Table des Matières
Publicité
messaGe affiché
Erreur d'horloge temps réel
E-60 : DÉFAUTS D'HORLOGE TEMPS RÉEL
CHARGÉS, VÉRIFIER L'HEURE, ÉTEINDRE ET
RALLUMER PREFFACER CE MESSAGE.
Horloge temps réel non détectée
E-61 : HORLOGE TEMPS RÉEL NON DÉTECTÉE.
APPELER SERVICE SI LE PROBLÈME PERSISTE.
Bouton coincé
E-90 : BOUTON COINCÉ. L'ERREUR S'EFFACERA
AUTOMATIQUEMENT DÈS RÉSOLUTION DU
PROBLÈME.
Utilisation des valeurs par défaut
E-80 - ERREUR EEPROM UTILISER VALEURS
DE FONCTION D'ORIGINE
Sonde en circuit ouvert/coupee
ERREUR SERVICE REQUIS
SONDE N*
OUVERTE -OU- COUPEE
TÉLÉPHONER PR SERVICE
Enceinte en circuit ouvert/coupee
ERREUR SERVICE REQUIS
SONDE N*
OUVERTE -OU- COUPEE
TÉLÉPHONER PR SERVICE
Serpentin en circuit ouvert/coupee
ERREUR SERVICE REQUIS
SONDE N*
OUVERTE -OU- COUPEE
TÉLÉPHONER PR SERVICE
Mauvais étalonnage
E-81 : MAUVS ÉTALONNGE. APPELER UN
RÉPARATEUR
AD1-0=(BON)(ECHC) AD1-1=(BON)(ECHC)
AD2-0=(BON)(ECHC) AD2-1=(BON)(ECHC)
AD3-0=(BON)(ECHC) AD3-1=(BON)(ECHC)
Étalonnage requis
E-82 : ÉTALONNAGE REQUIS.
APPELER UN RÉPARATEUR
Panne d'électricité
LE COURANT ÉTAIT FORMÉ POUR HH:MM
APPUYER SUR PROGRAMME POUR CONFIRMÉ
D É P A N N A G E
A FF I C HA G E DE ME SSA GE S D'E RR EUR
action requise
Probablement causé par le fait que l'appareil a été débranché pendant un
certain temps. Les données contenues dans l'horloge en temps réel ont été
ramenées aux valeurs initiales par défaut. Contacter un réparateur si le
problème persiste.
Horloge temps réel non détectée. Contacter un réparateur si le
problème persiste.
Ce message d'erreur indique qu'un bouton est coincé. Vérifier tous les
boutons. L'erreur s'effacera dès que le problème est résolu. Contacter un
réparateur si le problème persiste.
Ce message d'erreur indique que la mémoire de commande n'accède pas
correctement aux valeurs de réglage par l'utilisateur. Le Quickchiller reste
opérationnel mais les paramètres définis par l'utilisateur sont ramenés
à leurs valeurs par défaut. La commande revient aux réglages d'usine
par défaut et devra, le cas échéant, être modifié par l'utilisateur à chaque
utilisation. Appeler un réparateur. Appuyer sur le bouton d'alimentation
pour valider le message.
Ce message d'erreur signale un problème concernant la sonde désignée. Le
Quickchiller fonctionnera normalement en mode Temps mais ne peut pas
être utilisé en mode Sonde. Appeler un réparateur.
*N représente le numéro de la sonde : 1= haut, 2= milieu, 3= bas
Ce message d'erreur signale un problème concernant la sonde intérieure
de l'enceinte. Le Quickchiller ne fonctionnera dans aucun de ses modes
d'exploitation. Appeler un réparateur.
Ce message d'erreur signale un problème concernant la sonde de serpentin
désignée. Le Quickchiller reste opérationnel mais étendra le cycle de
dégivrage à la période de 20 minutes complète. Appeler un réparateur.
*N représente le numéro du serpentin.
Mauvais étalonnage. Appeler un réparateur.
Remarque : L'écran affiche BON si l'étalonnage est correct ou ECHC si
l'élonnage est incorrect.
Un étalonnage est requis. Appeler un réparateur.
Il s'est produit une coupure de courant. Appuyer sur Program pour
valider le message.
REMARQUE : Si une telle situation s'est produite, il est vivement
conseillé de s'assurer que la nourriture reste consommable en
vertu de la réglementation sanitaire en vigueur.
Q U I C K C H I L L E R • M A N U E L D ' I N S T A L L A T I O N / U T I L I S A T I O N / E N T R E T I E N • 2 8
T I T L E
Publicité
Table des Matières
