Pièges À Sédiments; Remplissage Du Chauffe-Eau - AO Smith 120 Série Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 120 Série:
Table des Matières

Publicité

Une conduite de gaz de taille suffisante doit être acheminée au
chauffeeau. Consulter l'édition courante du Code d'installation du gaz
naturel et du propane (CAN/CSA B149.1) et votre fournisseur en gaz
concernant la taille de tuyau.
Il doit y avoir :
Un robinet d'arrêt manuel facilement accessible sur la conduite de
gaz qui alimente le chauffe-eau;
Un piège à sédiments en amont de la vanne de régulation de gaz
pour empêcher la pénétration de saletés et de corps étrangers dans
la vanne de régulation de gaz;
Un raccordement de gaz flexible ou un raccord union à portée conique
entre le robinet d'arrêt et la vanne de régulation pour permettre les
interventions sur l'appareil.
Vérifier l'étanchéité de toutes les tuyauteries de gaz avant d'allumer le
chauffe-eau. Utiliser une solution d'eau savonneuse, pas une allumette
ni une flamme nue. Rincer la solution savonneuse et essuyer avec un
chiffon.
• Utiliser une pâte ou ruban à joint
• Vérifier s'il y a une fuite quelconque avant
• Déconnecter les conduites de gaz et
Utiliser de la pâte à joint ou du ruban Téflon marqués comme étant
résistants à l'action des gaz de pétrole (propane [GPL]).
L'étanchéité de l'appareil et de son raccordement au gaz doit être
contrôlée avant de mettre l'appareil en marche.
L'appareil et son robinet d'arrêt individuel doivent être débranchés du
système de tuyauterie d'alimentation en gaz durant tout essai de pression
de ce système à des pressions d'essai de plus de 3,5 kPa (0,5 lb/po
L'appareil doit être isolé du système de tuyauterie d'alimentation en gaz
par la fermeture de son robinet d'arrêt manuel individuel durant tout
essai de pression du système de tuyauterie d'alimentation en gaz à des
pressions d'essai égales ou inférieures à 3,5 kPa (0,5 lb/po
Le raccordement de la tuyauterie de gaz à la vanne de régulation de
gaz du chauffe-eau peut se faire par l'une des deux méthodes illustrées
aux Figures 12 et 13.
RACCORD
UNION À PORTÉÉ
CONIQUE
(FACULTATIF)
PIÈGES À
7,6 CM MIN.
SÉDIMENTS
(3 PO)
CAPUCHON
FIGURE 12. TUYAUTERIE DE GAZ AVEC
RACCORDEMENT FLEXIBLE.
RACCORD UNION À
PORTÉÉ CONIQUE
(FACULTATIF)
7,6 CM MIN.
(3 PO)
SÉDIMENTS
CAPUCHON
FIGURE 13. TUYAUTERIE DE GAZ AVEC
TUYAU EN FER NOIR JUSQU'AU RÉGULATEUR.
AVERTISSEMENT
Danger d'incendie et d'explosion
compatible avec le propane.
de faire fonctionner le réchauffeur.
mettre la vanne hors fonction avant de
tester la pression du système.
).
2
VANNE DE
RÉGULATION DE GAZ
TUYAU NOIR
VANNE DE
RÉGULATION
DE GAZ
PIÈGES À
PIÈGES À SÉDIMENTS
Un piège à sédiments devra être posé au moment de l'installation du
chauffe-eau, aussi près que possible de l'entrée du chauffe-eau. Le piège
à sédiments doit être soit un raccord en té avec un mamelon bouché
sur sa branche inférieure, soit tout autre dispositif reconnu comme étant
un piège à sédiments efficace. Si un raccord en té est utilisé, il devra
être posé conformément à l'une des méthodes de pose illustrées aux
Figures 12 et 13.
Des contaminants dans les conduites de gaz pourraient causer un
mauvais fonctionnement du régulateur de gaz, ce qui pourrait provoquer
un incendie ou une explosion. Avant d'attacher la conduite de gaz,
s'assurer que tous les tuyaux de gaz sont propres à l'intérieur. Pour piéger
toute poussière ou objets intrus dans le conduit de fourniture de gaz, un
bac de sédimentation doit être incorporé dans la tuyauterie. Le bac de
sédimentation doit être directement accessible. L'installer conformément
à la section «Conduites de gaz». Vous reporter à l'édition courante du
Code d'installation du gaz naturel et du propane (CAN/CSA B149.1).
CHAUDE
RACCORD
).
2

REMPLISSAGE DU CHAUFFE-EAU

ATTENTION
Danger de dommages matériels
• Éviter les dommages au chauffe-eau.
• Remplir le réservoir d'eau avant de le faire
fonctionner.
16
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie et d'explosion
• Les contaminants qui se trouvent dans
les conduites de gaz peuvent causer un
incendie ou une explosion.
• Nettoyer toutes les conduites de gaz avant
l'installation.
• Installer un point de purge conformément
à CAN/CSA-B149.1.
ROBINET D'ARRÊT
FROIDE
RACCORD
SOUPAPE DE
DÉCHARGE À
SÉCURITÉ THERMIQUE
TUYAU DE DÉCHARGE
(NE PAS COUVRIR OU
BOUCHER)
ROBINET DE VIDANGE
INTERVALLE D'AIR
MAXIMAL 30,5 CM (12 PO)
SIPHON DE SOL
FIGURE 14.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Cyclone he btx 120 série

Table des Matières