Table des Matières
Publicité
YF (CAN) FRE 4-89.qxp
1/25/2013
SERRURES DE PORTE
Verrouillé
Actionner les serrures de porte
de l'extérieur du véhicule
• Tournez la clé vers l'arrière du véhicule
pour déverrouiller les portes et vers
l'avant du véhicule pour les verrouiller.
• Si vous verrouillez les portes avec la
clé, toutes les portes du véhicule se
verrouillent automatiquement.
• Sur la porte du conducteur, tournez la
clé vers l'arrière du véhicule pour
déverrouiller la porte du conducteur et
une fois de plus dans les 4 secondes
pour déverrouiller toutes les portes.
• Les
portes
peuvent
verrouillées et déverrouillées avec
l'émetteur (ou la clé intelligente).
• Une fois les portes déverrouillées,
elles peuvent être ouvertes en tirant la
poignée de la porte.
10:57 AM
Page 21
• Pour fermer une porte, poussez-la de
la main. Assurez-vous que toutes les
portes sont bien fermées.
Déverrouillé
✽ ✽ AVIS
• Par temps froid et pluvieux, le
mécanisme de verrouillage et de porte
peut ne pas bien fonctionner à cause
du gel.
Si
la
porte
•
déverrouillée à plusieurs reprises
successives avec la clé de contact ou le
commutateur de serrure, le dispositif
OYF049006
peut cesser de fonctionner un moment
afin
de
protéger le
d'empêcher
des
composantes du dispositif.
AVERTISSEMENT
• Si vous ne fermez pas la porte
correctement, elle pourra s'ouvrir
de nouveau.
• Assurez-vous que personne ne
se coince le corps ou les mains
quand vous fermez la porte.
aussi
être
Caractéristiques du véhicule
est
verrouillée/
• Pour verrouiller une porte sans la clé,
circuit
et
poussez sur " Lock " le bouton de
dommages
aux
serrure sur l'intérieur de la porte (1) ou
le commutateur de verrouillage central
(2) et fermez la porte (3).
• Si vous verrouillez la porte avec le
commutateur de verrouillage central
(2), toutes les portes du véhicule
seront automatiquement verrouillées.
✽ ✽ AVIS
Enlevez toujours la clé de contact,
engagez le frein de stationnement,
fermez toutes les glaces et verrouillez
toutes les portes quand vous laissez le
véhicule sans surveillance.
OYF049007
4 21
Publicité
Table des Matières
