PREPARACIÓN DEL RESPIRADOR PARA EL USO
1. AL MOMENTO DE RECIBIRLO, revise el respirador
completamente antes de usarlo. Revise que no haya
habido daños durante el transporte de la pieza facial, el
regulador, las mangueras y todos los acoples.
Reemplace todo componente que se encuentre dañado.
2. ANTES DE CADA USO, inspeccione el desgaste de la
pieza facial, el regulador y las mangueras. Reemplace
todo componente que se encuentre dañado. Vea las
instrucciones de inspección.
COLOCACIÓN DEL APARATO
1. Retire la pieza facial del estuche.
ADVERTENCIAS
No use un cubrelentes en un entorno de alta temperatu-
ra, como es el caso de un incendio. Las altas temperat-
uras pueden deformar la lente de la cubierta. O bien, la
humedad atrapada entre la el cubrelentes y la lente de
la pieza facial se puede condensar y distorsionar la
visión. Siempre quite el cubrelentes antes de colocarse
la pieza facial. El no seguir esta advertencia puede oca-
sionar lesiones personales graves o la muerte.
2. Ajuste el cinturón y tire
de ello para que quede
ajustado cómodamente.
El extremo del cinturón
debe estar sujetado y
quedar plano sobre el
cuerpo.
REVISIÓN DEL REGULADOR
1. Agarre el regulador montado en la máscara y empuje
el cierre hacia ADENTRO.
Nota: El regulador montado a la máscara (mask mounted
regulador, MMR) de segunda etapa, de 1/4 de giro, tiene un
botón de cierre en un extremo del regulador. El regulador
Firehawk de Segunda etapa tiene un botón deslizante
(botón superior de alivio) en la parte superior del regulador.
2. Conecte la manguera de suministro de aire en la
entrada de aire para iniciar el flujo de aire.
3. No debe fluir aire del regulador. Si esto ocurre, repita
los pasos 1 y 2.
4. Desconecte el suministro de aire. Libere la presión
lentamente.
COLOCACIÓN
El aparato debe ser revisado y corregido para obtener
una operación adecuada por parte de un técnico
capacitado de MSA antes de usarlo. El no seguir esta
advertencia puede ocasionar lesiones personales
graves o la muerte.
Nota: Antes de colocar el respirador, revise que el anillo
de sello del acople rápido del regulador esté asentado
adecuadamente en su ranura y que no esté rasgado,
acanalado o mellado.
COLOCACIÓN DE LA PIEZA FACIAL
No use gafas debajo de la pieza facial. Las patas o bar-
ras laterales de las gafas impedirán un sello hermético.
Si usted tiene que usar gafas, instale el juego de espe-
juelos. El no seguir esta precaución puede causar la
inhalación de aire contaminado, dando como resultado
lesiones respiratorias graves o la muerte.
1. Extienda completa-
mente las correas de la
pieza facial. Coloque la
correa de la nuca
alrededor del cuello y
coloque la pieza facial
introduciendo primero
la barbilla.
2. Pase el arnés para la
cabeza completamente
sobre la cabeza y
ajuste las corres inferi-
ores (de la nuca).
3. Ajuste primero las correas (de la nuca) del arnés inferi-
ores tirando de ellas hacia atrás en forma recta, no
hacia fuera. Ajuste las correas laterales de la misma
manera.
4. Pliegue los extremos de las correas hacia adentro de
tal forma que asienten planas sobre la cabeza.
5. Empuje la almohadilla de la banda para la cabeza
hacia el cuello y repita el paso 3. Si es necesario,
ajuste la correa frontal para una mayor visibilidad y
ajuste.
25
ADVERTENCIAS
ADVERTENCIAS
TAL 706 (L) Rev. 8 - 800810