chinoise Utilisation des points d'accès Cisco Aironet au Brésil Cette section contient des informations propres à l'utilisation des points d'accès Cisco Aironet au Brésil. Modèles de points d'accès AIR-AP1142N-T-K9 AIR-AP1141N-A-K9...
- Page 48 Informations réglementaires LaFigure 15 présente les informations réglementaires brésiliennes concernant les modèles de points d'accès identifiés à la section précédente. Figure 15 Informations réglementaires brésiliennes Traduction portugaise Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
- Page 50 Web de Cisco à l'adresse www.cisco.com/go/offices. Cisco et le logo Cisco sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Vous trouverez une liste des marques commerciales de Cisco sur la page Web www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques commerciales mentionnées dans les présentes sont la propriété...