Table des Matières
Publicité
2. DUAL 800.3 Manual French 04.11.2004.qxp
FONCTIONS DE LECTURE
ENTER
RETURN
BOOKMARK
ENTER
RETURN
BOOKMARK
ZOOM
ENTER
RETURN
BOOKMARK
Ralenti
Pendant la lecture d'un DVD, d'un CD Vidéo ou d'un disque MPEG-4, appuyez sur
PLAY
la touche Slow "
STOP
1. A chaque appui de la touche Slow, la vitesse de lecture est diminuée d'un pas,
PAUSE
de 1/2>1/4>1/8>1/16>1/32. En appuyant une nouvelle fois sur la touche Slow,
vous revenez à la vitesse de lecture normale, par séquence.
ZOOM
SLOW
2. L'appui sur la touche Play "
normale.
Problème :
Il n'y a pas de son durant le ralenti :
Pendant le ralenti, le son est coupé. Il ne s'agit pas d'un défaut de votre appareil.
Arrêt sur image/mise en pause d'un disque
PLAY
STOP
1. En cours de lecture, appuyez sur la touche Pause "
mettre le disque en pause.
PAUSE
2. Pour poursuivre la lecture normale, appuyez sur la touche Play "
SLOW
Lecture d'un disque image par image
1. Pendant la lecture d'un DVD, CD Vidéo ou disque MPEG-4, appuyez sur la
touche Pause "
2. Appuyez sur la touche Pause "
image par image.
3. Pour poursuivre la lecture normale, appuyez sur la touche Play "
Fonction Zoom
La fonction zoom permet d'agrandir l'image et de faire un panoramique sur l'image
agrandie. La fonction zoom agrandir et réduire est disponible sur les DVD, CD
Vidéo, disques MPEG-4 et CD d'image pendant la lecture ou la pause.
1. Pour utiliser la fonction zoom, appuyez sur la touche "ZOOM" de la télé-
PLAY
commande.
STOP
PAUSE
2. Quand cette fonction est utilisée avec les DVD, les CD Vidéo et les disques
ZOOM
SLOW
MPEG-4, "
mode zoom. En appuyant une nouvelle fois sur la touche, le mode zoom est
appliqué à l'image (
1
Remarque :
Mode
En mode zoom 1, une image 4:3 est affichée sur l'écran 16:9 en coupant le
haut et le bas de l'image (extension verticale, facteur de zoom = 4/3).
3. Quand cette fonction est utilisée avec CD d'image, "
gauche en haut sur l'écran et vous êtes en mode zoom. En appuyant une
nouvelle fois sur la touche, le mode zoom est appliqué à l'image
2
(
04.11.2004
12:35
Seite 35
" de votre télécommande pour diminuer la vitesse de lecture.
A
" rétablit immédiatement la vitesse de lecture
I
" pour mettre en pause.
I
1
" est affiché à gauche en haut sur l'écran et vous êtes en
2
3
,
,
1
:
3
4
,
,
).
35
(Schwarz/Process Black Auszug)
I
" pour figer l'image/
" plusieurs fois pour arrêter la lecture
4
).
3/2
" est affiché à
A
".
A
".
FR
Publicité
Table des Matières
