Burkert S020 Mode D'emploi page 30

6.2.6. installation d'un manchon à souder
en matière plastique (pe, pp ou
pvdf)
ø 40 mm
α α
Détrompeur
interne
Détrompeurs
externes
Soudure
Fig. 12: Installation d'un manchon à souder en matière plastique
(PE, PP ou PVDF)
104
→ Percer un trou de 40 mm
de diamètre dans le tuyau.
→ Placer le détrompeur
interne oblong face au
fluide
→ Aligner 2 des 4 détrom-
peurs externes (a < 3°)
avec l'axe du tuyau.
→ Souder sur toute la cir-
conférence du manchon à
souder.
Type S020
Installationetmiseenservice
6.2.7. installation d'un manchon à visser
en matière plastique (pp, pvc, pe)
G 1-1/2''
ø 45
G 1-1/2"
α α
Détrompeur
interne
Détrompeurs
externes
Fig. 13: Installation d'un manchon à visser en matière plastique
(PP, PVC, ou PE)
français
→ Percer un trou de 45 mm de
diamètre dans le tuyau.
→ Tarauder à G 1 1/2''.
→ Visser le manchon jusqu'à
la longueur L (voir Tab. 12)
correspondant au DN du
tuyau pour que les facteurs
K indiqués dans la Tab. 9
soient respectés.
→ Utiliser un matériau
d'étanchéité adapté (bande
PTFE par ex.).
→ Lorsque L est atteinte,
dévisser légèrement ou
continuer à visser jusqu'à ce
que 2 des 4 détrompeurs
soient alignés avec l'axe du
tuyau et que le détrompeur
interne oblong soit placé
face au fluide.