Table des Matières
Publicité
I
1-2
nstallatIon
AUTONOME (EMPLACEMENT)
GSVM-4060 et GSVM-4072 (à 75 °F/55 % humidité
relative, conditions ambiantes maximales) doté de
l'admission et du refoulement d'air de condenseur
avant. Maintenir un dégagement minimal de deux
pieds à l'avant du comptoir réfrigéré pour éviter
d'obstruer le refoulement d'air et l'admission d'air.
Les comptoirs réfrigérés GSVM-4072 (à 80 °F/55 %
humidité relative, conditions ambiantes maximales)
et GSVM-5272 requièrent tous deux un dégagement
minimal de 5 po derrière et au-dessus puisque l'air
circule directement à travers le compartiment du
groupe compresseur-condenseur. Les comptoirs
sont fournis avec des supports à fixer sur place afin
d'obtenir le dégagement minimal de 5 po à l'arrière.
MISE EN GARDE
Pour les entreprises de la Californie :
AVERTISSEMENT
AVIS
Este producto puede contener químicos
considerados por el estado de California como
causantes de cáncer, anomalías congénitas u
otros daños reproductivos.
GSVM-4060
Cette avertissement découle de la loi de l'État de la
GVSM 4072 à des conditions ambiantes maximales
de 75 °F et 55 % HR
Californie connue sous le nom de « California Safe
po
Drinking Water and Toxic Enforcement Act » de
1986, communément appelée « Proposition 65 ».
Cet avertissement ne signifie pas que les produits
Hussmann causent le cancer ou des lésions de
l'appareil reproducteur, ou qu'ils ne respectent
pas les normes ou exigences relatives à la sécurité
des produits. Comme le gouvernement de l'État
de la Californie le précise, la Proposition 65 doit
être considérée davantage comme un « droit
Conserver un dégagement de 24 po
de savoir » plutôt qu'une loi sur la sécurité des
à l'avant du présentoir
produits. Lorsque les produits Hussmann sont
utilisés comme prévu, nous croyons qu'ils ne sont
pas dangereux. Nous indiquons la Proposition 65
pour demeurer conforme à la loi de l'État de la
Californie. Il nous incombe de fournir à vos clients
des étiquettes d'avertissement sur la Proposition
65 précises lorsque cela est nécessaire. Pour de
plus amples renseignements sur la Proposition 65,
veuillez visiter le site Web du gouvernement de
l'État de la Californie.
N/P 0545718_B
Sortie
d'air
Avant
NOTE À L'INTENTION
DE L'INSTALLATEUR
Prise
d'air
Maintenir un dégagement de
4 po à l'arrière et sur les côtés
REMARQUE
REMARQUE
É.-U. et Canada 1-800-922-1919 • Mexique 01800-890-2900 • www.hussmann.com
GSVM-4060
GVSM 4072 à des conditions ambiantes maximales
de 75 °F et 55 % HR
po
Conserver un dégagement de 24 po
à l'avant du présentoir
AVIS
G SV M-5272
GVSM 4072 à des conditions ambiantes maximales
de 80 °F et 55 % HR
po
Arrière
Conserver un dégagement de 24 po
à l'avant du présentoir
Maintenir un dégagement
de 1 po sur les côtés
Sortie
d'air
Avant
Prise
d'air
Maintenir un dégagement de
4 po à l'arrière et sur les côtés
Arrière
Avant
Sortie
d'air
Prise
d'air
Maintenir un
dégagement de
5 po à l'arrière
G SV M
GVSM
de 80
po
Arrière
Conse
à l'ava
Mai
de 1
po
Publicité
Table des Matières
