Güde ECO WHEELER 410 P Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 18

hauteur :
Bruit LWA :
Poids :
Appareil
Tondeuse ECO WHEELER 410 P
Tondeuse à essence à soupapes en tête avec
moteur 4-temps, économe dans l'utilisation et
l'impact boîtier en plastique résistant.
Équipement :
Poignée ergonomique de pilotage, 3 fois le réglage
hauteur de coupe, la suspension indépendante du
sac à herbe et 45 litres pour catcher temps de
tonte adéquate.
Applications:
Pour les petites et moyennes pelouses.
Contenu du colis (fig. 1)
1. Poignée télescopique
2. Cap
3. Filtre à air
4. Spark Plug
5. Pot d'échappement/amortisseur de bruit
6. Goulot de remplissage d'huile
7. Bac de ramassage
8. Roue avec réglage en hauteur (4x)
9. Démarreur-inverseur
10. Plaque signalétique
11. Avertissements
12. Manette de fonctionnement (arrêt automatique)
13. Pompe primaire
14. Bouchon de vidange
Vis pour attacher le push poignées
15.
FR Déclaration de conformité CE
Nous, Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6, 74549
Wolpertshausen, Germany
Déclarons par la présente que les appareils indiqués ci-
dessous répondent du point de vue de leur conception,
construction ainsi que de leur réalisation mise sur le marché,
aux exigences fondamentales correspondantes des directives
de la CE en matière de sécurité et d'hygiène. Cette déclaration
perd sa validité après une modification de l'appareil sans notre
approbation préalable.
Description de l'appareil : ECO WHEELER 410 P
94993
Numéro d'article:
Date/Signature du fabricant : 03.11.2011
Titre du Signataire :
Monsieur Arnold, Gérant
Documentation technique: J. Buerkle FBL; QA
Directives CE applicables :
2006/42/EG
2004/108/EG
2000/14/EG
2010/26/EC
Normes harmonisées utilisées :
EN ISO 14982:2009
EN 836/1997+A1+A2+A3+AC
Type-Approval-No.:
E11*97/68SA*2010/26*1410*00
96 dB
22 kg
18
Garantie
La garantie concerne exclusivement les imperfections
provoquées par le défaut du matériel ou le défaut de
fabrication.
En cas de réclamation pendant la durée de la garantie, il est
nécessaire de joindre l'original du justificatif d'achat avec la
date d'achat.
La garantie n'inclut pas une utilisation incompétente telle que
surcharge de l'appareil, utilisation de la force,
endommagement par intervention étrangère ou objets
étrangers. Le non respect du mode d'emploi et du mode de
montage ainsi que l'usure normale ne sont pas non plus
inclus dans la garantie.
Consignes générales de sécurité
Avertissement
IMPORTANT : La tondeuse peut amputer les doigts
de pied ou des mains et éjecter divers objets. Le non
respect des consignes de sécurité indiquées ci-
dessous peut engendrer des blessures graves.
AVERTISSEMENT : Pour éviter le démarrage
involontaire de l'appareil lors du réglage, le transport ou
l'entretien, débranchez toujours le câble de la bougie
d'allumage.
AVERTISSEMENT : Les gaz d'échappement et leurs
composants individuels contiennent ou dégagent des produits
chimiques cancérogènes pouvant provoquer des lésions du
foetus ou des problèmes de fécondité.
AVERTISSEMENT : L'amortisseur de bruit et autres
parties du moteur peuvent chauffer lors du fonctionnement de
la machine et rester chauds après l'arrêt du moteur. Pour
éviter des brûlures, ne touchez pas ces pièces.
WARNUNG: Fassen Sie niemals bei laufendem Motor in
den geöffneten Seitenauswurf hinein!!!
I. CONSIGNES GÉNÉRALES DE FONCTIONNEMENT ET
DE SÉCURITÉ
•
Lisez attentivement ces consignes. Familiarisez-vous
bien avec la manipulation et l'utilisation correcte de
l'appareil.
•
Maintenez les mains et les pieds à une distance de
sécurité des parties en rotations de la tondeuse.
Respectez une distance de sécurité du pot
d'échappement de l'appareil. Avertissement – ne
touchez pas les parties rotatives de l'appareil.
•
L'appareil peut être manipulé uniquement par des
personnes connaissant les consignes de
fonctionnement et de sécurité.
•
Avant de commencer le travail, inspectez
minutieusement la surface à tondre et retirez tout objet
susceptible d'être éjecté par la tondeuse.
•
N'utilisez jamais la tondeuse à proximité des
personnes, en particuliers des enfants ou animaux.
•
Portez toujours lors de la tonte des chaussures solides
et un pantalon long. Ne manipulez jamais l'appareil
pieds nus ou en sandales.
•
Ne tirez jamais la tondeuse en arrière, si ce n'est pas
nécessaire. Lorsque vous reculez, regardez toujours
vers le bas et en arrière.
•
N'utilisez pas la tondeuse lorsque les dispositifs de
protection (capot de protection, bac de ramassage) sont
endommagés.
•
Utilisez uniquement des accessoires autorisés par le
fabricant.
•
Ne traversez jamais une route ou chemin de graviers
avec le moteur en marche.
•
Arrêtez le moteur et débranchez la bougie d'allumage,
o Avant le desserrage des pièces bloquées ou le
nettoyage de la goulotte d'éjection bouchée
o Avant le contrôle ou le nettoyage et avant toute
intervention sur la tondeuse