Depth Adjustment; Réglage De La Profondeur - MINN KOTA MAXXUM Mode D'emploi

DEPTH ADJUSTMENT:

• Firmly grasp the outer shaft or control head and hold it steady.
• Loosen the depth setting knob on the hinge cover until the shaft slides freely.
• Raise or lower the motor to the desired depth.
• Turn the motor control head to the desired position.
• Tighten depth setting knob to secure the motor in place.
NOTE: When setting the depth be sure the top of the motor is submerged at least 12" to avoid churning or agitation of surface
water. The propeller must be completely submerged.
WARNING : WHEN RAISING OR
LOWERING MOTOR, KEEP FIN-
GERS CLEAR OF ALL HINGE AND
PIVOT POINTS AND ALL MOVING
PARTS.
ATTENTION:
L'ABAISSEMENT
RELEVAGE DU MOTEUR, VEILLER
A NE PAS METTRE LES DOIGTS
PRÈS DES POINTS DE PINCEMENT
ET DES PIÈCES EN MOUVEMENT.
RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR:
• Saisir fermement l'arbre extérieur ou le boîtier de commande et l'immobiliser.
• Desserrer le collier de serrage jusqu'à ce que l'arbre coulisse librement.
• Remonter ou abaisser le moteur à la profondeur voulue.
• Tourner le boîtier de commande sur la position voulue.
• Serrer le collier de serrage pour fixer le moteur en place.
REMARQUE: Lors du réglage de la profondeur, s'assurer que le haut du moteur est immergé d'au moins 30 cm (12 in.)
pour éviter tout remous à la surface de l'eau. L'hélice doit être entièrement immergée.
6
6 6
LORS DE
OU DU
Depth Setting Knob
Bouton de réglage de la profondeur
12" Minimum depth
Profondeur de 12
in. minimum