2. DUAL 800.3 Manual French 04.11.2004.qxp
TABLE DES MATIÈRES
Consignes de sécurité................................................................................................................5
Introduction ................................................................................................................................8
Accessoires ........................................................................................................................................................................8
Codes régionaux ................................................................................................................................................................8
Compatibilité ........................................................................................................................................................................9
Types de disques utilisables ........................................................................................................................................................................9
Débits de données ......................................................................................................................................................................................9
Manipulation des disques ..........................................................................................................................................................................10
Nettoyage des disques ..............................................................................................................................................................................10
Rangement des disques ............................................................................................................................................................................10
Disques à éviter ........................................................................................................................................................................................10
Accessoires des disques ..........................................................................................................................................................................10
Nettoyage du lecteur DVD ........................................................................................................................................................................10
Utilisation ..................................................................................................................................11
Utilisation de la face arrière ..............................................................................................................................................12
Messages sur l'afficheur ............................................................................................................................................................................14
Utilisation de la télécommande ........................................................................................................................................14
Préparez la télécommande ........................................................................................................................................................................14
Changer la pile ..........................................................................................................................................................................................14
Utilisation de la télécommande..................................................................................................................................................................15
Notes importantes concernant la pile ........................................................................................................................................................15
Touches de la télécommande............................................................................................................................................16
Branchement au téléviseur................................................................................................................................................18
Branchements audio et vidéo sur un téléviseur avec entrée vidéo composite et audio stéréo sortie audio ............................................18
Branchements de sortie audio ..........................................................................................................................................22
Prise en main ............................................................................................................................24
Allumez l'appareil ..............................................................................................................................................................24
Insertion d'un disque ........................................................................................................................................................24
Début de la lecture ............................................................................................................................................................25
Mise en pause d'un disque ..............................................................................................................................................25
Arrêt de la lecture ..............................................................................................................................................................25
Enlèvement d'un disque ....................................................................................................................................................25
Extinction de l'appareil ......................................................................................................................................................25
Lecture ......................................................................................................................................26
Lecture d'un disque DVD-Vidéo ........................................................................................................................................26
Lecture d'un (Super) CD Vidéo ........................................................................................................................................27
Lecture de disque MPEG-4 ..............................................................................................................................................27
Lecture d'un CD Audio ......................................................................................................................................................28
Lecture d'un CD MP3 ........................................................................................................................................................28
Lecture de CD WMA ........................................................................................................................................................29
Lecture de CD Image ........................................................................................................................................................29
04.11.2004
12:34
Seite 3
(Schwarz/Process Black Auszug)