Table des Matières
Publicité
Emplacement et fonction des pièces
• Si l'appareil est raccordé à un périphérique équipé
d'une prise i.LINK, avant de débrancher ou rebrancher
le câble i.LINK, mettez le périphérique hors tension et
débranchez la fiche de son cordon d'alimentation de la
prise secteur. Lorsque vous branchez ou débranchez le
câble i.LINK alors que le périphérique est encore
raccordé à la prise secteur, un courant haute tension (8
à 40 V) est transmis de la prise i.LINK du périphérique
à l'appareil. Ceci risque d'entraîner un problème de
fonctionnement.
• Même si la prise HDV/DV de l'appareil comporte 6
broches, elle n'est pas alimentée.
Pour plus d'informations sur chaque réglage lorsque des
signaux HDV/DV sont reçus, reportez-vous à la section
« HDV/DV SEL » (page 76).
• Vous ne pouvez pas émettre une image EE et le son de
signaux DVCAM/DV (NTSC, PAL) reçus via la prise
HDV/DV vers la prise HDMI OUT. Toutefois, les
signaux HDV sont émis vers la prise HDMI OUT.
• Si vous changez le réglage du format vidéo de [HDMI/
CMPNT] sous [VIDEO OUT] dans le menu [IN/OUT
REC], le signal vidéo émis via la prise S VIDEO OUT,
VIDEO OUT ou HDV/DV risque d'être déformé.
Pour plus d'informations sur la sortie de la prise
DV, reportez-vous à la section « Remarques sur toutes les
prises de sortie vidéo » (page 22).
Remarques sur toutes les prises de sortie vidéo
• Lorsque vous changez le réglage du format vidéo de
[HDMI/CMPNT] et [DOWN CONVERT] sous
[VIDEO OUT] dans le menu [IN/OUT REC],
[ALLSCAN MODE] dans le menu [DISPLAY SET]
ou [HDV t DV CONV] et [DOWN CONVERT]
sous [i.LINK SET] dans le menu [IN/OUT REC],
l'image risque d'être momentanément déformée. De
même, les réglages ci-dessus peuvent entraîner des
restrictions au niveau de la sortie vidéo de l'appareil.
Pour plus d'informations, reportez-vous au tableau de la
page 95, ainsi qu'aux instructions de chaque réglage de
menu.
• Si vous changez le réglage du format vidéo de [HDMI/
CMPNT] sous [VIDEO OUT] dans le menu [IN/OUT
REC], les signaux vidéo émis par la prise S VIDEO
OUT, VIDEO OUT ou HDV/DV risquent d'être
déformés.
22
Chapitre 1 Présentation
• Cet appareil accepte uniquement les signaux vidéo
standard. Si vous recevez les types de signaux vidéo
indiqués ci-dessous, les images et le son enregistrés
risquent d'être déformés :
– Signaux provenant de certaines consoles de jeux ;
– Ecran d'arrière-plan bleu ou gris d'un magnétoscope
grand public ;
– Images lues à une vitesse non standard par un
magnétoscope non équipé de correcteur de base de
temps (TBC) ;
– Signaux vidéo dont les signaux de synchronisation
sont déformés ;
– Signaux provenant d'une cassette défectueuse
(bande endommagée ou mauvaises conditions
d'enregistrement) lus par un magnétoscope
analogique non équipé de correcteur de base de
temps (TBC).
• Lorsque des signaux DVCAM/DV reçus via la prise
HDV/DV ou des signaux vidéo reçus via les prises
VIDEO IN ou S VIDEO IN sont émis vers la prise de
sortie analogique correspondante, une distorsion des
signaux vidéo se produit dans le bas de l'écran du
téléviseur en raison du scintillement. Selon la zone
HDV/
d'affichage de votre téléviseur, la distorsion de l'image
peut apparaître en bas de l'écran. Il ne s'agit pas d'un
problème de fonctionnement.
Les images peuvent être déformées ou peuvent ne pas
s'afficher selon les téléviseurs. Ce scintillement
n'apparaît pas en cours d'enregistrement avec
l'appareil.
Faites attention à ces phénomènes lorsque vous
raccordez un autre périphérique d'enregistrement via
les prises analogiques de cet appareil.
• Selon le téléviseur raccordé, l'écran peut clignoter ou
l'image être déformée lorsque des signaux DVCAM/
DV reçus via la prise HDV/DV ou des signaux vidéo
reçus via les prises VIDEO IN ou S VIDEO IN sont
émis vers les prises VIDEO OUT.
Faites attention à ces phénomènes lorsque vous
raccordez un autre périphérique d'enregistrement à ces
prises. Ce scintillement n'apparaît pas en cours
d'enregistrement avec l'appareil.
• Lors d'un enregistrement ou en mode EE, la sous-
porteuse du signal de couleurs en sortie de cet appareil
n'est pas synchronisée avec le signal de
synchronisation horizontale. La couleur de l'image ou
sa position horizontale risque d'être déformée selon le
type de moniteur raccordé à l'appareil.
Publicité
Table des Matières
