Stückliste „WoodStock 150 / 230"
Part list „WoodStock 150 / 230"
Liste des pièces „WoodStock 150 / 230"
Onderdelenlijst „WoodStock 150 / 230"
ANMERKUNG zu Artikelnummern:
silber-metallic / metallic silver
X83...
dunkelgrau-metallic / metalic dark-grey
Benennung
Description
Désignation
Benaming
Alurahmen links komplett
Aluminium frame left complete
Cadre en aluminium gauche complet
Aluminium frame links compleet
Alurahmen rechts komplett
Aluminium frame right complete
Cadre en aluminium droit complet
Aluminium frame rechts compleet
Eckverbindung
(am Alurahmen vormontiert)
Corner connector
(pre-fitted to aluminium frame)
Cornière d'angle
(prémontée sur le cadre en aluminium)
Hoekverbinding
(voorgemonteerd aan aluminium frame)
Eckverbindung
(am Alurahmen vormontiert)
Corner connector
(pre-fitted to aluminium frame)
Cornière d'angle
(prémontée sur le cadre en aluminium)
Hoekverbinding
(voorgemonteerd aan aluminium frame)
Formrohr unten-vorne • Square pipe lower front
Tube de moulage bas-avant • Frame onder-voor
Formrohr unten-hinten • Square pipe lower rear
Tube de moulage bas-arrière • Frame onder-achter
Formrohr oben-vorne • Square pipe upper front
Tube de moulage haut-avant • Frame boven-voor
Formrohr oben-hinten • Square pipe upper rear
Tube de moulage haut-arrière • Frame boven-achter
Seitenwandblech links • Side wall panel left
Tôle pour paroi latérale gauche • Zijwand links
Seitenwandblech rechts • Side wall panel right
Tôle pour paroi latérale droite • Zijwand rechts
Alu-Flachstange für Diagonalverbindung
Flat aluminium bar for diagonal bracing
Barre plate en alu. pour raccordement diagonal
Aluminium stangen voor diagonale versteviging
Kleinteilepäckchen • Small parts packet
Paquet de petites fournitures •
Onderdelenpakket
Verbindungswinkel für Seitenwand links
Attaching bracket for left side panel
Cornière de raccordement pour paroi latérale gauche
Verbindingshoek voor zijwand links
Verbindungswinkel für Seitenwand rechts
Attaching bracket for right side panel
Cornière de raccordement pour paroi latérale droite
Verbindingshoek voor zijwand rechts
Dachblech mitte • Roof panel middle
Tôle de toit partie centrale • Dak centraal
Dachblech links • Roof panel left
Tôle de toit gauche • Dak links
Dachblech rechts • Roof panel right
Tôle de toit droite • Dak rechts
Schnappmutter
(an den Dachblechen vormontiert)
Snap nut
(pre-fitted to roof panels)
Ecrou à déclic
(prémonté sur les toits en tôle)
Tapschroeven
(aan de dakplaten voorgemonteerd)
Dachrinne • Gutter unit • Gouttière • Dakgoot
Dachblecheinfassung • Roofing panel border
Bordure de tôle de toit • Dakdragers
Kantenschutzprofil • Corner protection profiles
Profil de protection des arêtes •
Kantbeschermingsprofiel
Größe 150
size 150 | taille 150 | grootte 150
X84...
Art.-Nr.
Stück
Maße / mm
Article No.
Quantity
Dimensions / mm
N° article
Pièce
Mesure / mm
Art.Nr.
Stuks
Maten / mm
X8000130
1
1970 x 700 x 40
X8000140
1
1970 x 700 x 40
X8000160
4
X4000610
4
X8001151
1
X8001152
1
X8001153
1
X8001154
1
X8*00105
1
1966 x 802 x 82,5
X8*00106
1
1966 x 802 x 82,5
X8000161
2
X8002550
1
X8000107
1
X8000108
1
X8*00301
1
970 x 786 x 61
X8*00302
1
970 x 790 x 61
A4001009
8
X8*01303
1
1561 x 95 x 60
X8*01305
1
1561 x 48 x 61
X8000109
2
1885 x 10 x 3
Größe 230
size 230 | taille 230 | grootte 230
Art.-Nr.
Stück
Article No.
Quantity
N° article
Pièce
Art.Nr.
Stuks
X8000130
1
X8000140
1
X8000160
4
X4000610
4
1420
X8002151
1
1420
X8002152
1
1420
X8002153
1
1420
X8002154
1
X8*00105
1
X8*00106
1
2210lg
X8000161
2
X8002550
1
X8000107
1
X8000108
1
X8*00300
1
X8*00301
1
X8*00302
1
A4001009
10
X8*02303
1
X8*02305
1
X8000109
2
Maße / mm
Dimensions / mm
Mesure / mm
Maten / mm
1970 x 700 x 40
1970 x 700 x 40
2140
2140
2140
2140
2140
1966 x 802 x 82,5
1966 x 802 x 82,5
2210lg
970 x 734 x 11
970 x 786 x 61
970 x 790 x 61
2261 x 95 x 60
2281 x 48 x 62
1885 x 10 x 3
5