Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2.2.3
Caractéristiques du gaz
ENG
Veuillez lire la plaque d'identification pour être
FR
certain que la chaudière est adaptée au type
de gaz utilisé. Un autocollant, portant les
données techniques de la chaudière et le type
de gaz pour lequel elle est configurée, est
collé sur la façade de l'appareil. Si les informa-
tions ne correspondent pas au type de gaz
disponible, vous ne devez ni monter ni utiliser
la chaudière. Adressez-vous à votre reven-
deur. La tuyauterie de gaz doit être montée
conformément aux règlements locaux et
nationaux en vigueur ou, s'il n'y en a pas, au
dernier Code installations au propane ou au
gaz naturel, CAN/CSA-B 149. 1 ou au Code
national gaz d'évacuation, ANSI Z223. 1 (NFPA
54). Consultez le Code installations au propa-
ne ou au gaz naturel ou le Code national gaz
d'évacuation pour connaître la dimension et le
matériau du tuyau de gaz recommandés.
Les sections de la tuyauterie formant le systè-
me doit garantir une alimentation en gaz suffi-
sante pour couvrir la demande maximum, en
limitant la perte de pression entre le comp-
teur de gaz et les appareils utilisés à un maxi-
mum de :
1. 1.2 mbar (0.5"W.C.) pour les pressions
d'alimentation inférieures à 17 mbar
(7"W.C.);
2. 2.5 mbar (1.0"W.C.) pour les pressions
d'alimentation comprises entre 17 mbar
(7"W.C.) to 35 mbar (14"W.C.).
Les raccordements du gaz doivent être
conformes aux règlements et lois en vigueur.
Lorsqu'une section verticale de tuyau est
installée du côté montant du flux de la chau-
dière, un collecteur de sédimentation est
installé à l'entrée de la chaudière. Pour calcu-
ler la dimension des tuyaux de gaz du comp-
teur à la chaudière, tenez compte du volume
(consommation) en m
densité du gaz. La chaudière et la connexion
de gaz de la chaudière doivent subir des
essais d'étanchéité avant d'êtres mises en
service. La chaudière et son robinet de sec-
tionnement doivent être déconnectés de la
tuyauterie d'alimentation en gaz pendant les
essais de pression du système à des pres-
sions ne dépassant pas 1/2 psi (3.5 kPa). La
chaudière doit être isolée de la tuyauterie 'ali-
mentation en gaz en fermant son robinet de
sectionnement pendant les essais de pression
de la tuyauterie d'alimentation en gaz avec
des pressions ne dépassant pas 1/2 psi (3.5
kPa). Montez la Chaudière de façon à ce que
les composants du système d'allumage du gaz
soient à l'abri de l'eau (gouttes, pulvérisations,
pluie, etc.) pendant le fonctionnement ou les
opérations d'entretien de la chaudière (rem-
placement des circulateurs ou des comman-
des, etc.). Faites subir un essai de fuite sur la
chaudière et son raccord de gaz avant de
mettre la chaudière en service.
Utilisez de l'eau additionnée de savon sans
chlorure (la formation de bulles signale une
fuite) ou toute autre méthode homologuée.
Après avoir mis la chaudière en fonction, le
dispositif d'arrêt de sécurité du système d'al-
lumage doit être testé.
Pour tester le système:
50
- fermer la vanne du gaz (robinet)
- pour alimenter la chaudière
- pour vérifier l'allumage de la lampe témoin
de «blocage de l'allumage»
- pour ouvrir le robinet du gaz et débloquer le
«Reset».
2.2.4
Les chaudières sont équipées de série de
la fonction antigel qui relance la pompe et
le brûleur quand la température de l'eau à
l'intérieur de l'appareil descend en dessous
de 6°C (43°F). Toutefois, la fonction antigel
est assurée seulement si:
- la chaudière est correctement rac-
cordée aux circuits d'alimentation du gaz
et électrique;
- la chaudière est constamment alimentée;
- la chaudière ne s'est pas mise en sécu-
rité pour non allumage;
- les composants essentiels de la chaudiè-
re ne sont pas en panne;
Dans ces conditions, la chaudière est
protégée contre le gel jusqu'à une tempé-
rature ambiante de -5°C 823°F).
ATTENTION : Pour les installations dans
les endroits où la température descend
en dessous de 0°C (32°F), les tuyaux de
raccordement doivent être protégés.
2.2.5
Pour recueillir la condensation, il est nécessai-
re de relier l'égouttoir siphonné à l'évacuation
vers le réseau civil par un tuyau présentant
une pente de 6 mm (1/4") tous les 300 mm.
/hr (ft
/hr) et de a
(1 pied).
3
3
Seules les tuyauteries en plastique des éva-
cuations civiles normales sont adaptées
pour convoyer la condensation vers le
réseau des égouts desservant l'habitation.
2.2.6
La vanne gaz est munie d'un filtre à l'entrée
qui n'est pas en mesure de retenir les impure-
tés contenues dans le gaz et dans les tuyaute-
9
Fonction antigel
Branchement évacuation
condensats
Filtre sur la tuyauterie du gaz
1
7
8
2
3
4
ries de réseau. Pour éviter le dysfonctionne-
ment de la vanne gaz de la chaudière, nous
conseillons de monter un filtre sur l'alimenta-
tion en gaz de la chaudière.
2.3
REMPLISSAGE DE L'INSTALLATION
Prévoir le remplissage du système par l'aide
d'un réducteur de pression. La pression de
chargement, avec installation froide, doit etre
entre 1 et 1.2 bar (14.5 et 17.4 psi). Pendant
le remplissage de l'installation il est recom-
mandé de laisser l'interrupteur principal éteint
sur OFF. Le remplissage doit être effectué len-
tement pour permettre aux bulles d'air de cre-
ver au passage des soupapes d'air. Si la pres-
sion a monté au-dessus de la limite attendue,
vidanger la pression en surplus en ouvrant la
valve de sécurité. Purger la pompe grâce au
bouchon de dégagement à l'arrière du
moteur. Lorsque l'air est sorti resserrer le
bouchon. Il peut être nécessaire de libérer le
moteur de la pompe avant de remplir l'installa-
tion. Ceci se fait en enlevant le bouchon de la
pompe et en tournant la bague d'épaulement
de la pompe. Ne pas oublier de resserrer le
bouchon de la pompe avant de remplir l'instal-
lation. Laisser sortir l'air en agissant sur le
robinet 21 fig. 4/a. Voir page 51 suivante les
"Schéma hydraulique".
OUVRE
APRE
2.3. 1
Drainage de l'installation
Pour drainer l'installation, éteindre la chau-
dière et se servir du robinet de vidange (5
fig. 4/b).
LEGENDE
1 Fluxmètre sanitaire (bleu)
2 Capteur effet HALL (bleu)
3 ---
4 Soupape de sécurité
3 BAR (43.5 psi)
5 Vidange chaudière
6 By-pass automatique (bleu)
7 Pressostat eau
8 Vanne de dérivation
REMARQUE: les composants
pour lesquels sont prévus la
vérification et le contrôle sont
5
6
mis en évidence en bleu/blanc.
21
Fig. 4/a
Fig. 4/b
Publicité
Chapitres
Table des Matières
