Table des Matières
Publicité
2. DUAL 800.3 Manual French 04.11.2004.qxp
UTILISATION
POWER
DISPLAY
SETUP
TITLE
MENU
GOTO
PBC
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
ENTER
RETURN
BOOKMARK
ZOOM
1
2
4
5
7
8
C
0
TM
TM
Touches de la télécommande
POWER
DISPLAY
SETUP
OPEN/CLOSE
TITLE
MENU "PBC"
GOTO
OPEN/CLOSE
PROGRAM
PROGRAM
MUTE
ANGLE
PLAY
SUBTITLE
STOP
AUDIO
PAUSE
MUTE
SLOW
G
3
1/ALL
REPEAT
6
A-B
C
D
B
,
,
9
VOLUME
E
10+
A
ENTER
J
H
F
I
04.11.2004
12:34
Seite 16
Mise en marche/veille : Mise en marche et arrêt de
l'appareil (seulement en mode veille).
Affichage : Affichage des informations du disque et de
la durée.
Menu OSD : Pour appeler ou quitter le menu principal en
mode arrêt. Pour modifier les réglages de netteté et de
luminosité pendant la lecture.
K
Ouvrir/fermer : Ouvrir et fermer le tiroir d'insertion.
Titre : Affichage du menu des DVD.
Entrée dans le menu (DVD) ou sélection des fonctions
PBC (VCD).
Sélection directe d'une piste, d'un titre, d'un chapitre
ou d'une durée pour lecture. A faire suivre d'une touche
chiffrée correspondante.
Pour créer une liste de sélection.
Changement d'angle de la caméra selon le contenu du
disque (uniquement pour DVD).
Sous-titres : Avec les DVD, affichage des sous-titres et
sélection de la langue souhaitée.
Réglages audio selon le contenu du disque ( DVD, VCD
et disques MPEG-4).
Pour éteindre le son. Pour réactiver le son, appuyez une
nouvelle fois.
Recherche rapide vers l'arrière : Recherche rapide
vers l'arrière pendant la lecture (2/4/8/16/32x). Impos-
sible avec JPEG et les fichiers WMA.
A
,
Touches de direction : Déplacement vers le haut, le
bas, la gauche, la droite.
Recherche rapide vers l'avant : Recherche rapide vers
l'avant pendant la lecture (2/4/8/16/32x). Impossible
avec JPEG et les fichiers WMA.
Lecture : Appuyez sur cette touche pour démarrer la
lecture du disque.
Sélectionner : Pour sélectionner les options de menu.
Stop : Arrête la lecture du disque mais conserve l'empla-
cement de reprise. Entre en mode arrêt après deux
appuis sur la touche.
Sélection du titre précédent : Appuyez brièvement sur
cette touche pour passer à la piste, au chapitre ou au
titre précédent(e).
Sélection du titre suivant : Appuyez brièvement sur
cette touche pour passer à la piste, au chapitre ou au
titre suivant(e).
Pause/Image par image : Mise en pause d'un disque.
Appuyez à nouveau pour reprendre la lecture (sur CD
audio) ou pour avancer image par image sur une image
fixe (disques DVD-video, MPEG-4).
16
(Schwarz/Process Black Auszug)
Publicité
Table des Matières
