Installationetmiseenservice
6.2.4. installation d'un manchon à souder
avec courbure, pour appareil de
mesure avec écrou g2"
ø 28 mm
α
α
Détrompeur
interne
Détrompeurs
externes
Soudure
Fig. 10: Installation d'un manchon à souder avec courbure, en
métal
Type S020
→ Percer un trou de
28 mm de diamètre
dans le tuyau.
→ Orienter le détrompeur
interne oblong face au
fluide
→ Aligner 2 des 4
détrompeurs externes
(a < 3°) avec l'axe du
tuyau.
→ Souder sur toute la
circonférence du
manchon à souder avec
courbure.
français
6.2.5. installation d'un manchon à souder
pour appareil de mesure avec
raccordement clamp
Dans le manuel d'utilisation, la norme BS 4825 est
renommée en BS 4825-1.
Le manchon à souder peut être installé :
• soit sur un raccord en T sans manchette monté sur l'installation,
• soit sur un tuyau à extruder pour former un T sans manchette.
→ Percer-extruder le tuyau, en respectant les dimensions indiquées
dans le Tab. 10.
Tab. 10: Dimensions pour percer-extruder le tuyau
dn
norme
32
ISO 4200 / ISO 1127 / DIN 11866 série B
40
SMS 3008
BS 4825-1 / ASME BPE / DIN 11866 série C 2.5
DIN 11850 série 2 / DIN 11866 série A /
EN 10357 série A
ISO 4200 / ISO 1127 / DIN 11866 série B
50
SMS 3008
BS 4825-1 / ASME BPE / DIN 11866 série C 2.5
DIN 11850 série 2 / DIN 11866 série A /
EN 10357 série A
ISO 4200 / ISO 1127 / DIN 11866 série B
h
d
38.4
3.0
35.6
34.8
3.0
38
38.4
3.0
35.6
34.8
3.5
38
38.4
101