Table des Matières
Publicité
L'appareil détecte le mode audio de la façon suivante :
En mode de lecture : détecte le mode audio
enregistré sur la bande.
En mode d'enregistrement/EE : détecte le mode
audio sélectionné sous [AUDIO MODE] dans le
menu [AUDIO SET].
Lorsque le commutateur INPUT SELECT est
réglé sur HDV/DV et que des signaux HDV ou
DV sont reçus : détecte le mode audio des signaux
reçus. (Lorsque des signaux i.LINK sont reçus, le
réglage de [AUDIO MODE] dans le menu [AUDIO
SET] ne peut être modifié.)
Mode audio : 48 kHz (2 canaux, 16 bits)
AUDIO MONI: CH1, CH2
(Les niveaux des deux canaux, les canaux 1 et 2, s'affichent.)
Mode audio : 32 kHz (4 canaux, 12 bits)
(a) Lorsque le commutateur AUDIO OUTPUT
SELECT est réglé sur CH-1/2 ou CH-3/4
(Les niveaux de quatre canaux, les canaux 1 à 4, s'affichent.
En cours de lecture, si les sons sont enregistrés sur les canaux
3 et 4, leurs vumètres peuvent varier. Toutefois, en cours
d'enregistrement normal, vous ne pouvez pas enregistrer de
sons sur les canaux 3 et 4 de l'appareil.)
(b) Lorsque le commutateur AUDIO OUTPUT
SELECT est réglé sur MIX
(Le niveau du son mixé des canaux 1 et 3 s'affiche sur CH1/
3 ; celui des canaux 2 et 4 sur CH2/4. Le niveau de sortie
audio atteint 50 % (– 6 dB) des niveaux audio d'origine.)
(Les niveaux du son de lecture s'affichent sur CH1 et CH2.
Les niveaux des sons reçus à copier s'affichent sur CH3 et
CH4. Lorsque le commutateur AUDIO OUTPUT SELECT
est réglé sur MIX, le niveau du son mixé de la paire des
canaux 1 et 3 et celui de la paire des canaux 2 et 4 s'affichent.
Le niveau de sortie audio atteint 50 % (– 6 dB) des niveaux
audio d'origine de chaque canal. En pareil cas les vumètres se
présentent comme ceux représentés dans l'illustration (b) de
1/4
cette page. Pour vérifier uniquement le son à copier avant de
commencer, appuyez sur la touche AUDIO DUB lorsque
l'appareil est en mode d'arrêt. Les vumètres varient
uniquement lorsque les canaux (canaux 3 et 4) sont
sélectionnés pour le doublage audio.)
Remarque
En mode EE, d'enregistrement ou de doublage audio
(uniquement pour les canaux utilisés pour le doublage),
si les niveaux d'entrée dépassent 0 dB, des sections des
vumètres deviennent rouges. (Toutefois, lorsque le
mode audio est réglé sur 32 kHz (4 canaux, 12 bits),
alors que le commutateur AUDIO OUTPUT SELECT
est réglé sur MIX, les niveaux du son mixé dépassant 0
dB ne s'affichent pas en rouge.) En cours de lecture ou
pendant la réception de signaux HDV/DV, les vumètres
ne deviennent pas rouges.
Ecran OUTPUT
L'écran OUTPUT s'affiche lorsque l'écran STATUS
CHECK est réglé sur [OUTPUT].
Vous pouvez valider les valeurs de réglage suivantes :
– [HDV/DV SEL] dans le menu [IN/OUT REC]
– [HDMI/CMPNT], [DOWN CONVERT] sous
– [HDV t DV CONV], [DOWN CONVERT] sous
(c) Lorsque l'appareil se trouve en mode de
doublage audio et que le commutateur AUDIO
OUTPUT SELECT est réglé sur CH-1/2 ou CH-3/4
[VIDEO OUT] dans le menu [IN/OUT REC]
[i.LINK SET] dans le menu [IN/OUT REC]
(Suite)
29
Chapitre 1 Présentation
Publicité
Table des Matières
