ROBBE MAN F2000 Notice De Montage Et D'utilisation page 2

Inhalt des Montagekastens
- Schwarzes Alu-Rahmenchassis, CNC gefräst
- Fahrerhaus aus Kunststoffteilen
- 12V Elektromotor, entstört und verkabelt
- Anbauteile wie Tank, Luftkessel, Auspuff usw.
- Hohlkammerreifen auf Euro-Felgen
- 4-fach kugelgelagerte Alu-Druckgußvorderachse
- 6-fach kugelgelagerte Hinterachse
- Kleinteile für RC-Einbau
- Dekorbogen und mehrsprachige Bauanleitung
Sonderausstattung:
Soundmodul Truck:
Schaltet Dieselmotorengeräusch, Druckluft, Hupe und
Truck-Fanfare
Superlichtset Truck:
Schaltet sämtliche Beleuchtungsfunktionen wie Blinker,
Warnblinker, Stand-, Abblend- und Fernlicht, Lichthupe,
Bremslicht und Rückfahrscheinwerfer, Warnlichter
Technische Daten
Maßstab
Länge ü.a.
Breite ü.a.
Höhe
Radstand
Spurweite vorn
Spurweite hinten
Gewicht
Allgemeine Hinweise
In den Baustufenstücklisten mit n. e. gekennzeichnete
Positionen sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Das Auffinden der Stanzteile erleichtert die
Identifikationszeichnung „0" auf Seite 48. Stanzteile ent-
sprechend kennzeichnen und bohren, dann erst austren-
nen.
Schablonen siehe Seiten 49 - 51.
Erforderliches bzw. geeignetes Zubehör:
Siehe Beilageblatt
Werkzeuge und Hilfsmittel:
Siehe robbe Hauptkatalog
2
MAN F2000 „Pritsche"
Kit contents
- Black aluminium space-frame chassis, CNC-machined
- Driver's cab consisting of plastic components
- 12 V electric motor, suppressed and wired
- External fittings including fueltank, air tank, exhaust
- Air-filled tyres on Euro wheels
- Quadruple ballraced pressure die-cast aluminium front
axle
- Rear axle running in six ballraces
- Small hardware items for RC installation
- Decal sheet and multi-lingual building instructions
Optional extras:
Truck sound module:
Controls diesel engine sound, compressed air, horn
and truck fanfare.
Truck super lighting set:
Controls all lighting functions, including direction
indicators, hazard flashers, parking lights, dipped and
full-beam headlights, headlight flasher, brake lights and
reversing lights, warning lights.
1:16
Specification
ca. 383 mm
Scale
ca.190 mm
Length
ca.210 mm
Width
ca.225 mm
ca.128 mm Height
ca.116 mm Wheelbase
Front track
ca. 2500 g
Rear track
Weight
General notes
Parts marked N.I. in the parts list are not included in the kit.
The identification drawing „0" on page 48 helps you to iden-
tify the die-cut parts. Mark the numbers on the parts and
drill holes at the marked points before you separate the
parts from the sheet.
Templates see pages 49 - 51.
Essential and optional accessories:
See separate sheet
Tools and aids to building: see main Robbe catalogue
Contenu de la boîte de construction
- Châssis-cadre en aluminium, fraisé sur machines à
commande numérique
- cabine en éléments de plastique
- moteur électrique 12 volts, antiparasité et câblé
- éléments d'aménagement comme réservoir de
carburant, réservoir d'air, pot d'échappement, etc.
- pneumatiques à chambre sur jantes euro
- essieu avant en fonderie d'alu sur quatre roulements
à billes
- essieu arrière sur six roulements à billes
- petits éléments de mise en place de l'ensemble de
radiocommande
- feuillet d'autocollants de décoration et
notice d'assemblage en plusieurs langues
Équipement spécial :
module de sonorisation camion :
pour commuter le bruit du moteur diesel, l'air
comprimé, le klaxon et l'avertisseur (fanfare)
super kit d'éclairage :
pour commuter l'ensemble des fonctions d'éclairage
telles que les clignotants, les feux d'avertissement, les
feux de position, codes, phares, l'appel de phares, les
feux stop et le projecteur de recul, gyrophares.
1:16
approx. 383 mm
approx. 190 mm Caractéristiques techniques :
approx. 210 mm échelle de reproduction:
approx. 225 mm longueur:
approx. 128 mm
largeur:
approx. 116 mm
hauteur:
approx. 2500 g
empattement:
voie avant:
voie arrière:
poids:
Recommandations générales
Les éléments repérés par n.c. dans les listes des pièces ne
sont pas contenus dans la boîte de construction.
L'identification des éléments estampés est facilité par le
schéma „0" specifique de la page 48. Repérer les éléments
estampés en conséquence et les percer avant de les déta-
cher de leur support.Gabarits nécessaires cf. pages 49 à 51
Éléments indispensables ou appropriés:cf. feuillet joint.
Outillage et accessoires: cf. catalogue général robbe.
No. 3347
16e
approx.383 mm
approx.190 mm
approx. 210 mm
approx.225 mm
approx.128 mm
approx.116 mm
approx.2500 g